Перевод "ананас сорняками" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ананас - перевод :

ключевые слова : Pineapple Pineapple Lemon Coconut Tinned Weeds Weed Overgrown Grass Patch

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ананас .	Je suis pineapple, or I am pineapple.
Это ананас.	It's a pineapple.
Ананас испортился.	The pineapple has gone bad.
Я хочу купить ананас.	I want to buy a pineapple.
Мне нравится голубой ананас Тома.	I like Tom's blue pineapple.
Как понять, что ананас созрел?	How do you tell when a pineapple is ripe?
Как понять, что ананас созрел?	How can you tell if a pineapple is ripe?
Как определить, зрелый ли ананас?	How can you tell if a pineapple is ripe?
Дайте мне, пожалуйста, самый большой ананас.	Please, give me the biggest pineapple.
Что касается остромодных мемов в соцсетях, то ананас это новый оранжевый .	When it comes to memes, pineapple is the new orange, at least in Madagascar.
Новая стрижка под ананас, потому что я тоже хочу быть знаменитым .	New pineapple haircut because I want to be famous too.
Этот фрукт имеет форму апельсина, а по вкусу похож на ананас.	This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Этот фрукт по форме как апельсин, а по вкусу как ананас.	This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.	The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
Этот фрукт по форме похож на апельсин, а по вкусу на ананас.	The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
Вы можете превратить себя в ананас, собаку или персонаж подстать картине Роя Лихтенштейна.	You can turn yourself into a pineapple, a dog or a character befitting a Roy Lichtenstein painting.
За несколько дней малагасийские сайты и соцсети затопило шквалом мемов с хештэгом mananasy (ананас).	A flurry of memes with the hashtag mananasy (pineapple) appeared within days on various Malagasy websites and social media.
Тепаче не содержит в себе никаких лечебных свойств, как многие считают, хоть ананас и способствует очищению почек.	Tepache does not contain healing properties as some people believe. In any case, it s pineapple that helps to clean the kidneys.
Если такие вещества, как глифосат или 2,4 Д, станут недоступными, фермерам придется обратиться к другим методам борьбы с сорняками, ни один из которых не является столь же эффективным.	Jika produk produk seperti glisofat dan 2,4D tidak tersedia, maka petani akan terpaksa beralih ke metode lain guna mengendalikan gulma walau diantaranya tidak ada yang seefisien itu.
Эти шутки про ананас, к сожалению, появились в сети через несколько дней после ужасного события, случившегося во время празднования Дня независимости.	Tragically, all the jokes about pineapple came a few days after tragedy struck the country's independence day ceremony.
Трубы текли, в ваннах неподвижно сидели пауки, слизни оставили свои следы на всех окнах, уверенные в том, что дом принадлежит им сад зарос сорняками, похожими на гигантские кочаны капусты.	The pipes leaked, there were spiders still in the baths, slugs had signed their signatures on all the windows, believing the place belonged to them, the garden was overgrown with weeds that resembled giant cabbages.
Мем гласит Знаете ли вы, как носить ананас так, как это делают в Антананариву? (игра слов традиционной народной песни). Используется с разрешения.	The meme reads, Do you know how to wear Pineapple as they do in Antananarivo ? (play on word with a traditional folk song) Used with permission.
Среди других оверсайз аксессуаров были украшенные драгоценттыми камнями арбузы, шляпа волшебника и даже ананас, но они не созданы для того, чтобы держать вашу голову в тепле.	Other over sized accessories included bejeweled watermelons, a wizard hat and even a pineapple but they are not designed to keep your head warm.
Пульке можно подавать в натуральном виде или с добавлением каких либо других вкусовых оттенков (клубника и ананас используются для этого чаще всего) у напитка плотный состав, даже скорее молочная консистенция, а по виду он матовый.	Pulque can be served natural or with added flavors (strawberry and pineapple are some that have a higher demand) it has a dense body, perhaps even a milky consistency and is normally opaque.

Display this page in English