Перевод "абстрактные представления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Абстрактные - перевод : абстрактные представления - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фотография Абстрактные истории Вконтакте
Photo Abstract Stories Vkontakte
Фотография Абстрактные истории Вконтакте
(An allusion to the award winning 1975 Soviet animated film by Yuriy Norshteyn.)
Абстрактные изображения, созданные компьютером.
Abstract Computer Generated Images.
БЕРЛИН Люди любят подавлять абстрактные угрозы.
BERLIN Humans love to suppress abstract dangers.
Сегодня в Украине это не абстрактные вопросы.
In Ukraine today, these are not abstract questions.
(Ж2) Кандинский часто давал картинам абстрактные названия.
Female voiceover Kandinsky actually used a lot of really abstract titles.
Абстрактные, таинственные духи с головокружительным цветочным ароматом.
An abstract, mysterious perfume radiating an extravagance floral richness.
Абстрактные истории не единственная группа Выскуба в Вконтакте .
Abstract Stories isn't Vyskub's only Vkontakte community.
Посетите группу Абстрактные истории Вконтакте, если хотите найти больше фотографий.
For more photos and their abstract stories, visit the Vkontakte community here.
Хоупвеллские художники создали как абстрактные, так и реалистичные изображения людей.
Hopewell artists created both abstract and realistic portrayals of the human form.
Многие абстрактные математические объекты существующие просто потому, что они полезны.
Many abstract mathematical entities are held to exist simply because they are useful.
Абстрактные идеи это жалкое подобие впервые увиденных пчёл и цветов.
Abstract ideas are pale things compared to those first bees and blossoms.
я считала её доктрины недоказанные и абстрактные на восприятие абсолютно невозможными.
These doctrines seemed unproven, abstract.
Некоторых больше беспокоили абстрактные, идеологические противники такие, как коммунизм и американизм .
Some were concerned with more abstract, ideological enemies, such as Communism and Americanism, while there were also voices highlighting the menace of the white race (including Japan s allies, Germany and Italy) against the yellow race.
Истинный вид можно постичь через абстрактные рассуждения в философии и математике.
The pure forms were only accessible through abstract reasoning of philosophy and mathematics.
Обычно мы решаем абстрактные задачи, но иногда полезно нарисовать реальный пример
So we could have the b, I don't know, that could be the b5 minus 5. Obviously the b0, 0 is going to work. You could have 1, negative 1.
Но, используя язык Галуа, можно понять, что их абстрактные симметрии идентичны.
But, using the language of Galois, we can understand that the underlying abstract symmetries of these things are actually the same.
Сроки представления Дата представления Комитетом
by Committee
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.
In 1795, however, liberal republics were abstract ideas. Yet Kant imagined our present reality of flourishing liberal democracies.
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.
In 1795, however, liberal republics were abstract ideas.
Мы слишком часто, говорит он, забываем, что абстрактные числа отражают человеческие жизни .
Too often, he says, we forget that abstract numbers represent human lives.
Теперь, если вы завертывать такого рода абстрактные механик в истории что ракеты
Now if you enwrap that kind of abstract mechanic in the story that Missile
В некоторых странах, людям удаются точные науки, а в других абстрактные области.
And in some countries, some people are good at handling concrete stuff, and some countries are good at handling very abstract stuff.
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
Self referral
Представления
Views
Представления?
A spectacle?
Администраторы нескольких групп опубликовали мемы против Навального, которые были отправлены в Абстрактные мемы .
The administrators of several groups ultimately did post several of the anti Navalny memes that had been sent to Abstract Memes.
Он не может рассматривать абстрактные вопросы, например, противоречит ли национальное законодательство Пакту quot .
It cannot review in the abstract whether national legislation contravenes the Covenant quot .
Когда Эйнштейн добавил новые абстрактные понятия в язык физики, изменилось идентификация пространства и времени.
When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed.
Французская республиканская модель лелеет абстрактные принципы свободы, равенства, и братства, сами по себе похвальные.
The French Republican model enshrines the laudable abstract principles of liberty, equality, and fraternity.
Например, являются полезными множества абстрактные математические конструкции, которые были изобретены лишь в 19 веке.
For example, sets are useful, abstract mathematical constructs that were only conceived in the 19th century.
Это не просто абстрактные меры или постулаты, которые устарели в свете современной глобальной ситуации.
This is not a set of abstract measures or postulates that are overtaken by the present global context.
Специально для детей младшего возраста числа являются действительно абстрактные понятия, трудно получить вашу голову.
Especially for young children, numbers are really abstract concepts, difficult to get your head around.
Я не имею в виду какие то абстрактные вещи как культура, психология или поведение.
I'm not talking about airy fairy stuff about culture or psychology, or behavior.
представления ответа
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Nisuke Ando, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Mr. Alfredo Castillero Hoyos, Ms. Christine Chanet, Mr. Edwin Johnson, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Michael O'Flaherty, Ms. Elisabeth Palm, Sir Nigel Rodley, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Roman Wieruszewski.
представления ответа
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood, Mr. Roman Wieruszewski and Mr. Maxwell Yalden.
Другие представления
Alias names
Полезные представления
Various Useful Representations
Экспорт представления...
Exporting view...
Без представления
No View
Без представления
View
Без представления
Format
А. Представления
A. Representations
Руд представления.
The Rud revue.
После представления.
After the show.

 

Похожие Запросы : абстрактные слова - абстрактные содержание - мои абстрактные - абстрактные математические - абстрактные данные - абстрактные холсты - абстрактные счета - абстрактные бумаги - абстрактные гарантии - исторические абстрактные - представлены абстрактные - поздно ломать абстрактные - номер представления