Перевод "Член профсоюза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
член - перевод : Член профсоюза - перевод : член профсоюза - перевод : член профсоюза - перевод : Профсоюза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О, вы член профсоюза? | Oh, are you a union member? |
| Я не член профсоюза, я рабыня. | I'm slave labor. |
| А поскольку я не член профсоюза, меня отослали. | I didn't belong to a union, naturally, and so I was dismissed. |
| Многие немецкие рабочие полагают, как недавно сетовал один член профсоюза, что поглощениями руководит философия ampquot купи, обдери и избавься . | Many German workers believe, as one trade unionist recently lamented, that takeovers are being driven by a philosophy of buy it, strip it, and flip it. |
| г н Захед Манучехри, член профсоюза портных, арестован в 1990 году за участие в первомайском митинге в Сенендедже в 1989 году. | Mr. Zahed Manouchehri, a member of the tailors apos syndicate, arrested in 1990 for having taken part in a May Day rally in Sanandaj in 1989. |
| А это запрещают правила профсоюза. | That's against our union rules. |
| Хотят сделать меня главой профсоюза. | They want to me to head a Committee! |
| Основатели нового российского независимого профсоюза журналистов. | Founding members of Russia's new independent journalist trade union. |
| Есть страховка и пособие от профсоюза. | There's the insurance and the union welfare. |
| Этот член на этот член плюс этот член плюс этот член. | This term times that term, plus this term plus this term. |
| Типичный представитель профсоюза это мужчина среднего возраста. | The typical Trade Union representative has a face of a middle aged man. |
| Я готов побыть барменом, с разрешения профсоюза. | I'm ready to bartend, union regulations permitting. |
| quot В состав профсоюза агрономов входят 756 членов. | quot The Syndicate of Agronomists has 756 members. |
| Это не от меня зависит, это тариф профсоюза. | They'll surely fire me. |
| Некоторые активисты из первого поколения сейчас помогают деятельности профсоюза. | Some activists of the first generation are still contributing to the work of the trade union now. |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 483 799EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | It is the currency with the most cash in circulation in the world. |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 30 530 km2Population 10 827 519EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | GERMANY Area 357 030 km2Population 81 757 595EU member since 1957 (founding member) |
| Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 16 576 800EU member since 1957 (founding member) |
| Право на организацию профсоюза применяется ко всем группам и работникам. | The right to organize a trade union applies to all groups and workers. |
| Поэтому мы больше не можем проводить работу с членами профсоюза. | Therefore, we are no longer able to carry out our task towards our members. |
| В здание профсоюза, построенное моряками согласно нуждам и предпочтениям моряков. | A union hall, built by seafarers to meet the needs and suit the tastes of seafarers. |
| Я член. | I'm a member. |
| (41 член) | (41 members) |
| Член группы | Group member |
| член парламента, | Member of Parliament, |
| Член Президиума | Member of Presidency |
| Член группы | Member Alternate |
| Член совета | Board Member |
| Член ФАТАХ | Fatah Party Member |
| Член ХАМАС | Hamas Party Member |
| Член AIMS и одновременно член лиги World Marathon Majors. | It is one of six World Marathon Majors. |
| Руководство газеты также сократило на 20 заработную плату без уведомления профсоюза. | The paper management had also reduced salaries by 20 without consulting the Trade Union. |
| Сообщение представителя Радикального профсоюза металлистов и рабочих родственных профессий, касающееся Мексики | Representation made by the Radical Trade Union of Metal and Associated Workers, concerning Mexico |
| Были убиты Али Хасан Абд (Ali Hassan Abd) из Профсоюза работников нефтяной и газовой промышленности и Ахмед Адрис Абас (Ahmed Adris Abas) из Профсоюза транспорта и коммуникаций. | Ali Hassan Abd of the Oil and Gas Workers' Union was shot and killed in front of his children, and Ahmed Adris Abas of the Transport and Communications Union, was shot dead. |
| Член Научного общества имени Шевченко, член управы НОШ в США. | Dr. Romankiw is a member of the Shevchenko Scientific Society, USA. |
| Член Коллегии судей. | Member of the Body of Benchers. |
| Он член комитета. | He is a member of the committee. |
| Он член комиссии. | He is a member of the committee. |
| Литва член Евросоюза. | Lithuania is a member of the European Union. |
| Пососи мне член. | Suck my dick. |
| Я член команды. | I'm a member of the team. |
| Это мой член. | This is my dick. |
| Армения член Евросоюза? | Is Armenia a member of the European Union? |
Похожие Запросы : представитель профсоюза - секретарь профсоюза - сторонники профсоюза - Участие профсоюза - сила профсоюза - Сотрудник профсоюза - признание профсоюза - члены профсоюза - переговоры профсоюза - представитель профсоюза - политика профсоюза
