Перевод "Шанхай Китай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Китай - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Место рождения Шанхай, Китай | Place of birth Shanghai, China |
| Если я разделю Китай, смотрите, Шанхай уже догнал. | If I would split China, look here, Shanghai has already catched up. |
| Когда я последний раз ездил в Китай, я посетил Шанхай. | The last time I went to China, I visited Shanghai. |
| Куда относится Шанхай? | Where does Shanghai stand? |
| Шанхай самый быстрорастущий город мира. | Shanghai is the fastest growing city in the world. |
| Он не едет в Шанхай. | He is not going to Shanghai. |
| Токио, Сеул, Пекин, Шанхай, Гонконг, Сингапур, Сидней | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| Мы поедем в Пекин и в Шанхай. | We will go to Beijing and Shanghai. |
| ШАНХАЙ В любой стране макроэкономическая ситуация напоминает проточную воду. | SHANGHAI Macroeconomic conditions in any country are like running water. |
| Сунь Ятсен вернулся в Китай в 1917 году и учредил в Кантоне собственное правительство, но вскоре был изгнан и вынужден был бежать в Шанхай. | Sun returned to China in 1917 to establish a rival government at Canton, but was soon forced out of office and exiled to Shanghai. |
| ШАНХАЙ Последняя сверхдержава конкурент Соединенных штатов, Советский Союз, развалилась в 1991. | SHANGHAI The last rival superpower to the United States, the Soviet Union, collapsed in 1991. |
| В соответствии с последним исследованием программы PISA, возглавляет международную таблицу Шанхай. | At the top of the international league table according to the latest PISA study, is the Shanghai district of China. |
| Когда такой же дым окутал Пекин и Шанхай, все прекратили занятия. | When smoke like this comes to Beijing and Shanghai, they'll halt all teaching. |
| Новости публикует Питер Хармсен, автор книг Шанхай 1937 и Нанкин 1937 . | The account is managed by Peter Harmsen, author of the books 'Shanghai 1937' and 'Nanjing 1937'. |
| Помимо литературы Шанхай также стал колыбелью современного китайского театра и кинематографа. | Cinema Besides literature, Shanghai was also the birthplace of Chinese cinema and theater. |
| ТОКИО 1 мая начала работу выставка Шанхай Экспо. Открытие выставки сопровождалось грандиозным фейерверком. | TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display. |
| Лин Пейменг Шанхай заявляет, что нужно бороться с Гонконгом за звание международного города. | Lin Peimeng Shanghai claims that it has to compete with Hong Kong to be an international city. |
| После окончания учёбы я бы хотел поехать в Шанхай, чтобы изучать историю Китая. | After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history. |
| Чтобы превратить богатый Китай в красивый Китай. | To make a rich China into a beautiful China. |
| Афины, Китай | Athens, China |
| Реваншистский Китай | Revanchist China |
| Китай приспосабливается | China Adjusts |
| Стареющий Китай | China s Decrepit Population |
| Это Китай. | It's China, right? |
| Шанхай Вопрос о том, насколько должна подорожать китайская валюта, чтобы сбалансировать торговлю, стал глобальной темой. | SHANGHAI The question of how much China s currency should appreciate to rebalance its trade has become a global hot button issue. |
| В конце 1924 года Мао покинул бурлящий политической жизнью Шанхай и вернулся в родную деревню. | Supporting this position, Mao was elected to the Party Committee, taking up residence in Shanghai. |
| Когда несколько лет назад Шанхай пытался взять на себя данную роль, банкиры и инвесторы всего мира задавались вопросом, не было ли действительной целью этого сделать так, чтобы Шанхай отобрал у Гонконга роль финансового сердца Китая. | When Shanghai sought a similar role several years ago, bankers and investors around the world wondered whether the aim was really for Shanghai to replace Hong Kong as China s financial heart. |
| Когда нибудь Шанхай и Гонконг, вероятно, тоже будут готовы, но эта возможность сейчас вряд ли поможет. | Someday, Shanghai and Hong Kong might be ready, but that possibility is of little help now. |
| ШАНХАЙ. Во время нынешнего финансового кризиса Азия стала экономическим центром фактически, ведущим двигателем глобального экономического роста. | SHANGHAI The recent financial crisis has seen Asia emerge as an economic powerhouse indeed, as a key driver of global growth. |
| Японские солдаты морской пехоты, британские бронеавтомобили Виккерс Кросслей во время первой битвы за Шанхай в 1932. | Japanese Marines with British made Vickers Crossley armored cars during first battle of Shanghai in 1932. China pic.twitter.com bEYkrEd69O China in WW2 ( chinaww2) January 9, 2016 |
| Первые годы До начала работы Международного Аэропорта Пудун главным аэропортом Шанхая был Международный аэропорт Шанхай Хунцяо. | History Early development Prior to the establishment of Pudong International Airport, Shanghai Hongqiao International Airport was the primary airport of Shanghai. |
| Китай растет вниз | China Grows Down |
| Ось Индия Китай? | An India China Axis? |
| Индия или Китай? | India or China? |
| Китай обгоняет Америку? | Is China Overtaking America? |
| Китай нового образца | New Model China |
| Китай как сверхдержава | China as a Superpower |
| Китай гласность отменяется | China s Aborted Openness |
| Сейчас это Китай. | Now it is the Chinese. |
| И Китай тоже . | It's everybody. The Chinese. |
| Кто Любит Китай? | Who Loves China? |
| Китай не обваливается | China is Not Collapsing |
| Китай в 2013 | China in 2013 |
| Китай крупнее Японии. | China is bigger than Japan. |
| Китай больше Японии. | China is bigger than Japan. |
Похожие Запросы : Шанхай, Китай - Шанхай диалект - шанхай симфонический оркестр - древний Китай - центральный Китай - западный Китай - Китай кабинет - Китай совет - привет Китай - торговли Китай - китай шкаф - Китай область - республика Китай - идет Китай
