Это последнее, чего я ожидал бы от тебя.	That's the last thing that I expected you to do.
Это не то, что я ожидал.	This is different from what I expected.
Это не то, что я ожидал.	This wasn't what I expected.
Это последнее, что я помню.	That's the last thing I remember.
Это совсем не то, что я ожидал.	This is not at all what I had expected.
Я не ожидал, что ты это сделаешь.	I didn't expect you to do that.
Я не ожидал, что вы это сделаете.	I didn't expect you to do that.
Я не ожидал, что ты это сделаешь.	I wasn't expecting you to do that.
Я не ожидал, что вы это сделаете.	I wasn't expecting you to do that.
Это последнее, что я хочу сделать.	That's the last thing I want to do.
Это последнее, что бы я сделал.	That's the last thing I would do.
Это то, что я ожидал от своей дочери.	That's what I expected of my daughter.
Это действительно отличается от того, что я ожидал.	It's really different from what I expected.
Я не ожидал, что это произойдёт так скоро.	I wasn't expecting it to happen so soon.
Это то, чего я ожидал.	This is what I was waiting for.
Это я и ожидал услышать.	That's what I was hoping to hear.
Это красивее, чем я ожидал.	It's more beautiful here than I expected it to be.
Это труднее, чем я ожидал.	This is harder than I expected.
Это дороже, чем я ожидал.	This is more expensive than I expected.
Том ожидал, что это случится.	Tom expected this to happen.
Том ожидал, что это произойдёт.	Tom expected this to happen.
Я не ожидал, что это будет исходить от тебя.	I didn't expect that to come from you.
Я не ожидал, что это будет исходить от вас.	I didn't expect that to come from you.
Я не ожидал, что это будет так дорого стоить.	I didn't expect it to cost so much.
Я ожидал, что ты появишься.	I've been expecting you to show up.
Я не ожидал, что выиграю.	I wasn't expecting to win.
Я не ожидал, что выиграю.	I didn't expect to win.
Это кончилось лучше, чем я ожидал.	That ended better than I expected.
Это не то, чего я ожидал.	It's not what I expected.
Это обратное тому, чего я ожидал.	This is the opposite of what I expected.
Это намного проще, чем я ожидал.	It's a lot easier than I thought.
Это я меньше всего ожидал услышать.	That was the last thing I expected to hear.
Это было легче, чем я ожидал.	It was easier to do than I had expected.
Это было проще, чем я ожидал.	It was easier to do than I had expected.
Последнее, что я слышал, это что Том в тюрьме.	The last I heard, Tom was in prison.
Том не ожидал, что это случится.	Tom didn't expect that to happen.
Том не ожидал, что это случится.	Tom wasn't expecting that to happen.
Том не ожидал, что это произойдёт.	Tom wasn't expecting that to happen.
Я ожидал.	I've been waiting.
Это стоило намного дороже, чем я ожидал.	It cost a lot more than I expected.
Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал.	It cost a lot more than I expected.
Это заняло больше времени, чем я ожидал.	It took longer than I expected.
Я не ожидал, что найду Тома.	I didn't expect I'd find Tom.
Я ожидал, что Том будет здесь.	I was expecting Tom to be here.
Я ожидал, что Том выиграет гонку.	I expected Tom to win the race.

Display this page in English