Перевод "авиакомпания мест" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
авиакомпания - перевод : авиакомпания - перевод : авиакомпания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Авиакомпания потеряла мой багаж. | The airline lost my bags. |
| Эта авиакомпания занимается только грузоперевозками. | That aircraft company deals in freight only. |
| Эта авиакомпания перевозит только грузы. | This aircraft company deals with freight only. |
| Авиакомпания сообщила, что самолет приземлился. | The airline announced that the plane had landed. |
| Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками. | This aircraft company deals with freight only. |
| Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками. | This aircraft company deals with freight only. |
| Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. | This aircraft company deals with freight only. |
| Какая другая наша авиакомпания предлагает бесплатную еду? | Which other domestic airline offers any free food? Namrata ( _Namrataa) July 10, 2017 |
| В 1978 году основана национальная авиакомпания республики Air Seychelles. | The national currency of the Seychelles is the Seychellois rupee. |
| По результатам 2013 года авиакомпания перевезла 4,419 млн пассажиров. | In 2012, the company transported 3.5 million passengers. |
| Государственная авиакомпания ежедневно перевозит внутри страны более двух тысяч пассажиров. | Air transport carries more than two thousand passengers daily in the country. |
| Авиакомпания Braniff International Airways объявила о банкротстве и прекращении всех полётов. | Braniff International Airways is declared bankrupt and ceases all flights. |
| рабочих мест. | Population . |
| Аварийный самолет совершал перелет по маршруту Железногорск Илимский Ачинск, где базируется авиакомпания. | The emergency plane was flying a route between Zheleznogorsk, Ilimsky, and Achinsk, where the airline company is based. |
| За 2013 год авиакомпания на своих авиарейсах перевезла около 12,5 миллиона человек. | In 2013 Transaero carried nearly 12.5 million people operating 98 aircraft. |
| Идеальных мест нет. | No place is perfect. |
| Авиакомпания Emirates заказывает 50 широкофюзеляжных лайнеров Boeing 777 и, возможно, закажет еще 20. | Emirates airline orders 50 twin aisle Boeing 777 jetliners with an option for 20 more. |
| Например, авиакомпания British Airways обратилась к своим работникам с просьбой отработать весь месяц бесплатно. | British Airways, for example, has asked workers to work for an entire month without pay. |
| Создание рабочих мест ускорилось. | Job creation has picked up. |
| Извините, свободных мест нет. | I'm sorry, we have no vacancies. |
| Там пропасть свободных мест. | There's hella empty seats over there. |
| Идеальных мест не бывает. | No place is perfect. |
| В воскресенье авиакомпания Emirates заказала 50 дальнемагистральных самолетов 777 серии общей стоимостью 18 миллиардов долларов. | The Emirates airline ordered 50 long range type 777 aeroplanes on Sunday with an order value of 18 billion dollars. |
| Авиакомпания предоставила бесплатное временное размещение оказавшимся в трудном положении пассажирам в качестве жеста доброй воли. | The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture. |
| Закрывая дефицит рабочих мест Америки | Closing America s Jobs Deficit |
| Количество рабочих мест продолжит сокращаться. | Jobs will continue to be shed. |
| Он сокращает 3500 рабочих мест. | He is cutting 3500 jobs. |
| Здесь мало мест для парковки. | There are few places to park around here. |
| Мы посетили довольно много мест. | We visited quite a few places. |
| Я не из здешних мест. | I'm a stranger in these parts. |
| В Японии много красивых мест. | There are a lot of beautiful places in Japan. |
| Свободных мест больше не было. | There were no more free seats. |
| Я не из этих мест. | I don't belong here. |
| Я родом из этих мест. | I belong here. |
| Много опасных мест в Лондоне. | There are lots of risky places in London. |
| Он не из этих мест. | He's not from around here. |
| И авиакомпания, и Флот США утверждают, что самолет приземлился в лагуне недалеко от взлетно посадочной полосы. | The airline and the U.S. Navy both said the plane landed in the lagoon short of the runway. |
| Один из инвесторов проекта авиакомпания UTair планирует построитьтерминал, рассчитанный на обслуживание 8 млн пассажиров в год. | UTair, one of the project s investors, intends to set up a terminal, which will accommodate 8 million passengers per year. |
| Например, по результатам парламентских выборах 1993 года в палате было 147 мест, в 1996 году 148 мест, а в 2001 году 150 мест. | It reduced to 147 at the 1993 election, returned to 148 at the 1996 election, and has been 150 since the 2001 election. |
| Потеря этих рабочих мест приведет к снижению количества рабочих мест в местных и национальных масштабах. | These job losses will then be multiplied locally and nationally. |
| Первый полёт с этого терминала произвела авиакомпания Эль Аль в нью йоркский международный аэропорт имени Джона Кеннеди. | The inaugural flight was an El Al flight to John F. Kennedy International Airport in New York City. |
| Машина по созданию новых рабочих мест | The Great Job Machine |
| Однако только зеленых рабочих мест недостаточно. | Yet green jobs are not enough. |
| a) шестнадцать мест для государств Африки | (a) Sixteen seats for African States |
| Также недостаточно коммунальных мест для женщин. | There is a lack of communal spaces for women. |
Похожие Запросы : авиакомпания - авиакомпания, - мест - национальная авиакомпания - авиакомпания бизнес - авиакомпания экипажа - региональная авиакомпания - авиакомпания ливрея - авиакомпания клиент - грузовая авиакомпания - авиакомпания профессиональный
