Перевод "У меня к сожалению " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

меня - перевод :
Me

меня - перевод :
ключевые слова : Take Make Sadly Unfortunately Sadly Sorry Afraid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К сожалению, у меня другие планы.
Unfortunately, I have other plans.
К сожалению, сегодня у меня нет времени.
Unfortunately, I don't have time today.
К сожалению, у меня нет с собой денег.
Unfortunately I have no money with me.
К сожалению, этот день у меня уже занят.
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
К сожалению, у меня с собой нет столько денег.
Unfortunately, I don't have so much money on me.
К сожалению, у меня нет сейчас с собой денег.
Unfortunately, I don't have any money with me now.
К сожалению, у меня будет не так много свободного времени.
Unfortunately I will not have much free time.
К сожалению, у меня уже есть планы на этот день.
Unfortunately, I already have plans for that day.
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, меня там не будет.
Sorry I won't be there.
К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
Unfortunately, every approach has shortcomings.
К сожалению.
This is unfortunate.
К сожалению....
Sorry...
К сожалению
Unfortunately!
К их сожалению, у фламандцев нет такого желания.
Alas for them, however, the Flemish have no such desire.
К сожалению, у нас не получилось помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
Эти слова, к сожалению, никак на меня не действовали.
Words that fortunately did not affect me.
К сожалению, у Пекина на этот счет другие идеи.
Unfortunately, Beijing has other ideas.
К сожалению, у нас не было возможности помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, нет.
Unfortunately not.
К сожалению, нет.
Unfortunately, no.
К сожалению, необходимо.
It is sadly necessary.
К сожалению, это маловероятно.
Unfortunately, that is highly unlikely.
К сожалению, все наоборот.
Unfortunately, the opposite is true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, it's true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, that's true.
К сожалению, это правда.
Unfortunately, that is true.
К сожалению, это правда.
It is unfortunately true.
К сожалению, это работает.
Sadly, it s working.
К сожалению, линия занята.
I'm afraid the line is busy.
К сожалению, это невозможно.
Regretfully it is not possible.
К сожалению, информация достоверна.
Unfortunately, the information is accurate.
К сожалению, сегодня дождь.
Unfortunately, it's raining today.
К сожалению, это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, нет наоборот.
No, unfortunately on the contrary.
К сожалению, я опоздал.
Alas, I was late.
К сожалению, я опоздала.
Unfortunately, I'm late.
К сожалению, произошла ошибка.
Unfortunately, an error has occurred.
К сожалению, это обман.
Unfortunately, it's a hoax.
К сожалению, это розыгрыш.
Unfortunately, it's a hoax.
К сожалению, не могу.
Unfortunately, I can't.
К сожалению, такова реальность.
Unfortunately, that's the reality.
К сожалению, такова жизнь!
That's life, unfortunately!
К сожалению, ошибки случаются.
Unfortunately, mistakes happen.
К сожалению, должен отказаться.
Unfortunately, I must refuse.

 

Похожие Запросы : У меня, к сожалению, - к сожалению, у меня есть - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению - К сожалению - к сожалению, - у меня - у меня - у меня - у меня - у меня - к сожалению, у нас есть