Перевод "Шри Джаяварденепура Котте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Шри Джаяварденепура Котте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как называется столица Шри Ланки? Шри Джаяварденепура Котте . Правильно! | What's the capital of Sri Lanka? Sri Jayawardenapura Kotte. Correct! |
| Новая урбанизация Котте началась в XIX веке. | The urbanisation of Kotte restarted in the 19th century. |
| Коломбо, Шри Ланка. | Colombo, Sri Lanka. |
| Шри Ланка Обманчивый рассвет | Sri Lanka s False Dawn |
| Шри Ланка демократическая страна. | Sri Lanka is a democracy. |
| Шри Ланка 4 000 | Sri Lanka 4 000 |
| Шри Ланка красивый остров. | Sri Lanka is a beautiful island. |
| Мечеть в Коломбо, Шри Ланка. | A Mosque in Colombo, Sri Lanka. |
| Плавучий рынок, Коломбо, Шри Ланка. | Floating market, Colombo, Sri Lanka. |
| Вспоминая массовые убийства в Шри Ланке | Remembering Sri Lanka s Killing Fields |
| Герои скрещивают мечи на Шри Ланке | Heroes Cross Swords in Sri Lanka |
| Ради победы мира в Шри Ланке | श र ल क क श त क बह ल करन |
| Дружественный тур по школам Шри Ланки. | On the 'School Relationship Tour' across Sri Lanka. |
| Сообщение президента Шри Ланки в Facebook. | The president's message in Facebook |
| Сколько сейчас времени в Шри Ланке? | What time is it in Sri Lanka? |
| Шри Ланка же получает их в межсезонье. | Sri Lanka gets it in between. |
| Авиалинии Шри Ланки прозябали в долгах годами. | SriLankan Airlines has languished in debt for years. |
| Женщина на автобусной остановке, Анурадхапура, Шри Ланка. | Woman at Bus Stop Anuradhapura Sri Lanka. |
| Могло бы правительство Шри Ланка воспользоваться опытом Малайи? | Could Sri Lanka have learned anything from the Malayan experience? Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported? |
| Но между Афганистаном и Шри Ланкой огромная разница. | But a huge difference between Afghanistan and Sri Lanka. |
| Могло бы правительство Шри Ланка воспользоваться опытом Малайи? | Could Sri Lanka have learned anything from the Malayan experience? |
| Дети получают конфеты, Шри Рам Ашрад, Шьямпур, Индия. | Kids getting sweets, Sri Ram Ashram, Shyampur, India. |
| Малайя и Шри Ланка общинная политика или межобщинная война? | Malaya and Sri Lanka Communal Politics or Communal War? |
| Г н Морагодаге Кристофер Вальтер ПИНТО (Шри Ланка) . 69 | Mr. Moragodage Christopher Walter PINTO (Sri Lanka) . 65 |
| Мама Данушика Перера из Шри Ланки со своей новорожденным. | Sri lankan mother Danushika Perera cuddling her newly born baby. |
| Долгое время Шри Ланка была разделена на этнические классы. | Sri Lanka has long been divided along ethnic lines. |
| Наводнение на Шри Ланке 40 погибших, более 1000 пострадавших. | Sri Lanka flood 40 deads, 1000 suffering. |
| Я помню, когда я первый раз оказался в этом храме он находился в Хейт Эшбери и назывался Храмом Шри Шри Радха Кришны. | I remember when I first entered a temple, it was in Haight Ashbury, and this temple was called the Śrī Śrī Rādhā Kr s n a Temple. |
| Преподавал право в университете Шри Ланки, Пирадения, и в Юридическом колледже Шри Ланки, специализировался в области международного права в колледже Магдалины Кембриджского университета. | Read law at the University of Sri Lanka, Peradeniya, and the Sri Lanka Law College and specialized in international law at Magdalene College, Cambridge University. |
| Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . | This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. |
| Думаю, организация Объединение Шри Ланки работает гораздо лучше, чем я. | I think Sri Lanka Unites makes the point better than me. |
| Шри ланскийские СМИ продолжают отклоняться от общепринятых стандартов этичной журналистики. | Sri Lanka s media continues to deviate from established standards of ethical journalism. |
| 31 января Апелляционный суд Шри Ланки в беспрецедентном постановлении обязал Медицинский совет Шри Ланки (SLMC) предоставить временную аккредитацию выпускникам Южноазиатского института технологии и медицины (SAITM). | On January, 31, in a landmark ruling, the Court of Appeal of Sri Lanka directed the Sri Lanka Medical Council (SLMC) to grant provisional registration to the South Asian Institute of Technology and Management (SAITM) Medical graduates. |
| Завершение гражданской войны однозначно стало положительным развитием ситуации в Шри Ланке. | The end of the civil war was an unambiguously positive development for Sri Lanka. |
| Адвокат Верховного суда Шри Ланки и quot Внутреннего темпла quot , барристер. | Attorney of the Supreme Court of Sri Lanka and of the Inner Temple, Barrister at law. |
| Проливные дожди и штормы создают хаос в центральной части Шри Ланки. | Heavy rains and storms have been creating havoc in central Sri Lanka. |
| Теперь Шри Ланке придется расплачиваться и это будет стоить миллионы долларов. | Now, Sri Lanka will have to pay the price to the tune of millions of dollars. |
| Я лично прочувствовал необходимость нового подхода в 2004 году в Шри Ланке. | I experienced firsthand the need for a new approach in 2004 in Sri Lanka. |
| Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри Ланка? | British experts from the Malayan emergency tried to help the Americans in Vietnam obviously without success. |
| Шри Мулиани Индравати является еще одним высококвалифицированным кандидатом из юго восточной Азии. | Sri Mulyani Indrawati is another highly qualified candidate from Southeast Asia. She became one of the World Bank s three managing directors last year, after apparently being forced out as Indonesia s finance minister for doing too good a job. |
| Некоторые жители Шри Ланки говорят, что лучшее место для лидеров Тигров тюрьма. | Some Sri Lankans say the best place for the Tiger leaders is jail. |
| Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри Ланка? | Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported? |
| Цунами достигло берегов Индонезии, Шри Ланки, юга Индии, Таиланда и других стран. | Indonesia was the hardest hit country, followed by Sri Lanka, India, and Thailand. |
| За годы войны в экономике Шри Ланки назрела острая необходимость в привлечении финансов. | Years of war have left Sri Lanka s economy strapped for cash. |
| Юрисконсульт и начальник юридического отдела министерства иностранных дел Шри Ланки, 1967 1978 годы. | Legal Adviser and Head of the Legal Division of the Ministry of Foreign Affairs, Sri Lanka, 1967 1978. |
Похожие Запросы : Шри-Ланка - Шри-Ланка - Столица Шри-Ланки - Шри-Ланка рупия - Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка
