Перевод "альпийский хребет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

хребет - перевод :

альпийский хребет - перевод :

ключевые слова : Alpine Climb Alps Farmers Alpine Ridge Spine Backbone Chatsworth Essentials

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хребет.	The Range.
А хребет гнул?	Have you ever worked with your hands? Indeed I have.
Как называется горный хребет?	What's the name of the mountain range?
Которое тяготило хребет твой?	Which had left you devoid of hope,
Которое тяготило хребет твой?	Which had broken your back?
Которое тяготило хребет твой?	the burden that weighed down thy back?
Которое тяготило хребет твой?	Which weighed down thy back.
Которое тяготило хребет твой?	Which weighed down your back?
Которое тяготило хребет твой?	that had well nigh broken your back?
Которое тяготило хребет твой?	Which weighed down thy back
Это вулканический горный хребет.	This is a volcanic ridge.
Конвенция распространяется на весь Альпийский регион, или около 190 000 кв.	The Convention covers the entire Alpine region, which comprises some 190,000 square kilometres and is home to an estimated 13.2 million people.
Все согласны, что это хребет.	Everyone agrees that it is a ridge.
Какое название носит горный хребет?	What's the name of the mountain range?
В предвестии беды, ломающей хребет.	Fearing that a great disaster is going to befall them.
В предвестии беды, ломающей хребет.	Knowing that they will be subjected to a torment that breaks the backs.
В предвестии беды, ломающей хребет.	thou mightest think the Calamity has been wreaked on them.
В предвестии беды, ломающей хребет.	Imagining that there will befall them a waiste breaking calomity.
В предвестии беды, ломающей хребет.	Thinking that some calamity was about to fall on them
В предвестии беды, ломающей хребет.	Realizing that a back breaker has befallen them.
В предвестии беды, ломающей хребет.	believing that a crushing calamity is about to strike them.
В предвестии беды, ломающей хребет.	Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.
Мотивация и способность это хребет.	Motivation and ability is the backbone.
Он называется Срединно Атлантический хребет.	This one's called the Mid Atlantic Ridge.
ачем осподь даровал человеку хребет?	What did God give him a backbone for?
К востоку от озера проходит горный хребет Мишн, а к западу от него хребет Селиш.	On the west side is U.S. Route 93, and on the east, is Route 35.
Отрелять, когда выйдут на хребет! Ясно!	Hold your fire till they get to the top of that ridge!
Хребет будем пересекать, быстро и тихо.	Cross a ridge line, you do it fast and low.
Взять его за хребет и скинуть оттуда.	Grab him and cast him from the cliffs
На том собрании было принято решение создать Альпийский клуб и избрать исполняющим обязанности председателя клуба.	It was at this meeting that the Alpine Club, under the chairmanship of E. S. Kennedy, was born.
KХ Антон, в какой стадии проект Хребет сейчас?	KK Anton, what is The Range Project as of today?
Кенай () горный хребет в США в штате Аляска.	The Kenai Mountains are a mountain range in the U.S. state of Alaska.
Восто чно Инди йский хребе т подводный хребет в Индийском океане.	The ridge divides the Indian Ocean into the West and East Indian Ocean.
Хребет завершается примерно в районе реки Санта Маргарита.	The range ends roughly at the Santa Margarita River.
Тедди Р и я, мы атаковали горный хребет...	Teddy R and me, we was charging up this ridge...
Это самый большой хребет на Земле Срединно атлантический Хребет. Его длина 80 500 км, мы едва ли можем охватить его взглядом.	It's the greatest mountain range on Earth, called the mid ocean ridge 50,000 miles long, and we've hardly had a peek at it.
Возможный честный палестинский бизнес (потенциальный хребет среднего класса) разрушен.	Decent would be Palestinian businessmen (the potential backbone of a middle class) are destroyed.
АЛ Сейчас проект Хребет всё ещё в стадии реализации.	AL Presently, The Range Project is still in the production stage.
Западно Индийский хребет расположен в юго западной части океана.	The average depth of the ocean is .
Например, Blue Ridge Mountains обычно переводится как Голубой хребет.	For example, mountains in the distance often appear blue.
Несколько рейдов авиации на узкий хребет не достигли цели.	Several air strikes missed the narrow ridge completely.
В 21 00 семь японских эсминцев недолго обстреливали хребет.	At 21 00, seven Japanese destroyers briefly bombarded the ridge.
Хребет будет вот таким, следовательно, мы можем пронумеровать его.	That right over there would be the backbone, and so you would number it.
Льюис и Кларк назвали горный хребет Западные горы (Western Mountains).	Lewis and Clark called the Cascade Range the Western Mountains .
Агрыда г (Агры Даг, , ) горный хребет в средней части Армянского нагорья.	Haykakan Par (, ) is a ridge at the mid of the Armenian highland.

Display this page in English