Перевод "абстрактные гарантии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Абстрактные - перевод :

Abstract

гарантии - перевод :

Guarantees for

абстрактные гарантии - перевод :

Abstract guarantee

ключевые слова : Abstract Concepts Abstract Vanna Intellectual Guarantee Assurances Guarantees Warranty Assurance

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фотография Абстрактные истории Вконтакте	Photo Abstract Stories Vkontakte
Фотография Абстрактные истории Вконтакте	(An allusion to the award winning 1975 Soviet animated film by Yuriy Norshteyn.)
Абстрактные изображения, созданные компьютером.	Abstract Computer Generated Images.
БЕРЛИН Люди любят подавлять абстрактные угрозы.	BERLIN Humans love to suppress abstract dangers.
Сегодня в Украине это не абстрактные вопросы.	In Ukraine today, these are not abstract questions.
(Ж2) Кандинский часто давал картинам абстрактные названия.	Female voiceover Kandinsky actually used a lot of really abstract titles.
Абстрактные, таинственные духи с головокружительным цветочным ароматом.	An abstract, mysterious perfume radiating an extravagance floral richness.
Гарантии	A. Safeguards
Гарантии	Safeguards
Абстрактные истории не единственная группа Выскуба в Вконтакте .	Abstract Stories isn't Vyskub's only Vkontakte community.
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ	PROCEDURAL GUARANTEES
Недостаточные гарантии	E. Inadequate guarantees
Процессуальные гарантии	PROCEDURAL GUARANTEES
Процессуальные гарантии	Procedural guarantees 3 0 4 7
Сперва гарантии!	Get tenure first.
Гарантии качества8.	Population screening programmes9.
Посетите группу Абстрактные истории Вконтакте, если хотите найти больше фотографий.	For more photos and their abstract stories, visit the Vkontakte community here.
Хоупвеллские художники создали как абстрактные, так и реалистичные изображения людей.	Hopewell artists created both abstract and realistic portrayals of the human form.
Многие абстрактные математические объекты существующие просто потому, что они полезны.	Many abstract mathematical entities are held to exist simply because they are useful.
Абстрактные идеи это жалкое подобие впервые увиденных пчёл и цветов.	Abstract ideas are pale things compared to those first bees and blossoms.
d) гарантии неповторения.	(d) Guarantees of non repetition.
Гарантии и проверка	Safeguards and verification
Эти гарантии включают	These guarantees include
t) гарантии МАГАТЭ	(t) IAEA safeguards
I. ГАРАНТИИ БЕЗОПАСНОСТИ	I. SECURITY ASSURANCES
Какие запрашиваются гарантии?	What guarantees are requested?
7.Гарантии качества	7.Quality assurance
мои личные гарантии.	my personal guarantee.
Мои личные гарантии.	My personal guarantee.
Тебе нужны гарантии.	You want guarantees.
я считала её доктрины недоказанные и абстрактные на восприятие абсолютно невозможными.	These doctrines seemed unproven, abstract.
Некоторых больше беспокоили абстрактные, идеологические противники такие, как коммунизм и американизм .	Some were concerned with more abstract, ideological enemies, such as Communism and Americanism, while there were also voices highlighting the menace of the white race (including Japan s allies, Germany and Italy) against the yellow race.
Истинный вид можно постичь через абстрактные рассуждения в философии и математике.	The pure forms were only accessible through abstract reasoning of philosophy and mathematics.
Обычно мы решаем абстрактные задачи, но иногда полезно нарисовать реальный пример	So we could have the b, I don't know, that could be the b5 minus 5. Obviously the b0, 0 is going to work. You could have 1, negative 1.
Но, используя язык Галуа, можно понять, что их абстрактные симметрии идентичны.	But, using the language of Galois, we can understand that the underlying abstract symmetries of these things are actually the same.
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.	In 1795, however, liberal republics were abstract ideas. Yet Kant imagined our present reality of flourishing liberal democracies.
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.	In 1795, however, liberal republics were abstract ideas.
Мы слишком часто, говорит он, забываем, что абстрактные числа отражают человеческие жизни .	Too often, he says, we forget that abstract numbers represent human lives.
Теперь, если вы завертывать такого рода абстрактные механик в истории что ракеты	Now if you enwrap that kind of abstract mechanic in the story that Missile
В некоторых странах, людям удаются точные науки, а в других абстрактные области.	And in some countries, some people are good at handling concrete stuff, and some countries are good at handling very abstract stuff.
Гарантии безопасности для Израиля.	Security guarantees for Israel.
Право на процессуальные гарантии.	(e) PART VI OF THE CONVENTION Promotion of sound, equitable, humane and lawful conditions in connection with international migration of workers and members of their families
Право на процессуальные гарантии.	Right to procedural guarantees.
Гарантии прав при задержании	Guarantees of rights during detention
Заверения и гарантии неповторения	Assurances and guarantees of non repetition

Display this page in English