Хотел бы я знать ответ на этот вопрос.	I wish I knew the answer to this question.
Я бы хотел задать вопрос.	I'd like to ask a question.
Я бы хотел задать вопрос.	I would like to ask a question.
Я даже не хотел задавать этот вопрос!	I didn't even want to ask the question.
Я хотел бы задать тебе вопрос.	I'd like to ask you a question.
Я хотел бы задать вам вопрос.	I'd like to ask you a question.
Поэтому я бы пропустил этот вопрос.	Therefore I would skip this question.
Я хотел бы задать тебе один вопрос.	I'd like to ask you one question.
Я хотел бы задать вам один вопрос.	I'd like to ask you one question.
Я хотел бы задать тебе один вопрос.	I would like to ask you a question.
Я хотел бы задать вам один вопрос.	I would like to ask you a question.
Я хотел бы задать Тому один вопрос.	I'd like to ask Tom a question.
Я бы хотел посмотреть этот фильм.	I'd like to see that movie.
Я хотел бы купить этот компьютер.	I'd like to buy this computer.
Ты бы хотел перефразировать вопрос?	Would you like to rephrase the question?
Я бы хотел только задать Тому один вопрос.	I'd just like to ask Tom one question.
Я только хотел бы задать Тому один вопрос.	I'd just like to ask Tom one question.
Я бы очень хотел посмотреть этот фильм.	I'd love to see this movie.
В качестве ответа на этот вопрос я хотел бы напомнить людям об ужасах холодной войны.	My response is to remind people what terrors the Cold War held.
Хотела бы я знать ответ на этот вопрос.	I wish I knew the answer to this question.
Я бы никогда не задал Тому этот вопрос.	I never would've asked Tom that question.
Я хотел бы, чтобы вы ответили на мой вопрос.	I'd like you to answer my question.
Есть один вопрос, который я хотел бы тебе задать.	There's one question I would like to ask you.
Есть один вопрос, который я хотел бы вам задать.	There's one question I would like to ask you.
Я хотел бы ещё раз примерить этот костюм.	I'd like to try that suit on again.
Если бы я знал ответ на этот вопрос, я бы тебе сказал.	If I knew an answer to this question, I would tell it to you.
Вы бы задали мне этот вопрос, если бы я была мужчиной?	Would you have asked me this question if I had been a man?
Есть только один вопрос, который я бы хотел вам задать.	There's one question I would like to ask you.
Он хотел расширить сферу своего влияния.	He wanted to enlarge his sphere of influence.
Я мог бы задать этот же самый вопрос ещё раз.	I might ask the same question again.
Я люблю этот вопрос.	I love that question.
Я просто хотел задать вопрос.	I just wanted to ask a question.
Я только хотел задать вопрос.	I just wanted to ask a question.
Я хотел задать тебе вопрос.	I wanted to ask you a question.
Я хотел задать вам вопрос.	I wanted to ask you a question.
Ты не мог бы решить этот вопрос?	Could you solve the problem?
Как бы ты ответил на этот вопрос?	How would you answer this question?
Как бы вы ответили на этот вопрос?	How would you answer this question?
Как бы ты ответила на этот вопрос?	How would you answer this question?
Нам бы не помешало обсудить этот вопрос.	It won't do us any harm if we talk the matter over.
Как бы ты ответил на этот вопрос?	How would you have answered that question?
Как бы вы ответили на этот вопрос?	How would you have answered that question?
Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку .	What would you like? I would like a dog.
Я бы хотел купить этот компьютер, но он стоит целое состояние!	I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
Я бы хотел купить этот компьютер, но он стоит целое состояние!	I'd like to buy this computer, but it costs a fortune!

Display this page in English