Перевод "Турецкая культура" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Турецкая мечта | The Turkish Chimera |
| Это турецкая традиция. | This is a Turkish tradition. |
| Турецкая музыка поражает меня. | The Turkish music startles me. |
| Почему турецкая армия останется дома | Why Turkey u0027s Army Will Stay Home |
| Говорят культура духовная, культура потребления. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| Культура | Culture |
| И вот турецкая весна на улицах. | And there you have it The Turkish Spring is on the streets. |
| Культура предпринимательства | The Culture of Entrepreneurship |
| Общая культура | General culture. |
| Другая культура | A different culture |
| Язык это культура. | Language is culture. |
| Российская культура презрения | Russia u0027s Culture of Contempt |
| Культура разрушает язык. | Culture destroys language. |
| Культура разрушает языки. | Culture destroys languages. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Происхождение и культура. | New York A.A. Knopf, 1995. |
| Турецкая политика полна сюрпризов, которые кажутся сюрпризами только иностранцам. | Turkish politics is full of surprises that only foreigners find surprising . |
| Богатство и культура наций | Wealth and the Culture of Nations |
| Что такое культура вообще? | Why is there culture? |
| она называется Культура органов. | It's titled The Culture of Organs. |
| У каждого своя культура. | Everyone has their culture. |
| Основная культура Японии рис. | The main crop of Japan is rice. |
| Язык и культура неразделимы. | Language and culture can't be separated. |
| Единственная турецкая инвестиция была сделана в текстильную промышленность фирмой Akteks. | The only Turkish investment was made in the textile field by the firm Akteks. |
| Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии. | Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. First, the Arab Spring, and especially the Syrian uprising, exposed the two sides underlying rivalry for influence in the Middle East and the Arab world. |
| Ирано турецкая напряженность в отношениях отражает три более крупные реалии. | Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. |
| Строительство обошлось в 30 миллионов евро, финансирование обеспечивала турецкая сторона. | Construction cost 30 million euros, financing was provided by the Turkish side. |
| Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи | Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported |
| Их политическая культура недостаточно развита. | They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. |
| Наконец, привлекательна и южнокорейская культура. | Finally, there is the attractiveness of South Korean culture. |
| Сирийская культура в тупике страха | Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate |
| Культура Японии остается направленной вовнутрь. | Japan s culture remains inward looking. |
| Их политическая культура недостаточно развита. | Their political cultures are underdeveloped. |
| 57 249. Культура и развитие | 57 249. Culture and development |
| Другая культура плоть к плоти . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| 55 192. Культура и развитие | 55 192. Culture and development |
| Эта культура очень многое запрещает . | It s a very restrictive culture. |
| У них своя собственная культура. | They have their own culture. |
| Меня всегда восхищала китайская культура. | I've always been delighted with the chinese culture. |
| Наша культура находится под угрозой. | Our culture is threatened. |
| У этой страны богатая культура. | This country has a rich culture. |
| ) Культура Древнего мира (4 тыс. | Culture () is, in the words of E.B. |
| Шаляпин и русская оперная культура. | That is all I said... S. Rachmaninoff . |
| Но совместная ирано бразильская турецкая инициатива выходит за рамки этой политики. | But the joint Iranian Brazilian Turkish initiative goes beyond such a policy. |
| В этом городе проживает самая крупная турецкая диаспора за пределами Турции. | The city is home to the largest Turkish population outside Turkey. |
Похожие Запросы : турецкая экономика - турецкая еда - Турецкая республика - Турецкая империя - Турецкая республика - турецкая лира - Турецкая денежная единица - культура - культура - культура качества - современная культура - этическая культура - низкая культура
