Перевод "арбитражный институт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
институт - перевод : арбитражный институт - перевод : институт - перевод : арбитражный институт - перевод : арбитражный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всемирный арбитражный институт. | World Arbitration Institute. |
| арбитражный суд | Case 567 MAL 16 (3) Singapore High Court OM No. 9 of 2003, PT Tugu Pratama Indonesia v. |
| арбитражный суд | award recognition of |
| арбитражный суд (арбитраж) | Case 561 MAL 7 (1) 8 (1) Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
| Арбитражный суд устанавливает свои правила процедуры. | The arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure. |
| Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. | The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. |
| Арбитражный суд при Торгово промышленной Палате России | Arbitration court of Chamber of Commerce in NIS countries |
| ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена | keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award |
| ключевые слова арбитражный суд временные меры охранные судебные приказы | keywords arbitral tribunal interim measures protective orders |
| Институт | Institution |
| Во вторых, временные меры защиты должен был предписать арбитражный суд. | Secondly, the interim measures of protection had to be rendered by an arbitral tribunal. |
| Кредиторы и поставщики подали иски их набралось 3500 в арбитражный суд. | King Coal s creditors and venders filed lawsuits 3,500 in all in bankruptcy court. |
| С этой целью по согласию обеих сторон они создадут Арбитражный комитет. | To this end, upon the agreement of both parties, the parties will establish an Arbitration Committee. |
| Офтальмологический институт. | Ophthalmological Institute. |
| Институт Форсайт | Foresight Institute |
| Педагогический институт | Institute of Education |
| Закончил институт? | You must have graduated? |
| 15 апреля 2009 года арбитражный комитет в Википедии на испанском языке был . | April 15, 2009 the Arbitration Committee is dissolved after a vote. |
| М. Институт международных. | М Institute of the international. |
| c) Педагогический институт | (c) Institute of Education |
| Институт Манделы, Рамаллах | Mandela Institute, Ramallah |
| Международный социологический институт. | Alpha Kappa Delta International Sociology Honour Society. |
| Международный океанографический институт | For the list of participants, see TD B EX(36) INF.1. |
| Институт Фритьофа Нансена | Fridtjof Nansen Institute |
| Всемирный институт синдхов | Catholic Organization for Relief and Development Aid |
| Международный институт печати | International Press Institute |
| www.inag.pt (Институт воды). | www.inag.pt (Water Institute). |
| www.ic.pt (Институт потребителей). | www.ic.pt Consumers' Instituteo of the Consumer). |
| www.meteo.pt (Институт метеорологии). | www.meteo.pt ( Meteorology Institute). |
| Всемирный институт синдхов. | World Sindhi Institute |
| Канадский океанографический институт. | Oceans Institute of Canada |
| Международный синергический институт | International Synergy Institute |
| Институт природного наследия | Natural Heritage Institute |
| Синергический институт инк. | Synergos Institute Inc. |
| Институт мировых ресурсов | World Resources Institute |
| Институт антропологии развития | Institute for Development Anthropology |
| Институт международного права. | Institut de droit international |
| а) Африканский институт | (a) United Nations African |
| Высший институт арбитров | The Chartered Institute of Arbitrators |
| Африканский институт культуры | African Cultural Institute |
| Институт глобального мониторинга | Worldwatch Institute |
| Королевский технологический институт. | The Royal Institute of Technology. |
| Это Институт Сердца. | This is at the Heart Institute. |
| Священный институт брака... | Marriage is a beautiful thing, and you |
| Совет также постановил учредить коммерческий арбитражный центр ССЗ и одобрил проект его устава. | The Council also decided to establish the GCC Commercial Arbitration Centre and endorsed its draft statute. |
Похожие Запросы : нидерландский арбитражный институт - нидерланды арбитражный институт - арбитражный орган - арбитражный сбор - арбитражный совет - арбитражный спрос - арбитражный управляющий - арбитражный орган - арбитражный управляющий - арбитражный спор
