Перевод "современная культура" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

культура - перевод :

Современная культура - перевод :

ключевые слова : Culture Cultures Cultural Every Modern Contemporary Advanced Medicine Version

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Говорят культура духовная, культура потребления.	People say spiritual culture, consumer culture.
Культура	Culture
Она современная девушка.	She's a modern girl.
Культура предпринимательства	The Culture of Entrepreneurship
Общая культура	General culture.
Другая культура	A different culture
Коперник и современная астрономия.	But he does not do this in the least.
Ему нравится современная музыка.	He has a liking for modern music.
Ему знакома современная музыка.	Modern music is familiar to him.
Это современная форма суеверия.	That is a modern form of superstition.
Тебе нравится современная музыка?	Do you like modern music?
Вам нравится современная музыка?	Do you like modern music?
Тому нравится современная архитектура.	Tom likes modern architecture.
Язык это культура.	Language is culture.
Российская культура презрения	Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.	Culture destroys language.
Культура разрушает языки.	Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.	The Explanation of Culture Change.
Происхождение и культура.	New York A.A. Knopf, 1995.
Современная история Колумбии продолжение конфликта	Contemporary Colombian history and continued conflict
Тому не нравится современная архитектура.	Tom doesn't like modern architecture.
Современная геометрия Методы и приложения.	The relationship is not one to one.
( Современная математика и ее приложения.	A criticism of the Scaligerian chronology.
Но это поднимает некоторые важные вопросы продолжает ли человек эволюционировать и, если да, продолжается ли наша биологическая природа меняться, или современная культура остановила эволюцию?	But this raises some important questions are humans continuing to evolve and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution?
Но это поднимает некоторые важные вопросы продолжает ли человек эволюционировать и, если да, продолжается ли наша биологическая природа меняться, или современная культура остановила эволюцию?	But this raises some important questions are humans continuing to evolve 160 and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution?
Современная экономика также требует принятия рисков.	A modern economy also requires risk taking.
Современная философия начинается с XIX века.	Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
Мебель в этом офисе действительно современная.	The furniture in this office is really modern.
Мебель в этом офисе очень современная.	This office has very modern furniture.
Богатство и культура наций	Wealth and the Culture of Nations
Что такое культура вообще?	Why is there culture?
она называется Культура органов.	It's titled The Culture of Organs.
У каждого своя культура.	Everyone has their culture.
Основная культура Японии рис.	The main crop of Japan is rice.
Язык и культура неразделимы.	Language and culture can't be separated.
С помощью данного метода можно обнаружить естественный отбор в действии, работая в течение всего лишь одного поколения, чтобы ответить на вопрос, остановила ли современная культура эволюцию.	This method can reveal selection in action, working over periods of time as short as one generation so that it can answer the question of whether modern culture has stopped evolution.
Кроме того, ее культура (как традиционная, так и современная), зарубежная помощь в целях развития, а также поддержка международных институтов предоставляют ресурсы для мягкой или привлекательной власти.	Moreover, its culture (both traditional and popular), overseas development assistance, and support of international institutions provide resources for soft, or attractive, power.
Мужчина, читающий газету Современная молодежь очень ограниченна.	Man reading newspaper The youth of today are petty.
Современная цивилизация основана на науке и образовании.	Modern civilization is founded on science and education.
Классическая музыка нравится мне больше, чем современная.	I like classical music more than modern music.
) и времени (средневековая песня, современная популярная песня).	), or by time of origin (Renaissance, Contemporary, etc.).
Их политическая культура недостаточно развита.	They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.	Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
Сирийская культура в тупике страха	Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate
Культура Японии остается направленной вовнутрь.	Japan s culture remains inward looking.

Display this page in English