Перевод "Текст для тендеров" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

текст - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : текст - перевод : Текст для тендеров - перевод : для - перевод :
ключевые слова : This People Make More Text Lyrics Script Lines Copy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ЭКЮ предоставляются по результатам ограниченных тендеров.
The average size of the tendered contract is ECU 1.3 million.
Число организованных тендеров 270 (в 1994 году)
AverageAveragesizesizeofofcontract contract 370.000370.000ECUECU NumberNumberofoftenderstendersorganized organized 270270(in(in1994)1994)
Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров).
About 80 of this amount was awarded by public tender.
Текст для поиска
Text to search for
Текст для замены
Text to replace with
Текст для замены
Replacement text
Текст для вставки
Text to be pasted
ТЕКСТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ,
Negotiating text
Текст для обсуждения,
NEGOTIATING TEXT
Законодательная база также необходима для представления четкой информации в отношении концессий и порядка организации тендеров в сфере теплоснабжения.
It is also necessary to clearly outline the information related to the concessions and tendering procedures for heating service provision.
Изменить текст для узла
Edit text for text node
Текст для копирования влево
Copy to left foreground
Текст для копирования вправо
Copy to right foreground
Набирайте текст для поиска
Type to search.
Введите текст для поиска
Enter Search Term
Выберите текст для практики
Select Practice Text
Введите текст для поиска
Enter search terms here
Введите текст для поиска
Enter search phrase here
ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ
REVISED NEGOTIATING TEXT
Вот текст для кондукторши.
This is the bus girl's script.
Для ввода текста выберите инструмент Текст, щелкните и введите текст.
To type, select the Text tool , click, and then type.
Этот текст предназначен для начинающих.
This text is aimed at beginners.
Текст, распространенный Координатором для обсуждения
Text circulated by the Coordinator for discussion
Введите текст для фильтрации закладок
Start typing to progressively filter the bookmarks
Использовать форматированный текст для журнала
Use rich log text
Необходимо ввести текст для поиска.
You must enter some text to search for.
Сохранять выбранный текст для поиска
Stores the last search line text
Текст подсказки для полного имени
WhatsThis text for FullName setting
II. Текст для обсуждения . 13
II. Negotiating text . 14
quot ТЕКСТ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ
quot NEGOTIATING TEXT
Он написал для нас текст.
He wrote the bus girl's script.
Делается все возможное для привлечения как можно большего числа закупочных предприятий и подрядных организаций к электронной форме торгов и тендеров.
Efforts have therefore been concentrated on training procurement and public works units, which are responsible for the bulk of bidding processes.
Политика в сфере устойчивого производства и потребления проведены в результате государственных торгов (тендеров).
Policies supporting SCP and EECCA countries has been screened for notions of sustainable development, environment, environmental protection, recycling, ecology, eco labels, certification and ISO 14001.
Текст для поиска либо идентификатор ключа для импорта
Text to search or ID of the key to import
После завершения тендеров или переговоров и подписания контрактов считается, что соответствующие суммы подкреплены контрактами.
As soon as a tendering or negotiation process has been successfully completed and a contract signed, the relevant funds are said to have been contracted.
Выучить текст для Заборов было трудно.
Learning his lines for Fences was challenging.
Сводный текст, подготовленный координатором для обсуждения
This consolidated text, except for paragraph 10 of the preamble and article 20, is taken from document A 57 37, annexes I, II and III, with minor editorial changes.
Использовать форматированный текст для вывода журнала
Use rich text for logging output
Текст подсказки для адреса электронной почты
WhatsThis text for Email setting
Текст закона прилагается для возможного ознакомления .
A copy of the Decree is attached for ease of reference.
174. Текст для ведения переговоров гласит
174. The negotiating text reads as follows
Для расшифровки коллекционер переписал текст в тетрадь.
T. I. Vilnius, 2002.
Изменить текст для обозначения опасности следующим образом
Amend the text for the hazard statements to read as follows
Изменить текст для обозначения опасности следующим образом
Amend the text for the hazard statement to read as follows
Введите текст для начала поиска по списку
How to progress through tracks in the playlist

 

Похожие Запросы : Спецификации для тендеров - Управление тендеров - преквалификация тендеров - обработки тендеров - обработка тендеров - проведение тендеров - оценка тендеров - подготовка тендеров - мониторинг тендеров - приглашения тендеров - текст для перевода - Текст для перевода