Перевод "Требования к информационной безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
требования - перевод : требования - перевод : Требования - перевод : требования - перевод : Требования к информационной безопасности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К РЕМНЯМ БЕЗОПАСНОСТИ И ВТЯГИВАЮЩИМ УСТРОЙСТВАМ | Check the lateral spirit level for zero position if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3 D H machine's seat pan on the seat. |
a) общая оценка проблем информационной безопасности | (a) General appreciation of the issues of information security |
а) общая оценка проблем информационной безопасности | (a) General appreciation of the issues of information security |
Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности. | He is the author of several books on general security topics, computer security and cryptography. |
Национальные стандарты США в области информационной безопасности. | Another problem is the lack of standards for functionality and security. |
Во первых, мы строим систему, какие требования к безопасности у нас? | First, we're building a system, what security requirements do we have? |
В полевых миссиях нет всеобъемлющей системы обеспечения информационной безопасности | C. Field missions lack comprehensive information security |
Приступая к составлению информационной карты | Figure 4 Links between the information map, the NAPDIS and the national monitoring reference framework |
Национальные требования в области безопасности дорожного движения | The decision to lower the level for novice drivers is based on scientific research. |
Требования к кандидатам | Successful applicants will have the following qualifications |
Требования к квалификации. | and B.Eng. |
Требования к отчетности | Reporting Requirements |
Требования к преподавателям | Should have expertise covering the situation in different countries. |
Требования к трубопроводам | Requirements for pipelines |
требования к зрелости | Maturity requirements |
Требования к поездкам | Travel guidelines |
Требования к доказательствам | Standards for evidence |
Требования к проекту | Project requirements |
ТРЕБОВАНИЯ К АСПИРАНТАМ | After the first year, an assessment of the student s progress is made. |
ТРЕБОВАНИЯ К СОИСКАТЕЛЯМ | DOCUMENTS TO BE SUBMITTED |
ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТУПАЮЩИМ | 7. certified copy of passport |
Целевая группа также завершает подготовку инструментария по информационной безопасности, призванного повысить уровень информированности и приоритетности информационной безопасности среди небольших компаний и компаний развивающихся стран. | The Task Force is also finalizing an Information Security Toolkit aimed at improving awareness and raising the priority of information security amongst smaller companies and companies in developing countries. |
Амир Рашиди, иранский исследователь систем информационной безопасности, сообщил Global Voices | Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices |
Я профессор информатики, специализирующийся в области компьютеров и информационной безопасности. | I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. |
К счастью, решения, которые удовлетворяют требования национальной безопасности и защиты персональных данных вполне доступны. | Fortunately, solutions that satisfy the need for national security and demands for privacy are not out of reach. |
Наиболее значительные неклассифицированные документы, относящиеся к информационной безопасности,первый раз были опубликованы в доктрине десять лет назад. | The most significant unclassified document related to information security, the doctrine was published for the first time ten years ago. |
ТРЕБОВАНИЯ К РУЛЕВОМУ УСИЛИЮ | Table |
Требования к представлению предложений | Bidding requirements |
Требования к дополнительной информации | A10.1.5 Other information requirements |
Требования к электронному бизнесу | e Business requirements |
5.4 Требования к проекту | 5.4 Project requirements |
ISO IEC 27002 стандарт информационной безопасности, опубликованный организациями ISO и IEC. | ISO IEC 27002 2005 was developed from BS7799, published in the mid 1990s. |
По мнению УСВН, план обеспечения информационной безопасности должен быть составной частью общего плана обеспечения безопасности миссии. | In the opinion of OIOS, the information security plan should be integrated into the overall mission security plan. |
Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу. | The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. |
В 2010 году Китай создал подразделение, занимающееся вопросами кибервойны и информационной безопасности. | To attack these centers of gravity, an adversary will use the weakest decisive point, ...the Information IOP. |
УСВН отметило, что в миротворческих миссиях необходимо улучшить систему обеспечения информационной безопасности. | OIOS observed that the system for information security needs improvement in peacekeeping operations. |
Приложение 16 Минимальные требования к Типам ремней безопасности и втягивающих устройств, устанавливаемых на транспортных средствах 134 | Annex 16 Safety belt installation showing the belt types and retractor types |
Существуют требования к безопасности пищевых продуктов, включая минеральную воду, генетически модифицированные организмы, алкогольные напитки и т.д421. | There are requirements concerning the harmlessness of food products, including mineral water, genetically modified organisms, alcoholic beverages, etc. |
4. Вместе с переменами, происшедшими в международном положении, значительно увеличились и требования, предъявляемые к Совету Безопасности. | 4. With the changes which have taken place in the international situation has come a great increase in the demands placed upon the Security Council. |
Глобальные же обязанности Организации в свою очередь расширяют деятельность Совета Безопасности и повышают требования к нему. | The global responsibilities of the Organization have in turn increased the activities of and the demands on the Security Council. |
Интернет создал новую и сложную среду для вековой дилеммы, которая противопоставляет требования безопасности стремлению к свободе. | Because the Internet has fashioned a new and complicated environment for an old age dilemma that pits the demands of security with the desire for freedom. |
Рассмотрим требования к банковскому капиталу. | Consider banks capital requirements. |
Общие требования к написанию постов | General requirements for writing posts |
Технические требования к зажимному приспособлению | Description of vehicle measuring attitude |
A4.2.5 Другие требования к информации | A4.2.5 Other information requirements |
Похожие Запросы : требования к безопасности - требования к безопасности - аудит информационной безопасности - проблемы информационной безопасности - угрозы информационной безопасности - Меры информационной безопасности - соблюдение информационной безопасности - безопасности информационной системы - План информационной безопасности - правила информационной безопасности - Управление информационной безопасности - понимание информационной безопасности - инцидент информационной безопасности - политика информационной безопасности