Перевод "Я схватил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я схватил грипп. | I caught the flu. |
| Я схватил грипп. | I've caught the flu. |
| Я схватил стул. | I grabbed a chair. |
| Я схватил ужасную простуду. | I've caught a terrible cold. |
| Я почти схватил рыбу. | I almost caught the fish. |
| Я схватил кота за шкирку. | I seized the cat by the neck. |
| Я схватил её за руку. | I caught her by the hand. |
| Я схватил кошку за шею. | I grabbed the cat by the neck. |
| Я схватил Тома за локоть. | I grabbed Tom by the elbow. |
| Я схватил Мэри за локоть. | I grabbed Mary by the elbow. |
| Я случайно схватил зонтик Тома. | I grabbed Tom's umbrella by mistake. |
| Я схватил его, на нас обрушилась волна. | I got him. The wave broke over us. |
| Я схватил сестрёнку за руку и побежал. | I grabbed my little sister's hand and started running. |
| Полицейский схватил беглеца. | The policeman captured the man who was running. |
| Том схватил Мэри. | Tom caught Mary. |
| Том схватил стул. | Tom grabbed a chair. |
| Охранник схватил её. | The guard grabbed her. |
| Я схватил сестрёнку за руку, и мы побежали. | I grabbed my little sister's hand, and the two of us started running. |
| Каждый кого то схватил, | Everybody was grabbing something. |
| Том схватил руку Мэри. | Tom grabbed Mary's arm. |
| Том схватил своё пальто. | Tom grabbed his coat. |
| Том схватил свою сумку. | Tom grabbed his bag. |
| Я сбегал вниз и схватил сачок, оставленный предыдущим жильцом. | I ran downstairs and grabbed a butterfly net a previous tenant had left behind. |
| Кто то схватил меня сзади. | Someone grabbed me from behind. |
| Мужчина схватил девушку за запястье. | The man caught the girl by the wrist. |
| Мальчик схватил собаку за хвост. | The boy caught the dog by the tail. |
| Джим схватил Джули за руку. | Jim seized Julie by the arm. |
| Полицейский схватил человека за руку. | The policeman caught the man by the arm. |
| Полицейский схватил мужчину за руку. | The policeman caught the man by the arm. |
| Полицейский схватил вора за руку. | The policeman took the thief by the arm. |
| Полицейский схватил его за руку. | The policeman caught him by the arm. |
| Полицейский схватил мальчика за руку. | The policeman seized the boy by the arm. |
| Он схватил меня за руку. | He caught me by the arm. |
| Человек схватил его за горло. | The man seized him by the neck. |
| Он схватил карманника за шиворот. | He seized the pickpocket by the collar. |
| Он схватил меня за воротник. | He grabbed me by the collar. |
| Он схватил меня за шею. | He caught me by the neck. |
| Он схватил верёвку обеими руками. | He grasped the rope with two hands. |
| Он схватил её за руку. | He grabbed her hand. |
| Он схватил верёвку обеими руками. | He grabbed the rope with both hands. |
| Том схватил Мэри за руку. | Tom grabbed Mary's arm. |
| Том схватил Мэри за руку. | Tom grabbed Mary by the hand. |
| Он схватил меня за руку. | He grabbed my arm. |
| Он схватил меня за руку. | He grabbed my hand. |
| Он схватил меня за руку. | He gripped my hand. |
