Перевод "Этот пример показывает " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
показывает - перевод : пример - перевод : пример - перевод : пример - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Таким образом Франция не показывает пример Исламофобии. | So France does not seem to be exhibiting any Islamophobia. |
| Этот пример чуть сложнее. | This example is a little more complex. |
| Этот пример показывает, насколько тупой народ живет в Словакии, и у этих дураков еще есть право голосовать. | This example shows what a stupid nation lives in Slovakia, and that such stupids have the right to vote. |
| Пример Германии показывает, какими разными могут быть оккупационные силы. | The German example shows just how different occupation powers can be. |
| Пример недавнего прогресса показывает, что я имею в виду. | An example of recent progress illustrates what I mean. |
| Этот пример только верхушка айсберга. | This example is just the tip of the iceberg. |
| Этот университет отличный тому пример ) | This university is a shining example ) |
| Пример Европы, бывшей некогда материком войн, показывает, что это возможно. | Europe, once the continent of war, has shown that this is possible. |
| Пример. Этот человек изменил мою жизнь. | An example. This man changed my life. |
| Этот редкий пример является также жалким. | Are we really so vulnerable in front of money? Another user Huang Sheng echoed This is rare scene, and also pathetic. |
| В этом отношении ЕС показывает пример защиты фундаментальных прав всему миру. | In this respect, the EU leads the world in the protection of fundamental rights. |
| Как показывает южноафриканский пример, такие соглашения могут даже способствовать развитию страны. | In many developing countries, village associations that are solely based on trust and peer pressure provide access to credit and insurance, guarantee help in times of distress, and facilitate the construction of public roads and sewage systems. |
| Следующий пример показывает как с помощью интерпретатора можно осуществить эмуляцию CPU. | The following example illustrates how CPU simulation can be accomplished by an interpreter. |
| Этот скриншот показывает различия между двумя файлами. | This screenshot shows the difference between two text files |
| Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг. | Poland is a recent example of a country that achieved this feat. |
| При распространении информации о насилии против рохинджа появлялись посты, в которых описания соотносились с фотографиями из ДРК, как показывает этот пример | As others reported violence against the Rohingya people, posts that paired descriptions with photos from DRC like the following appeared |
| Доктор Паттерсон Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны, чтобы выучить язык жестов. | Dr. Patterson Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language. |
| Посмотрите на этот образец. Вот простой пример приложения поведенческой экономики. | Look at what this does. This is a simple piece of behavioral economics. |
| Тем не менее, как показывает пример с пожаром на нью йоркской фабрике, опыт Китая имеет прецеденты. | Yet as the example of the Triangle fire suggests, the China's experience is not unprecedented. |
| Этот случай показывает четыре ключевых аспекта авторитаризма в этой части мира. | This case reveals four key facets of authoritarianism in this part of the world. |
| Гринспэн наблюдал этот пример развития и постепенного исчезновения снова и снова . | Greenspan had seen this pattern of progress and obsolescence repeat over and over again. |
| Этот пример это версия на PHP сложного примера на Java, приведённого выше. | The following example is an Objective C version of the complex Java example above. |
| Пример греческих киприотов показывает, что заблуждением является полагать, что единственный выход для оккупированного населения это насилие и терроризм. | The Greek Cypriot example shows that it is simply not true that the occupied have no recourse other than violence and terrorism. |
| Пример. | formula_101. |
| Пример. | Math. |
| Пример 4 2. Пример конфигурации Apache | Apache configuration example |
| Пример D 1. Пример отладочного сообщения | Example Debugger Message |
| И, как показывает пример Бела Бизку, они очень хорошо знают, что они сделали, но они по прежнему это отрицают. | And as the example of Béla Biszku shows, they know very well what they did, but they still deny it. |
| Вместо того, чтобы заслужить уважение благодаря поддержке мероприятия, организованного молодыми людьми, Фаузи, более известный как Фоке, показывает дурной пример. | Instead of earning admiration for supporting an event organized by young people, Fauzi, or more popularly known as Foke, was seen giving a bad example instead. |
| C Этот пример это версия на C сложного примера на Java, приведённого выше. | C example (complex) This example is a C version of the complex Java example above. |
| PHP5 Этот пример это версия на PHP простого примера на Java, приведённого выше. | Eiffel example (complex) This example is an Eiffel version of the complex Java example above. |
| Пример 1 1. Пример программирования на PHP | What distinguishes PHP from something like client side JavaScript is that the code is executed on the server. |
| показывает различия | prints differences, |
| Однако, как показывает пример The Village, некоторые люди даже научились вызывать интерес общественности к тому что запрещено , фальсифицируя эффект Стрейзанд. | As the example of The Village shows, however, some people have even learned to trigger the public's interest in that which is forbidden, by faking the Streisand effect. |
| Невзирая на все предостережения, совместные исследования сейчас испытывают подъем, и проект Полфус по изучению экскрементов северных оленей показывает воодушевляющий пример. | Cautionary tales notwithstanding, collaborative research is on the upswing, and Polfus caribou scat project offers an encouraging example. |
| Пример 3. | Example 3. |
| Пример 1. | Text output |
| Пример 1. | Getting the information on the command line |
| Пример 1. | Retrieving the public id |
| Пример 1. | Setting an attribute |
| Пример 1. | Using LDAP Bind |
| Пример 4. | Example 4. |
| Пример 1. | Traversing all hashes |
| Пример 1. | OCIServerVersion |
| Пример 1. | A fetch row example |
Похожие Запросы : Этот пример показывает, - показывает пример - этот пример - Этот отрывок показывает - Этот график показывает - Этот отчет показывает - Этот тезис показывает - Рассмотрим этот пример - взять этот пример - пример пример - пример, - пример, - пример
