Перевод "современное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
современное - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старое, но современное | Old and older, but thoroughly contemporary |
| СОВРЕМЕННОЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СИСТЕМЫ | UKRAINIAN DATA PROCESSING SYSTEM FOR STATISTICS, by V. Kramarev |
| Том ценит современное искусство. | Tom appreciates modern art. |
| Современное меню запуска приложенийComment | Application Launcher Menu |
| А современное Российское государство | So this is.. |
| Лаборатория имеет самое современное оборудование. | The laboratory has the most up to date equipment. |
| Тому не нравится современное искусство. | Tom doesn't like modern art. |
| Современное искусство меня не интересует. | Modern art doesn't interest me. |
| Современное общество переживает кризис нравственности. | Modern society is going through a moral crisis. |
| Современное искусство Тома не интересует. | Modern art doesn't interest Tom. |
| Я не понимаю современное искусство. | I don't understand modern art. |
| Библиотека имеет современное компьютерное оборудование. | Library has modern computer equipment. |
| Современное значение составляет на мегапарсек. | This discussion is based on Sartori. |
| Современное население Стракониц 24 тыс. | Estimated population 24,000. |
| Современное искусство Украины периода Независимости ). | Contemporary Ukrainian Art from the Independence Time. |
| Современное название с 1958 года. | It assumed the current name in 1958. |
| А современное название симулятора видеоигра. | And the modern world for a simulator is a video game. |
| Самое современное здание из всех. | Just as modern as 1868 itself. |
| Кевин Бейлз Как победить современное рабство | Kevin Bales How to combat modern slavery |
| Современное искусство, как я узнал позже, | Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine. |
| Современное производство основано на сетях сетей. | Modern production is based on networks of networks. |
| Современное название носит с 1924 года. | The term of the mayor is 5 years. |
| Современное здание открылось в 1812 году. | The building that stands today opened in 1812. |
| Современное название используется с 1932 года. | The contemporary spelling has been used since 1932. |
| Да, углекислый газ вызывает современное потепление . | Yes, CO2 is causing the planet to warm up now. |
| Современное название город получил в 1930 году. | History The city acquired its current name in 1927. |
| В 2001 году было присвоено современное название. | It was inaugurated in 1913 and has an area of . |
| Аэропорт получил современное название в 2004 году. | The airport acquired its current name in 2004. |
| Современное название аэропорт получил в 1982 году. | In 2009, it was the 9th busiest airport in the United States. |
| Внёс заметный вклад в современное театральное искусство. | It is noted for its contributions to modern theatre. |
| Год спустя название было изменено на современное. | One year later the name was changed to Dark Age. |
| Современное здание было открыто в 1901 году. | The current building was finished in 1901. |
| Современное здание храма построено в 1933 году. | The present Franciscan chapel was built on the site in 1933. |
| А. Современное социальное положение усиление социальной напряженности | A. The present social situation mounting social tensions |
| Люди думают, что торговля это современное изобретение. | People think of trade as a modern thing. |
| (М) Это явно современное переосмысление (М) скульптуры. | So, this is a really modern reinvention of sculpture. Yes. |
| Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы. | However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state. |
| Современное искусство V2 институт нестабильных медиа Illuminating Video. | A. Michael Noll, and multimedia performances of E.A.T., Fluxus and Happening. |
| Своё современное название она получила в 1955 году. | It was introduced in 1955 by the organising committee. |
| В 1961 году город получил современное название Новомосковск. | In 1961, it was given its present name. |
| Современное здание театра было построено в 1960 году. | The modern theatre was constructed in 1960. |
| С 1917 года город официально носит современное название. | Its current name is the Lettization of the German one and is officially in use since 1917. |
| Современное название авиакомпания получила 1 мая 2006 года. | The name changed on 1 May 2006. |
| Современное движение исламского феминизма началось в девятнадцатом веке. | Nineteenth century The modern movement of Islamic feminism began in the nineteenth century. |
| Своё современное название графство получило в 1983 году. | The current name was adopted in 1983. |
Похожие Запросы : Современное лечение - современное чувство - современное оборудование - современное движение - современное оборудование - Современное общество - современное мышление - современное развитие - современное здание - современное производство - современное состояние - Современное общество - Современное развитие - современное здравоохранение
