Перевод "актуальность клиентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

актуальность - перевод :
ключевые слова : Clients Customers Customer Client Business

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Актуальность проблемы не вызывает сомнений.
The urgency of the problem cannot be doubted.
A. Согласованность, эффективность и актуальность
A. Coherence, effectiveness and relevance
Последние события обострили актуальность этих вопросов.
Recent events have heightened the urgency with which these issues are discussed.
Я теряю клиентов.
I'm losing clients.
Сами приветствовал клиентов.
Sami greeted the customers.
Пятьдесят лет спустя, данные цели уже потеряли актуальность.
Fifty years later, these goals are no longer relevant.
Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность.
Moreover, distance is far from dead.
начался исход денег клиентов.
the exodus of client money began.
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Без клиентов нет рабства
Without clients there's no trafficking
Я обожаю своих клиентов.
I adore my clients.
Мы ценим наших клиентов.
We value our customers.
Мы любим наших клиентов.
We love our customers.
Том, ты пугаешь клиентов!
Tom, you're scaring the customers!
Согласованность, эффективность и актуальность оперативной деятельности в целях развития
Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development
2. признает важность, актуальность и высокое качество работы Института
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute
Недавно среди клиентов появился Убер .
Uber recently signed up as a client.
NoaLaTrata Без клиентов нет рабства.
NotoTrafficking Without clients there is no trafficking.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
Tom sometimes rips off his customers.
У этого адвоката много клиентов.
The lawyer has many clients.
У этого магазина много клиентов.
That shop has many customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company gained more customers.
Остерегайтесь пьяных или хулиганствующих клиентов.
Watch out for rowdy or drunk customers.
Том один из наших клиентов.
Tom is one of our clients.
c) своевременность, значимость и актуальность консультативных услуг и технического сотрудничества.
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation.
с) своевременность, значимость и актуальность консультационных услуг и технического сотрудничества .
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
Our customer loyalty skyrocketed.
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
Графический интерфейс для различных VPN клиентов
GUI for various VPN clients
Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
We found our first clients through personal contacts.
Развлечение потенциальных клиентов в урисэн баре.
Entertaining potential customers in an urisen bar.
У этого адвоката много состоятельных клиентов.
The lawyer has a lot of wealthy clients.
У нас есть парковка для клиентов.
We have a parking lot for the customers.
Том один из наших бывших клиентов.
Tom is one of our former clients.
У нас много клиентов из Канады.
Many of our customers are from Canada.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
Он знает имена всех своих клиентов.
He knows the names of all his customers.
Том знает имена всех своих клиентов.
Tom knows the names of all his customers.
Последнее время стало модно утверждать, что национальное государство утратило свою актуальность.
It has become fashionable to claim that the nation state has lost its place. Globalization, it is said, means that nations can no longer control their own affairs.
Последнее время стало модно утверждать, что национальное государство утратило свою актуальность.
It has become fashionable to claim that the nation state has lost its place.
Актуальность экологической тематики продемонстрировала прямая линия с Владимиром Путиным в июне.
The direct line with Vladimir Putin in June demonstrated the relevance of environmental issues.
Многие мои картины это хиты, в них ярко выраженная актуальность и острота.
Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity.
Они показывают сразу обыденное и невероятное, актуальность места, из которой растёт ностальгия.
They show both the mundane and the extraordinary, the actuality of the place, which is the root of nostalgia.
И у нас много клиентов. Например, рокеры.
And we've been getting a lot of takers. One is the rock 'n' rollers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And if you lose people, you're going to lose customers.

 

Похожие Запросы : актуальность - высокая актуальность - медведь актуальность - второстепенная актуальность - главная актуальность - текущая актуальность - Актуальность изменения - непосредственная актуальность - Актуальность обучения - добавить актуальность - подчеркивает актуальность - будущее актуальность - актуальность дерева