Перевод "современное мышление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мышление - перевод : современное - перевод : современное мышление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На форуме, спикеры, в том числе министр финансов и глава центрального банка, объясняют современное мышление китайского руководства. | At the forum, speakers, including the finance minister and the head of the central bank, summarize the Chinese leadership s current thinking. |
| Блокированное мышление | Block Thinking |
| Не мышление это погружаясь в мышление, не мыслить. | These are the forerunners of the Chan we know today. |
| Наше мышление гибкое. | Our thinking is flexible. |
| Том ценит современное искусство. | Tom appreciates modern art. |
| При более внимательном анализе обнаруживается то, что принималось за современное мышление в области экономической политики, на самом деле основывалось на нескольких примитивных эмпирических правилах. | On closer scrutiny, what passed as state of the art thinking on economic policy turns out to have been based on some crude rules of thumb. |
| то мышление гораздо сложнее. | The mind is more complex. |
| У него шаблонное мышление. | His way of thinking is commonplace. |
| У него шаблонное мышление. | His way of thinking is formulaic. |
| Лаборатория имеет самое современное оборудование. | The laboratory has the most up to date equipment. |
| Тому не нравится современное искусство. | Tom doesn't like modern art. |
| Современное искусство меня не интересует. | Modern art doesn't interest me. |
| Современное общество переживает кризис нравственности. | Modern society is going through a moral crisis. |
| Современное искусство Тома не интересует. | Modern art doesn't interest Tom. |
| Я не понимаю современное искусство. | I don't understand modern art. |
| Библиотека имеет современное компьютерное оборудование. | Library has modern computer equipment. |
| Современное значение составляет на мегапарсек. | This discussion is based on Sartori. |
| Современное население Стракониц 24 тыс. | Estimated population 24,000. |
| В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
| Я хорошо знаю такое мышление. | I know this mindset well. |
| Но мышление это не сложно. | But that's not the hard part. |
| Новая реальность и старое мышление | New reality and old thinking |
| Кевин Бейлз Как победить современное рабство | Kevin Bales How to combat modern slavery |
| Современное искусство, как я узнал позже, | Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine. |
| Современное производство основано на сетях сетей. | Modern production is based on networks of networks. |
| Современное название носит с 1924 года. | The term of the mayor is 5 years. |
| Современное название город получил в 1930 году. | History The city acquired its current name in 1927. |
| В 2001 году было присвоено современное название. | It was inaugurated in 1913 and has an area of . |
| Независимое мышление это фактор, который недооценивают. | Independent thinking is an underestimated factor. |
| Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. | Deep thinking needs to be followed by bold action. |
| Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление. | Teaching to support critical thinking must be encouraged. |
| Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки | The G 20 s New Thinking For the Global Economy |
| Это типичное мечтательное мышление многих политиков. | That is typical wishful thinking among politicians. |
| Но статус кво отражает вчерашнее мышление. | But the status quo reflects yesterday s thinking. |
| У вас очень развито логическое мышление. | You have a very logical way of thinking. |
| Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы. | However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state. |
| Современное искусство V2 институт нестабильных медиа Illuminating Video. | A. Michael Noll, and multimedia performances of E.A.T., Fluxus and Happening. |
| Своё современное название она получила в 1955 году. | It was introduced in 1955 by the organising committee. |
| В 1961 году город получил современное название Новомосковск. | In 1961, it was given its present name. |
| Итак, мы подошли к теме новое мышление . | So here is the thinking different bit. |
| Такое мышление является гарантированным способом заблокировать расширение. | This sort of thinking is the surest way to block enlargement. |
| Но такое мышление основано на ложной предпосылке. | But such thinking is based on a false premise. |
| Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление. | Heroreports is described as a campaign of positive thinking. |
| Цифровое мышление, кажется, не работает таким образом. | Digital thinking does not seem to work this way, however. |
| Логическое мышление не является моей сильной стороной. | Logical thinking is not my strength. |
Похожие Запросы : мышление - Современное лечение - современное чувство - современное оборудование - современное движение - современное оборудование - Современное общество - современное развитие - современное здание - современное производство
