Перевод "Управление тендеров" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : Управление тендеров - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ЭКЮ предоставляются по результатам ограниченных тендеров. | The average size of the tendered contract is ECU 1.3 million. |
| Число организованных тендеров 270 (в 1994 году) | AverageAveragesizesizeofofcontract contract 370.000370.000ECUECU NumberNumberofoftenderstendersorganized organized 270270(in(in1994)1994) |
| Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров). | About 80 of this amount was awarded by public tender. |
| Политика в сфере устойчивого производства и потребления проведены в результате государственных торгов (тендеров). | Policies supporting SCP and EECCA countries has been screened for notions of sustainable development, environment, environmental protection, recycling, ecology, eco labels, certification and ISO 14001. |
| После завершения тендеров или переговоров и подписания контрактов считается, что соответствующие суммы подкреплены контрактами. | As soon as a tendering or negotiation process has been successfully completed and a contract signed, the relevant funds are said to have been contracted. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| В некоторых случаях информация о проведении тендеров была опубликована, хотя средства, переведенные муниципалитетам, не всегда были израсходованы. | In some instances, tenders have been published, and funds transferred to municipalities, though not necessarily spent. |
| Законодательная база также необходима для представления четкой информации в отношении концессий и порядка организации тендеров в сфере теплоснабжения. | It is also necessary to clearly outline the information related to the concessions and tendering procedures for heating service provision. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально техническим снабжением, хранение) | Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving |
| Управление | Governance |
| Управление | Administration |
| Управление | Administration Any State member of the United Nations or any UN specialized agency may become a participant in the GEF. |
| Управление | Administration Like the other parts of the Climate Convention financial mechanism, the Adaptation Fund is operated by the GEF. |
| Управление | Administration The Global Mechanism retains a separate identity within IFAD. |
| Управление | C. Management |
| Управление | Cargo, load unit, passenger |
| Управление | Route choice |
| Управление | manager |
| Управление | Act |
| Управление | Rule based |
| Управление | 8 Waterway charges and harbour dues (CHD) |
| Управление | The planning process for RIS |
| Управление | Objectives see chapter 4.3 |
| управление | management |
| Управление | Customizing |
| Управление | Command Reference |
| управление | manager |
| Управление | Controls |
| Управление | Controls |
| Управление | Control |
| Управление... | Manage... |
| Управление | Lead |
| управление | Civilian Engineering Office |
| Управление. | Governance. |
| Управление | Management |
| Управление? | Headquarters? |
| Управление? | Maigret. |
| Государственное управление управление региональными и муниципальными органами | Public Administration regional and municipal management |
| развитие транспорта управление транспортными парками управление перевозками. | The brochure is structured so that information is presented under the following three main headings transport growth management of transport fleets traffic management. |
| Делается все возможное для привлечения как можно большего числа закупочных предприятий и подрядных организаций к электронной форме торгов и тендеров. | Efforts have therefore been concentrated on training procurement and public works units, which are responsible for the bulk of bidding processes. |
| Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально техническим снабжением, хранение) Материально техническое снабжение Техническое обслуживание Энергосбережение | Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
Похожие Запросы : преквалификация тендеров - обработки тендеров - обработка тендеров - проведение тендеров - оценка тендеров - подготовка тендеров - мониторинг тендеров - приглашения тендеров - Спецификации для тендеров - Текст для тендеров - управление управление
