Я был п Я был пр Я был про	I was so sure that we had enough time to drink beer and chat.
Я был ка Я был как Я был как в	I used to be like everybody else before I met you.
Я был свободен, я был счастлив.	I was free, I was happy.
Я был испуган и я был болен.	I was scared, and I was sick.
Когда я был моложе, я был более гибким.	I was more flexible when I was younger.
Когда я был ребёнком, я был очень осторожным.	When I was a kid I was a very cautious kid.
Когда я был парнишкой, я был гениальным математиком.	When I was a kid, I was a calculus whiz.
Я был ...	I wasů
Я был...	I was...
Я был...	I was a...
Я был?	I was?
Я был ранним ребёнком. Я всегда был очень маленьким.	I was born premature. I was always very small.
Я был бесполезным братом, когда я был так нужен.	I was such a useless brother in that time of emergency.
Если бы я был здоров, я был бы счастлив.	If I were healthy, I would be happy.
Если бы я был цветком, я был бы розой.	If I were a flower, I'd be a rose.
Я был отвергнут, но я все еще был влюблен.	I had been rejected, but I was still in love.
Когда я был маленьким, я был помешан на космосе.	As a kid, I was obsessed with space.
Нет, я был дома, но я был в кровати.	In bed. No, I was home, but I was in bed.
Я не был в Бостоне. Я был в Нью Йорке.	I wasn't in Boston I was in New York.
Но учитывая обстоятельства, я был уверен, что я был выбит .	But given the circumstances, I thought for sure I'd be called out.
Если бы я был продавцом мороженого, я бы был толстым.	IF I were an ice cream salesman, I'd get fat.
Днём я был на теннисном матче... и я был оскорблён!	I went to the tennis match this afternoon, and i was humiliated.
Я вспомнил, где я был.	I REMEMBER WHERE I WAS.
Я вспомнил, где я был.	I remember where I was.
Я был неправа.	I was wrong.
Я должен был...	I was obliged to...'
Да, я был.	'Yes, I was.'
Я был внутри.	I was inside.
Я был редактором.	I was an editor.
Я был журналистом.	I was a journalist.
Я был зол	I was mad
Я был зол.	I was mad.
Я был потрясен.	I was dumbfounded.
Я был разочарован.	I was frustrated.
Я был сломлен.	I was broken.
Я был тронут.	I was moved.
Я был голоден.	I was hungry.
Я был голодный.	I was hungry.
Я был неправ.	That was my mistake.
Я был занят.	I have been busy.
Я был богачом.	I was a rich man.
Я был уставшим.	I was tired.
Я был разочарован.	I was disappointed.
Я был учителем.	I was a teacher.
Я был занят.	I was busy.

Display this page in English