Перевод "Формат пули" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

формат - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Или их пули?
Or their bullets?
Мужчина Это настоящие пули.
Man These are live bullets.
Были это наши пули?
Were they our bullets??
Мы увернулись от пули.
We dodged a bullet.
Формат для предпросмотра
Image format for the thumbnails
Формат буфера обмена
Clipboard format
Полиция вас заставит найти пули.
The police will get you to find the bullets.
Фома использовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома израсходовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома истратил все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Статья 49 Доступный формат
Article 49 Accessible format
Это явно не решение серебряной пули .
There is clearly no silver bullet solution.
Как показано в Пусть пули летят .
As Seen in Let the Bullets Fly .
Мы увернулись ещё от одной пули.
We've dodged another bullet.
Каждая строка имеет следующий формат
A line has this format
Конвертация текстов в формат ODF
Convert to OpenDocument
Внимание формат изменен на U8
Warning format is changed to U8
Самый оптимальный для меня формат.
It s the most optimal format for me.
Какой формат я должен использовать?
What format should I use?
Формат Memory Stick является закрытым.
The original Memory Stick is no longer manufactured.
Пчелка со свистом пули пролетела мимо уха Левина.
A bee flew past his ear, whistling like a bullet.
Американские и итальянские пули, используемые против египетских протестующих.
Bullets made in the US and Italy used to kill Egyptian protesters.
Формат фильма должен быть 35 мм.
The film format must be Academy 35 mm.
Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали.
But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked.
Полиция использовала слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих.
Police used tear gas and rubber bullets against the protesters.
Мой друг спрашивает Могут ли эти пули сбить самолёт?
My friend asks Can those bullets hit the plane?
неправильный формат метки в расширяемой части 'fmt '
wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk
Нация рассказчиков обнаружила формат для своих историй.
A nation of storytellers had discovered a format for their stories.
PLS формат, используемый первоначально в Light Alloy.
.fpl, is a format used by foobar2000.
Мартин Лютер Кинг младший, человек мира, погиб от пули убийцы.
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
ZIP популярный формат сжатия данных и архивации файлов.
ZIP is an archive file format that supports lossless data compression.
Полиция использует слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих бразильских студентов
Police use tear gas rubber bullets against protesting Brazilian students
Полиция применила резиновые пули против учителей, протестующих перед зданием Конгресса Параны.
Teachers were welcomed with rubber bullets while protesting in front of Paraná's State Congress building.
Для хранения звука в Vorbis используется формат контейнер Ogg.
The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams.
Отображайте, модифицируйте и экспортируйте в формат PostScript филогенетические деревья
Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees
Формат книги в настоящее время 330 на 250 миллиметров.
The book's current dimensions are 330 by 250 mm.
Интернет Аукцион новый формат торговли различными товарами в интернете.
An online auction is an auction which is held over the internet.
Но буквально через пару минут со всех сторон засвистели снаряды и пули.
But after just a few minutes, the sound of shells and bullets could be heard from all directions.
Многие из них погибли либо от пули снайпера, либо в результате артобстрела.
A lot of them died in the course of their work, either shot dead by snipers or killed by artillery.
Он отвечает на свой же вопрос Нет, мой дорогой, это пули угнетения .
He answers his own question No, my dear, those are the bullets of oppression.
учитывая, что формат Конференции по обзору еще окончательно не определен,
Bearing in mind that the modalities of the Review Conference have yet to be finalized,
Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
Вместе они сошлись во мнении, что нужно выбрать трехминутный формат.
Together he and Poole decided on the 3 minute format.
Множество конкурирующих архиваторов, помимо своего собственного, также поддерживают формат ZIP.
.ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive.
Существует также формат AAC, известный как MPEG 4 Часть 3.
The MPEG 4 Part 3 standard also contains other ways of compressing sound.

 

Похожие Запросы : резиновые пули - камера пули - разъем пули - форма пули - путь пули - Тип пули - уровень пули - номер пули - пункт пули - Список пули - пули его - пули гранулы - падение пули - пули точки