Перевод "Этот отчет показывает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отчет - перевод : показывает - перевод : Этот отчет показывает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
| Я перепишу этот отчет. | I'm going to rewrite this report. |
| Мы должны переделать этот отчет. | We need to do this report again. |
| Этот ролик показывает соревнование между молекулами. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| Этот график показывает достижения разных стран. | This chart shows you the performance of countries. |
| Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику. | It'll be difficult to complete this report by Monday. |
| Вы намекаете, что этот отчет не честный? | Are you insinuating this is not an honest report? |
| Все равно я должен готовить этот отчет. | I have to do that report, anyway. |
| Могу я поинтересоваться, кто составил этот отчет? | If I may inquire. Who gave you that file? |
| Этот скриншот показывает различия между двумя файлами. | This screenshot shows the difference between two text files |
| Этот модуль показывает номер дня в году. | This plugin shows information on a day's position in the year. |
| Этот модуль показывает Изображение дня из Википедии | This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day. |
| Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет? | How long did it take you to write this report? |
| Дай мне знать, когда получишь этот отчет от Тома. | Let me know when you get that report back from Tom. |
| Дайте мне знать, когда получите этот отчет от Тома. | Let me know when you get that report back from Tom. |
| И давайте это подтвердим, посмотрим на этот балансовый отчет. | And let's confirm that by looking at the actual balance sheet. |
| А этот рентгеновский снимок показывает чистый, работающий кровеносный сосуд. | And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel. |
| Этот фильм показывает насилие и жестокость среды пока малоизвестной. | This movie shows a violent and ruthless environment, unknown until now. |
| Этот отчет о проблеме относится к программе, которая не установлена. | This problem report applies to a program which is not installed any more. |
| Консультативный комитет отметил, что Секретариат представил отчет о расходах за этот период, а не отчет об исполнении бюджета. | The Advisory Committee noted that the Secretariat submitted an expenditure report for that period rather than a financial performance report. |
| Этот список показывает все сообщения, полученные во время текущей синхронизации | This lists all the messages received during the current HotSync |
| Этот график показывает время, необходимое компьютеру для перемножения двух чисел. | Here's a graph that shows the time required for a computer to multiply two numbers. |
| Однако этот эпизод показывает растущее беспокойство Запада, касающееся развивающегося кибероружия. | However, this episode reveals the growing anxiety in the Western world regarding these emerging cyber weapons. |
| Если этот звонок и значил чтото, она этого не показывает. | If that call was supposed to mean something, she isn't showing it. |
| Этот случай показывает четыре ключевых аспекта авторитаризма в этой части мира. | This case reveals four key facets of authoritarianism in this part of the world. |
| Этот график показывает использование физической и виртуальной памяти в вашей системе. | This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system. |
| Этот модуль показывает период времени в виде диаграммы, подобной диаграмме Ганта. | This plugin provides a Gantt like Timespan view. |
| Этот ролик показывает, каким может быть доклад TED в 2050 году. | So here we have a video of what a TED Talk might look like in the year 2050. |
| Это просто показывает, насколько по х ю AOL этот бренд. ДЖЕЙСОН | JASON |
| Недавний отчет , подготовленный для DANIDA , Датского агентства международного развития, показывает, что 65 датчан поддерживают предоставление помощи в целях развития. | A recent report produced for DANIDA shows that 65 of Danes support the giving of development aid. |
| Данный отчет показывает, что в деле достижения этих ограниченных целей на большей части Европы были сделаны некоторые шаги вперед. | This report shows that some progress has been made on these limited objectives in most of Europe. |
| Отчет связывает этот рост с националистической пропагандой , имеющей место в обеих странах. | It attributed the rise to the nationalistic preaching that has taken root in both countries. |
| Отчет. | A report. |
| Как бы то ни было, мы опубликовали этот отчет в июле прошлого года. | Anyway, so we release this report in July last year. |
| Мужчина показывает силу, женщина показывает очарование! | ' A man shows strength, a woman shows charm! ' |
| Этот список показывает ваши сертификаты. Вы можете легко управлять ими прямо в списке. | This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily manage them from here. |
| Давайте посмотрим, что показывает нам этот эксперимент относительно независимо существующей реальности вне нас ... | Lets see what shows us this experiment relatively independently existing reality beyond us ... |
| Этот аргумент является спорным, а отчет Косовского правительства говорит о том, что он неправильный. | That argument is debatable and the record of the Kosovar government suggests that it is wrong. |
| С Даниэлем арап Муа. Так что этот отчет стал камнем на шее президента Кибаки. | Daniel arap Moi, so this report then became a dead albatross around President Kibaki's neck. |
| Мне придется извиниться перед мадам Грандфор за этот нелепый отчет, что представили ваши люди. | I'll have to apologize to Madame Grandfort for this ridiculous report your men turned in. |
| Создать отчет | Generate Reports... |
| Финансовый отчет | Financial performance |
Похожие Запросы : отчет показывает - отчет показывает - этот отчет - этот отчет - Этот отрывок показывает - Этот график показывает - Этот пример показывает, - Этот тезис показывает - этот отчет содержит - этот отчет заменить - таблица показывает, - который показывает - это показывает
