Перевод "акции подписались" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
акции - перевод : акции - перевод : акции - перевод : акции подписались - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы подписались? | Did you sign? |
| Все второклассники подписались. | All grade two boys are in, Nick. |
| Вы подписались на документах о сделке. | You lock in a deal. |
| Акции | Stock |
| Акции? | Mmmhmm. Stock? |
| Оставайтесь безрассудными. Это было их прощальное сообщение, так они подписались. | Stay Foolish. It was their farewell message as they signed off. |
| Социальные акции. | Social action. |
| Акции упали? | Stock market go down? |
| 50 компаний подписались, 200 продуктов выпустилось собрав 100 милионов на продажах. | 50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales. |
| Присоединяйтесь к акции! | Join the action! |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| Акции и облигации? | Stocks and bonds? No. |
| К нашей акции. | Jointpunitive action. |
| Акции и длительный период | Stocks and the Long Run |
| Цены на акции упали. | Stock prices dropped. |
| Я купил акции Yahoo. | I own the stock. |
| Школа составила антивоенную петицию под которой подписались более чем 1000 сотрудников, в основном профессоры. | It posted an anti war petition with over 1,000 signatories, mostly academics. |
| Нет ответа. Большая часть пользователей не отвечала сразу же после того, как они подписались. | No reply. Like, a huge proportion of them couldn't be bothered after they had just started, they just signed up, to reply. |
| Договор Форта Ларами требовал, чтобы как минимум три четверти племени подписались для заключения сделки. | The Fort Laramie Treaty called for at least three quarters of the tribe to sign away land. |
| Избивали их, несмотря на то, что это были мирные акции, даже не акции протеста. | They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were they were not even protesting. |
| Но разве акции не опасны? | But aren t stocks risky? |
| Супер, что делаются подобные акции. | It's super that we have actions like this one. |
| Подавление акции протеста 18 мая. | Suppression of the protests on May 18. |
| Логотип акции One Billion Rising | One Billion Rising Logo, V Day Advertisment |
| (Полиция арестовала трех участников акции). | Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss |
| Акции компании дают высокий доход. | The company shares give a high yield. |
| Все старались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
| Все пытались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
| Особые цены и акции автодилеров. | Car dealerships offering special prices and sales. |
| Акции Петровиц по 200 долларов! | Petrowitz shares are for 200! |
| Отчасти, но, в основном, акции. | A little, but mostly stock. |
| Кроме того, около 8 тысяч человек, которые подписались под событием, поставили статус возможно приму участие . | Furthermore, about 8,000 people, who had signed up for the event, made their own status Participation is possible. |
| В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США. | As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. |
| Куча фотографов, люди снимают видео, те кто подписались на разные смены, или просто пришли и сказали, | We have a bunch of shooters, people out filming, who have signed up for different shifts, or have basically just showed up and said, |
| Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ? | Why seize Yukos shares and licenses? |
| Возьмем гуманитарные акции и права человека. | Take humanitarian action and human rights. |
| Видеозапись акции была размещена на Vimeo. | Video of the performance was posted on Vimeo. |
| Он вложил много денег в акции. | He invested a lot of money in stocks. |
| Акции компании уже обращаются на бирже. | For example, an issuer based in the E.U. |
| a) акции, с низким уровнем капитализации. | (a) Equities small capitalization. |
| Сбережения (банковские счета, облигации, фонды, акции) | Savings (bank deposits, bonds, funds, shares) |
| Ты в курсе, что акции выросли? | Did you know that the stocks are up? |
| У Вас есть их акции. КРИС | You have their shares. |
| А теперь проводят акции на трибунах. | Nowadays they arrange actions on stands during football matches. |
| Существуют гражданские акции и гражданские инициативы. | Civil affairs and civil society initiatives. |
Похожие Запросы : акции подписались на - Вы подписались - если вы подписались - Обыкновенные акции акции - акции или акции - акции или акции - новые акции - новые акции - акции линия - подробности акции - заложенные акции
