Перевод "Чин шутник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шутник - перевод : шутник - перевод : шутник - перевод : шутник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Шутник. | You're a funny one. |
Вы шутник? | You're quite a joker. |
Он большой шутник. | He is a big prankster. |
Вождь такой шутник! | Huh? Huh? |
Опять этот шутник. | A prankster. |
Меня называют Пошлый шутник Шейпли ,.. ..с акцентом на шутник , поверь мне. | Funontheside Shapeley, they call me... with accent on the fun, believe you me. |
Да, он большой шутник. | Yeah, he's a great joker. |
И шутник каких поискать. | Something about him brightens one's spirits. |
Шутник из меня не очень. | I'm not good at making jokes. |
Шутник из меня не очень. | I'm not good at telling jokes. |
О, ну вы и шутник! | Oh, what a joker you are! |
Да ты еще и шутник. | Well, you're a comedian, too. |
Чин Володимира Багазія (ч. | Чин Володимира Багазія (ч. |
Вы получите высокий чин. | You will achieve high rank. |
Этот шутник хочет, чтобы ему разукрасили лицо. | The gink wants his face kalsomined. |
Вы, наконец, решили принять чин? | You're going to join up finally? |
В 1943 году получил чин фельдмаршала. | He served at this office only one year. |
В 1926 году получил чин генерала. | He was promoted to full general on 1 June 1926. |
Как смотришь на то, чтобы провести ночь за решеткой, шутник? | How'd you like to spend the night in jail tonight, funny guy? |
В царской России канцлер высший гражданский чин. | In this role, he sits in the Cabinet. |
Г жа Чин Сон ЧУН (Республика Корея) | International Association for the Defense of Religious Liberty |
В 1840 году он уже имел чин капитана. | In 1855 he was sent to fight in the Crimea. |
В январе 1946 года произведен в чин капитана. | He was promoted to captain in January 1946He was released from active duty in July 1946. |
А я думал, он полковник. Это почетный чин. | I thought with the title of colonel... |
Гуру пиара Джин Лоури Чин написала в своем Twitter | Public relations guru Jean Lowrie Chin tweeted |
Так, в миссале амвросианский чин елеосвящения был заменён римским. | Neither has explained satisfactorily how and when it got there. |
17 июля 1801 года он получил чин бригадного генерала. | He was promoted to brigadier general on 17 July 1801. |
В 1757 году ему был присвоен чин бригадного генерала. | This is false as the name was in use in Roman times. |
Получил чин бригадного генерала и Паши в 1865 году. | He was made a brigadier general and Pasha in 1865. |
Веллингтон 31 июля за свои заслуги получил чин полного генерала. | Wellington was promoted to full General on 31 July for his services. |
Чин обергруппенфюрера SS он получил только 1 августа 1944 года. | He was promoted to SS Obergruppenführer on 1 August 1944. |
Инвестор и шутник Йосси Варди читает лекцию, предостерегающую об опасности ведения блогов. Особенно мужчинами. | Investor and prankster Yossi Vardi delivers a ballsy lecture on the dangers of blogging. Specifically, for men. |
акойто шутник однажды заметил, что всЄ, что лежит за Ќью...орком это всЄ оннектикут. | Some wag once remarked that after New York... it's all Connecticut. |
После войны был произведён в офицерский чин и вышел в отставку. | He was promoted to the rank of an officer at the end of the war. |
Три месяца спустя, 30 сентября 1793 года он купил чин подполковника. | Three months later on 30 September 1793 he purchased the lieutenant colonelcy of his regiment. |
Если самурай сам не убьет неверную жену, он потеряет свой чин. | If a samurai does not kill the adulterer himself, he loses his rank |
Мой аспирант, Райан Чин, представил проект два года назад на конференции TEDx. | My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference. |
Председатель Его Превосходительство Г н Цой Ён Чин (Республика Корея) (Choi Young jin) | Chairman H.E. Mr. Choi Young jin (Republic of Korea) |
После сражения, купил чин капитана в 85 м пехотном полку ( 85th Regiment of Foot ). | After the battle, he purchased a captaincy in the 85th Regiment of Foot. |
25 мая 1937 года ему был присвоен чин второго лейтенанта Кавалерийского Офицерского Резервного Корпуса. | He was commissioned a second lieutenant in the Officers Reserve Corps of the cavalry on May 25, 1937. |
В 1869 году он получил чин капитана и заведовал донными промерами в Суэцкой бухте. | In recognition of his work in the Gulf of Suez, Nares was promoted to the rank of captain in 1869. |
В 1921 году сдал экзамены на чин асессора, затем служил в Имперском министерстве юстиции. | In 1921 he passed the bar examination and then worked as an assistant in the Reich Ministry of Justice. |
В 1829 поступил на военную службу, в 1836 получил чин ротмистра, в 1844 майора. | He entered the Austrian army in 1829 and was promoted to captain in 1836 and major in 1844. |
Колумнист и бизнесвумен Жан Лоури Чин поделилась видео в Instagram, а предприниматель Джаветт Никсон заметила | While local TV coverage was interrupted by frequent short breaks for advertisements (and the Lotto draw), Jamaicans were awed by the lighting of the torch. |
Председатель совета директоров Лассель Чин этим утром выступил на радио и ещё раз принёс извинения. | Their chairman Lascelles Chin then appeared on radio this morning to apologise further. |
Похожие Запросы : Чин-шутник - классный чин - генеральский чин - род Чин