Перевод "автоматически вводится" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автоматически - перевод : автоматически - перевод : вводится - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| nickname здесь вводится автоматически. Если вы знаете реальное имя замените им nickname . | The nickname is automatically filled in here. If you know the person's real name, replace the nickname with the real name. |
| Вудом мяч вводится в игру. | The play then alternates as in a foursome. |
| Фотография автоматически раскрашена. | Image automatically colorized. |
| Дверь открылась автоматически. | The door opened automatically. |
| Дверь закрывается автоматически. | The door locks automatically. |
| Дверь запирается автоматически. | The door locks automatically. |
| Дверь закрывается автоматически. | The door closes automatically. |
| Фуригана генерируется автоматически. | The furigana is automatically generated. |
| Двери автоматически закрылись. | The doors automatically closed. |
| Это происходит автоматически. | It happens automatically. |
| Двери запираются автоматически. | The doors lock automatically. |
| Вводится в действие с 1 марта 2001 года | Effective 1 March 2001 |
| Вводится в действие с 1 января 2003 года | (United States dollars) |
| В среде вводится также вектор напряжённости магнитного поля. | All materials are influenced to some extent by a magnetic field. |
| Конечно, это делается автоматически, | You don't do it as a human being. You do it as a machine. |
| Большинство лифтов работают автоматически. | Most elevators operate automatically. |
| Эта дверь закрывается автоматически. | This door locks by itself. |
| Эта дверь запирается автоматически. | This door locks by itself. |
| Эта дверь замыкается автоматически. | This door locks by itself. |
| Я делал всё автоматически. | I did everything automatically. |
| При этом Twitter автоматически устанавливает галочку на подписку для всех автоматически выбранных аккаунтов. | Additionally, Twitter automatically ticks the add subscription boxes for all automatically selected accounts. |
| Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека. | An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass. |
| Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека. | The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed. |
| kpovmodeler автоматически добавит расширение. pov. | kpovmodeler will automatically add the. pov extension. |
| Приложение автоматически определяет местоположение свалки. | The app will automatically determine the dump's location. |
| (Черно белая фотография раскрашена автоматически). | Smoke billows from the battleship USS California. |
| Тома автоматически разлогинило с Татоэбы. | Tom was automatically logged out of Tatoeba. |
| Сегодня же мы имеем современный многоканальный кохлеарный имплантат, который вводится амбулаторно. | And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure. |
| То есть вводится аналог безотзывного вклада, о котором давно мечтают банкиры. | In other words, bankers will finally get an equivalent to the irrevocable deposit that they have long been dreaming about. |
| В локтевую вену вводится йодсодержащий контрастный препарат в объеме 100 мл. | In the U.S., the first installation was at the Mayo Clinic. |
| Впрочем, всё это не произойдет автоматически. | Yet this will not happen automatically. |
| Автоматически меняет фоновые изображения рабочего стола | Change desktop wallpapers automatically |
| Почти автоматически люди забирают такие зонты. | Almost automatically, people collect vinyl umbrella like this. |
| Мудрость не приходит с годами автоматически. | Wisdom does not automatically come with age. |
| Во избежание столкновения машина автоматически тормозит. | This car brakes automatically to avoid collisions. |
| Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы. | Tom was automatically logged out of Tatoeba. |
| Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию | How to use AutoAdd to a collection |
| Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера. | The computer system shuts down automatically at 8pm. |
| Я автоматически ответил, когда услышал своё имя. | I replied automatically when I heard my name. |
| Сигароообразный аппарат вводится внутрь трубопровода диаметром 1 метр и проталкивается вперед потоком газа. | Being cigar shaped, it is introduced inside the 1 metre wide pipeline, and it is pushed along by the gas. |
| Забудем о чрезвычайном положении народа .Вводится в действие абсолютное средство в арсенале премьер министра. | Forget the SoE folks .the ultimate weapon in Kamla s arsenal is about to be deployed. |
| Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!! | Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!! |
| Кроме того, со стен пользователей автоматически удалены репосты. | Those people who shared that post also have theirs removed automatically from their walls. |
| Большинство принимающих стран дают гражданство автоматически, кроме США. | Most of the receiving countries conferred automatic citizenship, except for one the United States. |
| Изменение объекта схемы автоматически распространяется в Active Directory . | The forest, tree, and domain are the logical divisions in an Active Directory network. |
Похожие Запросы : вводится - автоматически - вводится через - вводится с - вводится через - Вводится понятие - вводится для - вводится с - вводится между - вводится в - вводится через