Перевод "секретарь профсоюза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
секретарь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Основатели нового российского независимого профсоюза журналистов. | Founding members of Russia's new independent journalist trade union. |
| Согласно интернет газете Público , Хулио Салазар Морено, генеральный секретарь испанского рабочего профсоюза ПКР (Профсоюзная конфедерация рабочих), считает, что страны Европейского союза должны покончить с политикой строгой экономии | According to the online newspaper Público, Julio Salazar Moreno, Secretary General of Spanish worker's trade union, USO, believes that the countries within the European Union need to stop with the austerity policy |
| Сконфуженный секретарь удалился. | The Secretary went out, abashed. |
| Госпожа главный секретарь, | Madam Secretary General, |
| Секретарь оказался шпионом. | The secretary proved to be a spy. |
| Джейн секретарь президента. | Jane is the president's secretary. |
| Элена секретарь, верно? | Helena is a secretary, right? |
| Мне нужен секретарь. | I need a secretary. |
| Ты новый секретарь? | Are you the new secretary? |
| Вы новый секретарь? | Are you the new secretary? |
| Тебе нужен секретарь. | You need a secretary. |
| Италия Требуется пресс секретарь. | Italy Seeking Press Officer. |
| Вы новый секретарь, верно? | You're the new secretary, aren't you? |
| Она секретарь господина Уда. | She is secretary to Mr Uda. |
| Секретарь доктора Джорджа японец. | Dr. George's secretary is Japanese. |
| Я новый секретарь Тома. | I'm Tom's new secretary. |
| Нам нужен новый секретарь. | We need a new secretary. |
| Деловой перепиской занимается секретарь. | The secretary works on business correspondence. |
| Деловую переписку ведёт секретарь. | The secretary works on business correspondence. |
| Секретарь Совета ассоциации парижских адвокатов | Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris. |
| Мой секретарь хорошо владеет английским. | My secretary has a good command of English. |
| Кажется, его секретарь знает правду. | His secretary seems to know the truth. |
| Госпожа Сато новый секретарь президента. | Miss Sato is the president's new secretary. |
| Твой секретарь, кажется, знает правду. | Your secretary seems to know the truth. |
| С 1834 по 1836 года секретарь дивана, а затем секретарь посольства Османской империи в Вене. | He then became the secretary of legation in Turkey (1834 36) and then the secretary of the Embassy in Vienna. |
| 1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции. | 1970 1971 Secretary of State for Justice. |
| Сын судьи Конституционного суда секретарь Президента. | Constitutional Court judge's son is President's secretary. |
| Эти письма может напечатать любой секретарь. | These letters can be typed by any secretary. |
| Мой секретарь хорошо владеет английским языком. | My secretary has a good command of the English language. |
| Мой секретарь сказал, что это срочно. | My secretary said it was urgent. |
| Бастионом профсоюзов остался только государственный сектор, в котором число членов профсоюза составляет 35 . | From high tech Google to mass retailer Wal Mart, US companies have found ways to keep their shops union free. |
| Бастионом профсоюзов остался только государственный сектор, в котором число членов профсоюза составляет 35 . | Only the public sector, where the membership rate is 35 , has remained a union bastion. |
| Нет ничего нелегального в организации профсоюза в Бангладеш, однако работники продолжают собираться тайно. | Organizing a union is not illegal in Bangladesh, but the workers still try to meet in secret. |
| Исполнительным чиновником был государственный секретарь Дин Раск. | The action officer was Secretary of State Dean Rusk. |
| В любом случае, тогдашний секретарь обороны Рамсфилд | In any event, here's former Secretary of Defense Rumsfeld. |
| Я слышал, что она секретарь мистера Смита. | I hear that she's Mr. Smith's secretary. |
| Я слышала, что она секретарь мистера Смита. | I hear that she's Mr. Smith's secretary. |
| Мой секретарь сказал мне, что вы звонили. | My secretary told me you phoned. |
| Новый секретарь Тома умеет очень быстро печатать. | Tom's new secretary can type very fast. |
| В конце концов, Лула был первым лидером профсоюза, когда либо избранным в президенты латиноамериканской страны. | After all, Lula was the first trade union leader ever elected to the presidency of a Latin American country. |
| Ожидается, что к протесту профсоюза тюремных служащих присоединятся члены Федерации профсоюзов сотрудников Министерства внутренних дел. | The protest of the prison workers union is expected to be joined by members of the Trade Union Federation of the Employees in the Ministry of Interior. |
| Генеральный секретарь здравоохранения Мадагаскара Филемон Тафанги осознаёт риск | Secretary General of the Madagascar Ministry of Health Philémon Tafangy recognized the risk |
| Его секретарь может хорошо говорить на трёх языках. | His secretary can speak three languages well. |
| В 1979 1984 секретарь Центрального Комитета Компартии Казахстана. | He performed well at school, and was sent to a boarding school in Kaskelen. |
| Лай сообщила, что контрпозиция её профсоюза в отношении этой политики не имеет ничего общего с языком . | Lai said her union's opposition to the policy was nothing to do with language . |
Похожие Запросы : Профсоюза - секретарь - секретарь - член профсоюза - представитель профсоюза - сторонники профсоюза - Участие профсоюза - сила профсоюза - Сотрудник профсоюза - признание профсоюза - члены профсоюза - переговоры профсоюза - Член профсоюза
