К сожалению, у меня уже есть планы на этот день.	Unfortunately, I already have plans for that day.
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?	Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, у меня другие планы.	Unfortunately, I have other plans.
У меня ее нет, к сожалению.	I haven't got one. I'm sorry.
Но к сожалению, у меня есть еще проблема, и она во мне.	I, however, have a problem very close to home.
К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.	Unfortunately, every approach has shortcomings.
К сожалению, сегодня у меня нет времени.	Unfortunately, I don't have time today.
К сожалению, у меня нет с собой денег.	Unfortunately I have no money with me.
К сожалению, этот день у меня уже занят.	Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Но времени у меня, к сожалению, очень мало.	I know all about you
К сожалению у кого то здесь что то есть.	Unfortunately someone here is possessing something
К сожалению, у меня с собой нет столько денег.	Unfortunately, I don't have so much money on me.
К сожалению, у меня нет сейчас с собой денег.	Unfortunately, I don't have any money with me now.
Но, к сожалению, они у меня уже все расписаны.	If only I didn't have every one of them taken already.
К сожалению, у меня будет не так много свободного времени.	Unfortunately I will not have much free time.
К сожалению, у меня не хватает достаточно силы продемонстрировать эффект.	I can't demonstrate it. I haven't enough strength, unfortunately.
У меня есть все у меня есть дети, у меня есть	I have everything I have kids, I have a
У меня есть вопрос к вам.	I have a question I want to ask you.
У меня есть к тебе предложение.	I have a proposition for you.
У меня к тебе есть предложение.	I have a suggestion for you.
У меня к вам есть предложение.	I have a suggestion for you.
У меня есть к ней вопрос.	I have a question for her.
К счастью, у меня есть замена.	(Laughter) So, luckily I brought an outfit change.
У меня есть вопрос к вам.	I have a question to ask you.
У меня есть вопрос к тебе.	I have something to ask you.
У меня есть к вам просьба.	There's something you can do for me.
У меня есть разговор к тебе.	I want to talk to you.
У меня к тебе есть разговор.	I have a proposition to make to you.
О, к сожалению, у меня нет ваших познаний во внешней политике.	Oh, I wish I had your knowledge of foreign affairs.
К сожалению, заразил меня СПИДом .	Unfortunately infected me with AlDS.
К сожалению, они меня узнали.	Unfortunately, they recognized me.
У нас есть художники, но, к сожалению, мы их ещё не открыли.	We do have artists, but unfortunately we have not discovered them yet.
У меня есть решение, у меня есть стратегия.	I have a strategy. It's the one Mommy and Daddy told me about.
К сожалению, есть и плохие новости.	Unfortunately, the news is not all good.
К чёрту правила! У меня есть деньги!	Screw the rules I have money!
У меня есть к тебе деловое предложение.	I have a business proposition for you.
У меня есть к вам деловое предложение.	I have a business proposition for you.
У меня есть к вам несколько вопросов.	I have a few questions for you.
У меня есть к тебе несколько вопросов.	I have a few questions for you.
У меня есть к Тому несколько вопросов.	I have some questions for Tom.
У меня к тебе есть несколько вопросов.	I have some questions for you.
У меня к вам есть несколько вопросов.	I have some questions for you.
У меня есть к тебе три вопроса.	I have three questions for you.
У меня к тебе есть два вопроса.	I have two questions for you.
У меня к Вам есть два вопроса.	I have two questions for you.

Display this page in English