IV. ЧАСТНЫЙ СЕКТОР И РЫНОК КАПИТАЛА	IV. THE PRIVATE SECTOR AND THE CAPITAL MARKET
IV. ЧАСТНЫЙ СЕКТОР И РЫНОК КАПИТАЛА . 32 45 9	IV. THE PRIVATE SECTOR AND THE CAPITAL MARKET . 32 45 9
Никому не следует удивляться тому, что сейчас произошло частный рынок, по существу, исчез.	No one should be surprised at what has now happened the private market has essentially disappeared.
Частный глаз это частный детектив.	A private eye is a private detective. Oh.
частный	private
Частный	Private
Нет размещения	No Placement
Поля размещения	Layout Margin
Дата размещения	Deployment date
Частный сектор	Private sector
Частный сыск.	Частный сыск.
Частный сектор	10.2.2 Private stakeholders
Частный сектор	Private Sector
Частный предприниматель	Private enterprise Private entrepreneur
Частный детектив.	A private cop.
Частный детектив.	Private dick.
Реально частный.	Real private.
Частный звонок.	Persontoperson.
права собственности не будут защищены рынок недвижимости не будет развиваться муниципальные власти и частный сектор будут испытывать трудности в предоставлении услуг.	Property rights will not be protected Real estate markets will not develop Municipalities and the private sector will have difficulties in providing their services.
Рынок закрыт. Рынок закрыт.	The market is closed.
Он частный детектив.	He's a private detective.
Он частный детектив.	He's a private dick.
Частный набор команд	Proprietary Command Set
О... частный доктор.	Oh... kind of freelance
Вы частный сыщик?	You're a private eye?
Я частный детектив.	I'm a private detective.
Осакава, частный детектив.	Osakawa, the private eye.
Американская система Social Security защищает индивидуума от причуд рынка и инфляции, предоставляя форму страховки, которую не может предоставить частный рынок таких услуг.	America s Social Security system insulates individuals against the vagaries of the market and inflation, providing a form of insurance that the private market does not offer.
Дата размещения Число наблюдателей	Deployment Number of Number Total Number Total
Помещения для размещения войск	Check points Accommodation for troops
Это называется порядком размещения.	This is called the stacking order.
Читать эту молитву размещения.	Recite this prayer of offering.
Эффективная схема размещения ресурсов	Stage 1 All the farm members have their shares In the holding company.
У меня частный преподаватель.	I have a private teacher.
Это не частный пляж.	This isn't a private beach.
У него частный дом.	It's residential.
Частный сектор играет роль.	The private sector has a role.
Это был частный разговор.	It's a private conversation.
Ему понадобился частный детектив.	He needed a private detective.
Мистер Марлоу частный детектив.	Mr. Marlowe's a private detective.
Значит вы частный детектив?	So you're a private detective?
Сыщик это частный детектив.	Shamus? Shamus is a private eye.
Вы Чавесс, частный детектив?	You Chavasse, the detective?
Говорит Осакава, частный детектив.	It is me, Osakawa, the private eye who calls, please.
Рынок	Trading market

Display this page in English