Translation of "modern culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

Modern - translation :

Modern culture - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой современной современный современная современные современного

Examples (External sources, not reviewed)

), Conflicts of Power in Modern Culture.	), Conflicts of Power in Modern Culture.
Beetles in modern cultures Beetles still play roles in modern culture.	Жуки являются относительно популярными объектами в современной культуре.
The Blackwell Companion to Modern Irish Culture .	The Blackwell Companion to Modern Irish Culture .
A new culture they so love modern art.	Новое в культуре они любят актуальное искусство.
Modern China An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism.	Modern China An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism.
Culture, Politics, And The Formation Of A Modern Diaspora .	Culture, Politics, And The Formation Of A Modern Diaspora.
Above the Clouds Status Culture of the Modern Japanese Nobility .	Above the Clouds Status Culture of the Modern Japanese Nobility.
Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .	Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .
Indigenous Knowledge in Modern Culture Siberian Yupik Ecological Legacy in Transition .	Indigenous Knowledge in Modern Culture Siberian Yupik Ecological Legacy in Transition .
Post modernism moves away from the rational culture of the so called modern era.	Постмодернизм уходит от рациональной культуры, так называемой современной эры .
London s Sapphists From Three Sexes to Four Genders in the Making of Modern Culture.	London s Sapphists From Three Sexes to Four Genders in the Making of Modern Culture.
Prominent blogger Impeter traced backed the long history of military culture in Korean modern education	Выдающийся блогер Impeter проследил в обратном порядке длинную историю военной культуры в современном корейском образовании
In modern times the Polish Culture in Lithuania Fund () has adtoped Montwiłł as its patron.	Имя Монтвилла носит Фонд польской культуры (), действующий в Вильнюсе.
We could describe it using modern computer terminology as a kind of read write culture.	Мы могли бы описать её, заимствуя компьютерную терминологию, как культуру для чтения и записи.
Because what we realize today is that modern culture appears to have adopted a strategy of tragedy.	Дело в том, что современное общество, похоже, приняло стратегию гибели.
Whereas Final Fantasy X drew heavily on ancient Japanese culture and Asian settings, Final Fantasy X 2 incorporated a number of elements from modern Japanese pop culture.	В то время как Final Fantasy X создавалась с упором на древнюю японскую и азиатскую культуру, в X 2 были использованы различные элементы современной японской поп культуры.
The National Monument in Islamabad is one of the latest examples of integrating culture, independence and modern architecture.	Пакистанский монумент в Исламабаде является одним из последних примеров интеграции культуры, независимости и современной архитектуры.
The most popular courses are those that combine language learning with studying modern culture and society in Slovenia.	Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек.
He was suspicious of abstract art and disliked many forms of modern culture, such as jazz, cinema, and dancing.	Взрослый Реннер с подозрением относился к абстрактному искусству, не любил джаз, кино и современные танцы.
1. Welcomes the efforts of Member States, including Mongolia, to preserve and develop nomadic culture and traditions in modern societies	1. приветствует усилия государств членов, в том числе Монголии, по сохранению и развитию культуры и традиций кочевников в современном обществе
The Priest Cat calendar published by Artos, an association of Christian artists, is aimed at promoting modern Orthodox culture in Russia.	Календарь Поп Кот издательства Артос творческое сообщество христиан был издан с целью пропаганды современной православной культуры в России.
The Kurdish culture is a legacy from the various ancient peoples who shaped modern Kurds and their society, but primarily Iranian.	Курдская культура является наследием от различных древних народов, которые сформировали современных курдов, но в первую очередь это Иран.
World Politics in Modern Civilization The Contributions of Nationalism, Capitalism, Imperialism and Militarism to Human Culture and International Anarchy , Knopf, 1930.	World Politics in Modern Civilization The Contributions of Nationalism, Capitalism, Imperialism and Militarism to Human Culture and International Anarchy , Knopf, 1930.
It also reaffirms the importance of preserving and developing the centuries old traditions and culture of nomadic peoples in modern societies.	Он также подтверждает важность сохранения и развития вековых традиций и культуры кочевых народов в современных обществах.
Modern growth came not from better incentives, but from the creation of a new economic culture in societies like England and Scotland.	Современный рост является результатом не лучших стимулов, а создания новой экономической культуры в таких обществах, как Англия и Шотландия.
Iranians have a sense of seniority, if not superiority, born of a rich and ancient culture that has survived into modern times.	Иранцы испытывают чувство старшинства, если не превосходства, относительно того, что они были рождены в богатой и древней культуре, которая выжила в современном мире.
Making matters worse, while we discarded the finer elements of our traditional culture, we failed to absorb the better aspects of modern civilization.	Еще хуже то, что в то время как мы отвергали более прекрасные элементы нашей традиционной культуры, мы не смогли впитать лучшие аспекты современной цивилизации.
Rather, the question was argued in terms of culture and faith, with Jewish beliefs and customs deemed incompatible with modern, enlightened Western values.	Скорее всего, вопрос был аргументирован с точки зрения культуры и веры, с еврейскими верованиями и обычаями, считающимися несовместимыми с современными, просвещенными западными ценностями.
Modern	Современный
Modern?	Современной?
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
We've changed America's culture, from a food culture to a fuel culture.	Мы превратили американскую культуру из культуры питания в культуру топлива.
The culture of Moldova is a combination of Romanian culture and Soviet culture.	Формирование идейной направленности средневековой культуры Молдавии проходило в два этапа.
Culture	Культура
Culture	Культура
There's guilt about our treatment of native peoples in modern intellectual life, and an unwillingness to acknowledge there could be anything good about Western culture.	В современной интеллектуальной жизни присутствует чувство вины по отношению к туземцам, и нежелание признавать, что в Западной культуре может быть что то хорошее.
Ensemble Modern.	Ensemble Modern.
Modern System	Современная системаName
Modern System	Модерн
Modern Red	Современный красныйName
MODERN GEAR!	MODERN GEAR!
Modern Gear?	Modern Gear?
Modern humans.	Модерният човек.
Modern Gear!	Modern Gear!
Modern Gear	Modern Gear

Показать эту страницу на русском языке