Перевод "современное чувство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

современное - перевод : чувство - перевод : Чувство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том ценит современное искусство.
Tom appreciates modern art.
Лаборатория имеет самое современное оборудование.
The laboratory has the most up to date equipment.
Тому не нравится современное искусство.
Tom doesn't like modern art.
Современное искусство меня не интересует.
Modern art doesn't interest me.
Современное общество переживает кризис нравственности.
Modern society is going through a moral crisis.
Современное искусство Тома не интересует.
Modern art doesn't interest Tom.
Я не понимаю современное искусство.
I don't understand modern art.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
Library has modern computer equipment.
Современное значение составляет на мегапарсек.
This discussion is based on Sartori.
Современное население Стракониц 24 тыс.
Estimated population 24,000.
Кевин Бейлз Как победить современное рабство
Kevin Bales How to combat modern slavery
Современное искусство, как я узнал позже,
Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.
Современное производство основано на сетях сетей.
Modern production is based on networks of networks.
Современное название носит с 1924 года.
The term of the mayor is 5 years.
Современное название город получил в 1930 году.
History The city acquired its current name in 1927.
В 2001 году было присвоено современное название.
It was inaugurated in 1913 and has an area of .
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы.
However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state.
Современное искусство V2 институт нестабильных медиа Illuminating Video.
A. Michael Noll, and multimedia performances of E.A.T., Fluxus and Happening.
Своё современное название она получила в 1955 году.
It was introduced in 1955 by the organising committee.
В 1961 году город получил современное название Новомосковск.
In 1961, it was given its present name.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Если вас привлекает современное искусство, то посетите музей Стеделийк.
For a bold collection of modern art, check out the Stedilijk Museum.
Кроме того, компания предоставила школам города современное компьютерное оборудование.
Moreover, Gazprom Neft provided modern computer equipment to the schools of the city.
В 1919 году уезды было присвоено современное название Янъян.
The county is located in the northeast of the country in Gangwon do.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
В 1990 году МГПИ получил статус университета и современное название.
In 1990, the Institute regained the status of university and thus its present name.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.

 

Похожие Запросы : Современное лечение - современное оборудование - современное движение - современное оборудование - Современное общество - современное мышление - современное развитие - современное здание - современное производство - современное состояние - Современное общество - Современное развитие - современное здравоохранение