Перевод "Участие в спорте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

участие - перевод : участие - перевод : участие - перевод : Участие в спорте - перевод : Участие в спорте - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проявления враждебности в спорте
Several scholarly journals on Arabic language and literature are published annually.
Благодаря такой структуре Олимпийский комитет решил выступить за всемирное участие женщин в спорте на протяжении двух десятилетий.
With this framework, the Olympic Committee has consistently advocated for the presence of women in sports across the world for two decades.
Я в спорте не силён.
I'm bad at sports.
Текущие данные женщины в спорте
Current Data Women in Sports
Вы новичок в горнолыжном спорте?
Are you beginners at downhill skiing?
Подумайте о спорте.
Think of sports.
Том не очень хорош в спорте.
Tom isn't very good at sports.
Я не очень разбираюсь в спорте.
I don't know much about sports.
Предупреждение насилия и расизма в спорте
Preventing violence and racism in sports In recent years, an increase in the phenomenon of violence and racism linked to football has been taking place.
b) Комиссия против апартеида в спорте
(b) Commission against Apartheid in Sports
Том говорил о спорте.
Tom talked about sports.
Они говорят о спорте.
They're talking about sports.
Он помешан на спорте.
He's keen on sports.
Мария помешана на спорте.
Mary is mad about sport.
Жульничество в спорте старо как сам спорт.
Cheating in sport is as old as sport itself.
Вознаграждения в профессиональном спорте сегодня исчисляются миллионами.
The rewards in professional sport are counted in the millions.
Говоря о спорте, Вы играете в теннис?
Speaking of sports, can you play tennis?
Кстати о спорте, Вы играете в теннис?
Speaking of sports, can you play tennis?
Он мог достичь замечательных результатов в спорте.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Наши дети достигают блестящих результатов в спорте.
Our children are doing brilliantly in sports.
В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.
In sport, team harmony is vital to success.
Том хорош в спорте, но не в учёбе.
Tom is very good at sports, but not very good at school.
Том любит поговорить о спорте.
Tom likes talking about sports.
Том любит поговорить о спорте.
Tom likes to talk about sports.
Я люблю поговорить о спорте.
I love talking about sports.
Том и Мария разговаривали о спорте.
Tom and Mary talked about sports.
Я читаю книгу о лыжном спорте.
I'm reading a book about skiing.
Давайте не будем говорить о спорте.
Let's not talk about sports.
Том очень любит поговорить о спорте.
Tom loves talking about sports.
Я не хочу говорить о спорте.
I don't want to talk about sports.
Оптимизм приводит к успеху в науке, спорте и политике.
Optimism leads to success in academia and sports and politics.
Третье правило учитывает удовлетворение потребностей девушек, заинтересованных в спорте.
The third test asks if girls interested in athletics are satisfied.
В средней школе он преуспел в спорте в футболе и баскетболе.
While in high school he excelled in athletics, particularly football and basketball.
Даже в спорте восточноевропейцы давно стали неотъемлемой частью остальной Европы.
Even in sport, East Europeans have long been integrated with the rest of Europe.
Формируется ли многополярность в спорте по мере зарождения политической многополярности?
Is a form of multipolarity in sports emerging as political multipolarity sets in?
Конечно, в профессиональном спорте существуют давние традиции вымогательства и подкупа.
There is, of course, a long tradition of racketeering in professional sports.
Список 2015 год в спорте описывает спортивные события 2015 года.
2015 in sports describes the year's events in world sport.
Список 2016 год в спорте описывает спортивные события 2016 года.
2016 in sports describes the year's events in world sport.
Список 2017 год в спорте описывает спортивные события 2017 года.
2017 in sports describes the year's events in world sport.
Список 2018 год в спорте описывает спортивные события 2018 года.
2018 in sports describes the year's events in world sport.
В спорте еще сохраняются проблемы, но положение там неуклонно улучшается.
The sports area is still problematic, but it is steadily improving.
апартеида в спорте ДПВ (октябрь) (Дополнение 45 (А 48 45)
Sports DPA (October) (Supp. No. 45 (A 48 45))
Почему мы не поступим как в гольфе или парусном спорте?
Why don't we play it like golf or sailing?
Вы отлично знаете, что нельзя преуспеть в спорте без тренировок.
And, you know very well, you don't improve a sport except by doing it.
Кстати о спорте, во что вы играете?
Talking of sports, what sports do you play?

 

Похожие Запросы : в спорте - в спорте - производительность в спорте - участвовать в спорте - соревнуются в спорте - хорошо в спорте - достижения в спорте - активный в спорте - говорят в спорте - участие в - участие в - участие в - участие в