Перевод "Шаблон для документации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : шаблон - перевод : шаблон - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шаблон
Placeholder
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
Это откровенно хреновый пикаперский шаблон для знакомства.
That pick up line is really lame.
Написание документации
Creating Your Own Documentation
Дерево документации
Documentation Tree
Этот шаблон действий распространился дальше,
The meme went out there.
Авторы документации KDE
The K Documentation Staff
Браузер документации Debian
Debian Documentation Browser
Браузер документации Monodoc
Monodoc Documentation Browser
Просмотр документации Perl
Browse Perl Documentation
У насилия со стороны мужчин есть шаблон.
Macho violence has a framework.
Как создаются форматы документации
Next
Как создаются форматы документации
How we generate the formats
Средства создания документации kde
kde Documentation Tools
Лицензия свободной документации GNU.
GNU Free Documentation License.
Шаблон очевиден начался систематический сдвиг в сторону авторитаризма.
The pattern is evident a systematic authoritarian drive is underway.
Сервер перевода и документации KDE
KDE 's internationalisation and documentation server
Как помочь в написании документации
How to help improve the documentation
Как помочь в написании документации
Next
Этот шаблон антисионизма и антиамериканизма возвращается вновь и вновь.
This pattern of anti Zionism and anti Americanism returns again and again.
Создать новую пиктограмму. Введите размер рамки или выберите шаблон.
Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size.
Всё сообщение, содержащее указанный шаблон, будет выделено указанным цветом.
If the pattern is found in a message, the entire message will be displayed in the color you select here.
Во первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой.
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.
6. просит также Генерального секретаря обеспечить своевременную подготовку всей необходимой документации для специальной сессии
6. Also requests the Secretary General to make available all necessary documentation in a timely manner for the special session
Для этого используются генераторы документации, например, такие как javadoc для языка Java, phpDocumentor для PHP, doxygen для C и C и др.
Examples of documentation generators include the programs Javadoc for use with Java, Ddoc for D, Doxygen for C, C , Java, IDL, and PHPDoc for PHP.
Просмотр, поиск и редактирование документации по Mono
View, search and edit documentation related to Mono
Карта текстуры позволяет попиксельно раскрасить изображение, используя битовый рисунок как шаблон.
A texture map is a way of applying color to the surface of an object on a pixel by pixel basis, by applying an image file as a color map.
Однако всё ещё виден шаблон быстрой регистрации аккаунтов с пиком летом 2014 года.
However, the pattern of rapid account registration, peaking in the summer of 2014, is still clear.
f) намеренное уничтожение бухгалтерской документации ранее сроков, предусмотренных законодательством.
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
Адреса разработчиков указаны в документации и исходниках самих приложений.
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Существуют три способа, чтобы помочь нам в улучшении документации.
There are three ways you can help to improve this documentation.
Практически класс может пониматься как некий шаблон, по которому создаются объекты экземпляры данного класса.
A concrete class is a class that can be instantiated, as opposed to abstract classes, which cannot.
quantaplus поддерживает две главных утилиты документации kde meinproc и checkXML.
quantaplus supports kde 's two main documentation tools meinproc and checkXML.
Рекомендуем потратить несколько минут для изучения меню и панелей инструментов. Прочитайте также соответствующие разделы документации для того, чтобы понять, на что способна эта программа.
Take a few minutes to explore the menus and icons available. If you have time, please read the documentation in order to get a fair idea of what you can expect from this piece of software.
Самое заметное, что может сделать рядовой пользователь дополнение документации по разметочному или скриптовому языку, который ему нравится. Далее описывается, как было создано дерево документации PHP .
Probably the most notable additions to quantaplus for the general user will be the addition of documentation for the markup or scripting language that you like best. To that end, this chapter will explain how I create the PHP documentation tree for my personal use.
График для этой группы показывает явный шаблон массовой регистрации аккаунтов тремя партиями, через восемь месяцев друг от друга, так в сеть добавлялись новые боты.
The graph for this group shows a clear pattern of mass account registration in three batches, spaced eight months apart, as more bots were added to the network.
Этот проект должен послужить унификации словаря терминов KDE, встречающихся в документации.
This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation.
Команда проговаривания может отличаться для различных синтезаторов речи. Для детального описания команд обратитесь к документации синтезатора речи, который вы используете. Примеры команд приведены в приложении.
Off course the command for speaking texts is dependent on which speech synthesizer you use. Please look into the documentation of your speech synthesizer for the command for speaking texts. You can find examples for the command in the appendix.
Хуррам вёл единоличную борьбу за создание пространства для мирного диалога, активизма, проведения исследований и подготовки документации по правам человека в Кашмире.
Khurram has singlehandedly fought to make space for dialogue, activism, research and documentation on human rights in Kashmir.
В городе не было проектно сметной документации (ПСД) ни на один объект.
The city didn't have design and estimation documentation (DED) for even a single asset.
Но некоторые родители, как родители Крэйг, так и не закончили оформление документации.
But some parents, like Craig s, never completed the paperwork.
60 153. Создание центра Организации Объединенных Наций по обучению и документации в области прав человека для Юго Западной Азии и Арабского региона
60 153. Establishment of a United Nations human rights training and documentation centre for South West Asia and the Arab region
а) обладали необходимыми полномочиями и ресурсами для эффективного проведения расследования, включая доступ к документации и другой информации, имеющим отношение к их расследованию
(a) Have the necessary powers and resources to conduct the investigation effectively, including access to the documentation and other information relevant to their investigation
Если вы указали путь к документации Povray в диалоге настроек, то можете открыть справку Povray для текущего объекта с помощью кнопки Справка.
If you set the path to your Povray user documentation in the settings dialog, you can open the Povray reference page for the displayed object with the Help button.
Фото опубликовал пользователь Википедии Мухаммед Махди Карим на основе лицензии свободной документации GNU
Photo released under GNU Free Documentation License by Wikipedia user Muhammad Mahdi Karim.

 

Похожие Запросы : шаблон документации - шаблон документации - для документации - для документации - для документации - шаблон для - шаблон для - шаблон для - шаблон для - документации; - документации - шаблон для печати - шаблон для сверления - шаблон для загрузки