Перевод "аплодисменты толпы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

аплодисменты - перевод :

ключевые слова : Applause Applause Applause Round Give Crowd Crowds Crowd Crowded

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Аплодисменты) (Аплодисменты)	Thank you. Very lucky to be here. Thank you.
Аплодисменты	Thank you.
Аплодисменты.	.
(Аплодисменты)	Yves Rossy! (Applause) (Applause ends)
(Аплодисменты)	(Applause)
Аплодисменты Музыка Аплодисменты Анжела Ан Спасибо	Angella Ahn Thank you.
Аплодисменты Спасибо.	Thank you.
Аплодисменты Спасибо	Thank you.
Бурные аплодисменты.	Hysterical applause.
Разразились аплодисменты.	Applause broke out.
Аплодисменты Большое спасибо.	Thank you so much.
Аплодисменты. Большое вам спасибо.	Thank you very much.
Аплодисменты. Эти аплодисменты на самом деле врачам и медсестрам, которые заботились об Авелил.	That round of applause is actually for the doctors and nurses of the hospital who took care of Avelile.
Агитация толпы протестующих	Agitation by the protesting crowd
Лозунг протестующей толпы	Slogan of Protesting Crowd
Дети из толпы	Children among the crowd
Аплодисменты. Вот собрание пацифистов то...	A bunch of pacifists.
Смех Аплодисменты Это называется Жажда .	This is called Thirst.
Это вызывает смех и аплодисменты.	That gets her laughter and a round of applause.
Креативность, Корпоративизм и Толпы	Creativity, Corporatism, and Crowds
Из толпы раздался крик.	A shout arose from the people.
Аплодисменты Думаю, надо повеселее что нибудь.	I think I'll lighten up a little.
Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно.	No. No. No. Wrong.
Аплодисменты Песня называется Дальше, чем солнце .	This song is called Farther than the Sun.
Мне удалось выбраться из толпы.	I managed to get out of the crowd.
Аплодисменты Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение.	This is a newer poem, a brand new poem.
По настоящему кафкианский парад против акции аплодисменты	A truly Kafkian parade vs a clapping action
Сопрано получила оглушительные аплодисменты за свое выступление.	The soprano received thunderous applause for her performance.
Это имеющийся... Аплодисменты сегодня в продаже цветной телевизор.	This is a commercially available color television set.
Аплодисменты. Крис Андерсон У меня есть парочка вопросов.	Chris Anderson I just have a couple of questions for you.
Аплодисменты Ко мне присоединяется мой подельник Томас Долби.	I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.
Деттори принимает аплодисменты, когда приводит Предрасположенность после победы	Dettori soaks up the cheers as he brings in Predilection after victory
Вдоль всей дороги стояли толпы людей.	All along the road were throngs of people.
Мы почувствовали за спиной волнение толпы.	We felt a stampede was coming behind us.
Из толпы к королю вышла девушка.	A girl approached the king from among the crowd.
Из толпы к королю подошла девочка.	A girl approached the king from among the crowd.
Из толпы к царю подошла девочка.	A girl approached the king from among the crowd.
Аплодисменты. К.А. Мы не должны оказывать никакого политического давления.	CA We are not to get involved politically and interfere in that way.
Угроза жизни выводит толпы людей на улицы.	Threats to life bring crowds on to the streets.
Изначально Эрдоган был героем для собравшейся толпы.	Erdoğan was initially a hero to those same crowds.
На рынках толпы народа, в кафе суматоха.	Markets are crowded, cafés are bustling.
Молодой человек спас девушку от толпы хулиганов.	The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
Никогда в жизни не видел такой толпы.	Never have I seen such a crowd of people.
Аплодисменты Я прочту еще одно. Обычно я этого не говорю.	I'll read just one more. I don't usually say that.
Том подождал, пока стихнут аплодисменты, прежде чем объявил следующую песню.	Tom waited for the applause to die down before he announced the next song.

Display this page in English