Современное определение безопасности неотделимо от понятия quot устойчивое развитие quot .	The modern definition of security is inseparable from the notion of stable development.
Это современное развитие архаичного духа, вообще не напоминающее никакую другую музыку.	We are in danger of destroying ourselves, and I have a great fear about this ...
Старое, но современное	Old and older, but thoroughly contemporary
СОВРЕМЕННОЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СИСТЕМЫ	UKRAINIAN DATA PROCESSING SYSTEM FOR STATISTICS, by V. Kramarev
Том ценит современное искусство.	Tom appreciates modern art.
Современное меню запуска приложенийComment	Application Launcher Menu
А современное Российское государство	So this is..
Лаборатория имеет самое современное оборудование.	The laboratory has the most up to date equipment.
Тому не нравится современное искусство.	Tom doesn't like modern art.
Современное искусство меня не интересует.	Modern art doesn't interest me.
Современное общество переживает кризис нравственности.	Modern society is going through a moral crisis.
Современное искусство Тома не интересует.	Modern art doesn't interest Tom.
Я не понимаю современное искусство.	I don't understand modern art.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.	Library has modern computer equipment.
Современное значение составляет на мегапарсек.	This discussion is based on Sartori.
Современное население Стракониц 24 тыс.	Estimated population 24,000.
Современное искусство Украины периода Независимости ).	Contemporary Ukrainian Art from the Independence Time.
Современное название с 1958 года.	It assumed the current name in 1958.
А современное название симулятора видеоигра.	And the modern world for a simulator is a video game.
Самое современное здание из всех.	Just as modern as 1868 itself.
Кевин Бейлз Как победить современное рабство	Kevin Bales How to combat modern slavery
Современное искусство, как я узнал позже,	Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.
Современное производство основано на сетях сетей.	Modern production is based on networks of networks.
Современное название носит с 1924 года.	The term of the mayor is 5 years.
Современное здание открылось в 1812 году.	The building that stands today opened in 1812.
Современное название используется с 1932 года.	The contemporary spelling has been used since 1932.
Да, углекислый газ вызывает современное потепление .	Yes, CO2 is causing the planet to warm up now.
Современное название город получил в 1930 году.	History The city acquired its current name in 1927.
В 2001 году было присвоено современное название.	It was inaugurated in 1913 and has an area of .
Аэропорт получил современное название в 2004 году.	The airport acquired its current name in 2004.
Современное название аэропорт получил в 1982 году.	In 2009, it was the 9th busiest airport in the United States.
Внёс заметный вклад в современное театральное искусство.	It is noted for its contributions to modern theatre.
Год спустя название было изменено на современное.	One year later the name was changed to Dark Age.
Современное здание было открыто в 1901 году.	The current building was finished in 1901.
Современное здание храма построено в 1933 году.	The present Franciscan chapel was built on the site in 1933.
А. Современное социальное положение усиление социальной напряженности	A. The present social situation mounting social tensions
Люди думают, что торговля это современное изобретение.	People think of trade as a modern thing.
(М) Это явно современное переосмысление (М) скульптуры.	So, this is a really modern reinvention of sculpture. Yes.
Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы.	However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state.
Современное искусство V2 институт нестабильных медиа Illuminating Video.	A. Michael Noll, and multimedia performances of E.A.T., Fluxus and Happening.
Своё современное название она получила в 1955 году.	It was introduced in 1955 by the organising committee.
В 1961 году город получил современное название Новомосковск.	In 1961, it was given its present name.
Современное здание театра было построено в 1960 году.	The modern theatre was constructed in 1960.
С 1917 года город официально носит современное название.	Its current name is the Lettization of the German one and is officially in use since 1917.
Современное название авиакомпания получила 1 мая 2006 года.	The name changed on 1 May 2006.

Display this page in English