Перевод "Традиционные источники энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
источники - перевод : Традиционные источники энергии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 4. Тем не менее значительная часть развивающихся стран по прежнему полагается на традиционные источники энергии. | 4. Still, much of the developing world continues to depend on traditional energy sources. |
| Новые источники энергии | Reinventing Energy |
| Возобновляемые источники энергии | D. Renewables |
| Возобновляемые источники энергии. | Renewable Energy. |
| Возобновляемые источники энергии | Renewable energies |
| содержащих распределённые источники энергии). | those that provide distributed energy sources). |
| ВИЭ Возобновляемые источники энергии | AU African Union |
| а) Источники энергии 10,4 | (a) Sources of energy 10.4 |
| Необходимо развивать возобновляемые источники энергии. | We must develop the renewable energy sources. |
| Это экологически чистые источники энергии. | This is clean sources of power. |
| недостаточно говорить про новые источники энергии. | It's not enough, new sources of energy. |
| Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии. | We must develop renewable energy sources. |
| Необходимо обеспечить источники энергии, альтернативные углю. | Alternative sources of energy to charcoal need to be made available. |
| b) новые и возобновляемые источники энергии | (b) New and renewable sources of energy |
| b) новые и возобновляемые источники энергии | (b) New and renewable sources of energy |
| Мы не используем ископаемые источники энергии. | We are not using fossil energies. |
| Атомная электроэнергетика, возобновляемые источники энергии и традиционные виды топлива, например биомасса, обеспечивают высокую степень надежности энергоснабжения, особенно при наличии источников внутри страны. | Nuclear electricity, renewable energy and traditional fuels, such as biomass, offer considerable security of supply, particularly when available from domestic sources. |
| Сельскохозяйственные источники энергии становятся новой парадигмой для производства продовольствия и энергии. | Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business. |
| В отношении ТПС 5 Возобновляемые источники энергии | For TPN 5 on renewable energies |
| Возобновляемые источники энергии это больше не периферия. | Renewables are no longer a fringe activity. |
| Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации. | Renewable energy sources require large areas for generation. |
| Альтернативные источники энергии могут стать одним из решений. | Alternative energy sources may be one solution. |
| 16. Энергетика, включая новые и возобновляемые источники энергии | 16. Energy, including new and renewable sources of energy |
| Возобновляемые источники энергии, которые иногда называют альтернативными источниками энергии , не обладают конечной природой. | Renewable energy sources, sometimes known as 'alternative energy sources', are not of a finite nature. |
| Исчезают старые опасения по поводу сложности объединения энергии ветра и солнечной энергии в традиционные электрические системы. | Kekhawatiran terdahulu tentang penyatuan tenaga angin dan surya ke dalam sistem ketenagalistrikan tradisional mulai terhapuskan. |
| Есть ли у нас другие, более выгодные источники энергии? | Do we have the comparative advantage to use another sort of energy? |
| Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии. | We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources. |
| Как решение для AEE давно предлагаются возобновляемые источники энергии. | Renewable energy has long been mentioned as the way to go for PREPA. |
| Источники возобновляемой энергии постоянно становятся всё дешевле и эффективнее. | Renewable energy sources are becoming cheaper and more efficient all the time. |
| Биогаз источники получения энергии за счет биогаза в Германии. | Biogas gaseous bioenergy sources in Germany. |
| Традиционные источники обучения исчезли, а у государства не было средств для компенсации этой потери. | The traditional sources disappeared and the state did not have the resources to compensate for this loss. |
| Источники энергии, альтернативные российской, не являются единственным способом снижения цен. | Global civil society has developed instruments to halt consumption that produces harm. |
| Кроме того, возобновляемые источники энергии пока еще остаются довольно дорогостоящими. | Moreover, renewables are still costly. |
| Источники энергии, альтернативные российской, не являются единственным способом снижения цен. | Alternative sources to Russian energy are not the only means to decrease prices. |
| В ожидаемом достижении j) исключить слова возобновляемые источники энергии и . | Delete in expected accomplishment (j) renewable energy and . |
| Нужно делать ставку на ископаемое топливо или возобновляемые источники энергии? | Should it prioritize fossil fuels or renewables? |
| Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии. | We can sustain ourselves with renewable energy. |
| Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер. | We'll use energy sources such as the sun and wind. |
| В этой связи Бурунди возлагает большую надежду на традиционные источники финансирования, средства для которых возросли. | In this regard, Burundi places great hope in traditional sources of financing, the funds for which have been increased. |
| Во первых, будет трудно позволить себе эти дорогие новые источники энергии. | Second, energy rationing policies like cap and trade will be a permanent drag on economic activity. |
| Во первых, будет трудно позволить себе эти дорогие новые источники энергии. | First, it will be difficult to afford these expensive new sources of energy. |
| Миру грозит энергетический кризис, если не будут найдены альтернативные источники энергии. | Our world will have an energy crisis if alternative fuel sources are not found. |
| Эта политика может конкретно охватывать энергоэффективность, энергосбережение и возобновляемые источники энергии. | These policies might cover specifically energy efficiency, energy conservation and renewable energies. |
| (UN H 23 650) Энергетика, включая новые и возобновляемые источники энергии | (UN H 23 650) Energy, including new and renewable |
| Обновляемые источники энергии составляли 45 энергетики в Португалии, 36 в Дании. | Portugal was 45 percent renewable powered, Denmark 36. |
Похожие Запросы : традиционные источники - источники энергии - источники энергии - источники энергии - чистые источники энергии - невозобновляемые источники энергии - Геотермальные источники энергии - зеленые источники энергии - альтернативные источники энергии - опасные источники энергии - возобновляемые источники энергии - альтернативные источники энергии - нетрадиционные источники энергии - ископаемые источники энергии
