Перевод "Экстренное совещание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Какое то экстренное совещание. | Some kind of emergency meeting. |
Как вы думаете, что это за экстренное совещание? | What do you think this emergency meeting's about? |
Экстренное сообщение! | Newsflash! |
PalestineVideo как сообщается, Лига арабских государств будет готова начать экстренное совещание, как только завезут изысканную еду и напитки. | PalestineVideo Arab League is reportedly getting ready to hold its emergency meeting, may start as soon as the fancy food and drinks to arrive |
Внимание! Экстренное распоряжение об эвакуации... | This is an emergency evacuation order. |
Передаем экстренное распоряжение об эвакуации. | This is the emergency evacuation order. |
octavianasr Недалекая Лига арабских государств, внимание экстренное совещание это то, что разумные люди проводят сразу, а НЕ через 3 дня!! Израиль сектор Газа Сирия | octavianasr Attention Failed Arab League An emergency meeting is what reasonable people hold right away NOT 3 days later!! Israel Gaza Syria |
Если случилось экстренное событие, вы обращаетесь к Twitter. | When there's breaking news, you turn to Twitter. |
Совет Безопасности ООН попросил помощи и созвал экстренное совещание в среду ночью для того, чтобы обсудить последние авиаудары Израиля по сектору Газа и последующие ракетные атаки ХАМАСа по Израилю. | The United Nations Security Council called for and held an emergency meeting Wednesday night to discuss the latest Israeli airstrikes on Gaza, and consequent Hamas rocket attacks into Israel. |
И пожилые жители поняли, что им надо срочно провести экстренное заседание. | And so the senior citizens realized that they needed to have an emergency meeting. |
И пожилые жители поняли, что им надо срочно провести экстренное заседание. | So the senior citizens realized that they needed to have an emergency meeting. |
К примеру, вы заходите на свой любимый сайт и видите экстренное сообщение. | So let's say you go to your favorite content site, and you see the breaking news story. |
Совещание, | The Meeting |
Экстренное сообщение несколько сотен лет назад люди говорили не так, как мы говорим сейчас. | Newsflash People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do. |
Все на Гавайях получили экстренное предупреждение о том, что к островам приближается баллистическая ракета. | Everyone in Hawaii received an emergency alert that a ballistic missile was inbound. |
При подъёме с 12,000 до 13,000 футов было потеряно всё электропитание, экипаж запросил экстренное снижение. | While climbing between 12,000 and 13,000 ft, all electrical power was lost the crew requested an immediate descent. |
Мы решили провести наше экстренное комсомольское собрание, если, конечно, наш мастер товарищ Гасилов не против. | We decided to spend our emergency meeting of the Komsomol, unless, of course, our master not against fellow Gasilov. |
Бут послал телеграфом экстренное сообщение пару сотен слов, в ответ у нас запросили больше информации. | Boot flashed a couple hundred words over the wires, and they came back for more. |
Носимое совещание . | The Wearable Meeting. |
Первое совещание | progress report on the work of the Expert Group |
Шестое совещание | the Protection of the Ozone Layer |
Шестое совещание | STOCKPILING, PRODUCTION AND |
Совещание юрисконсультов | Meeting of Legal Advisers |
Межкомитетское совещание | The inter committee meeting |
Совещание Сторон | The Meeting of the Parties |
Шестое совещание | Process on Oceans and the Law of the Sea |
Консультационное совещание | Provide information regarding legal provisions, administrative orders, court decisions, or any other practices or measures that treat the affected communities and their members in a discriminatory manner based on work and descent. |
Первое совещание | Best Environmental Practices |
Шестое совещание | Sixth Meeting |
Второе Совещание | Friday 18th November |
Ежегодное совещание. | Annual meeting. |
Второе совещание | Convention on Persistent Organic Pollutants |
Первое совещание | Persistent Organic Pollutants Review Committee |
Очередное совещание. | Next meeting |
ОЧЕРЕДНОЕ СОВЕЩАНИЕ | Conference Registration Form Please Print |
Седьмое совещание | Convention for the Protection |
Шестое совещание | SIXTH MEETING OF THE 10 17 June |
Седьмое совещание | Vienna Convention for the Protection |
Десятое совещание | SUMMARY RECORD OF THE 13th MEETING |
Совещание Участников | Meeting of Parties |
Носимое совещание . | The Wearable Meeting. |
Совещание окончено. | The meeting is closed. |
Экстренное заседание было проведено в Антананариву 5 Августа с целью принять соответствующие меры для предотвращения эпидемии. | An emergency meeting was held in Antananarivo on 5 August to look closely at the precautions that need to be taken. |
А это демонстрирует общее чаяние и экстренное требование международного сообщества предотвратить гонку вооружений в космическом пространстве. | This demonstrates the common aspiration and urgent demand of the international community to prevent an arms race in outer space. |
Совещание государств участников | Meeting of States Parties |
Похожие Запросы : экстренное сообщение - экстренное лечение - экстренное лекарство - экстренное сообщение - экстренное торможение - экстренное стоматологическое лечение - автоматическое экстренное торможение - передовое экстренное торможение - совещание директоров - конфликтующие совещание - оперативное совещание - важное совещание - калибровочный совещание