Перевод "арбитражный сбор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сбор - перевод : арбитражный сбор - перевод : Сбор - перевод : сбор - перевод : арбитражный - перевод : сбор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| арбитражный суд | Case 567 MAL 16 (3) Singapore High Court OM No. 9 of 2003, PT Tugu Pratama Indonesia v. |
| арбитражный суд | award recognition of |
| арбитражный суд (арбитраж) | Case 561 MAL 7 (1) 8 (1) Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
| Всемирный арбитражный институт. | World Arbitration Institute. |
| Арбитражный суд устанавливает свои правила процедуры. | The arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure. |
| Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. | The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. |
| Арбитражный суд при Торгово промышленной Палате России | Arbitration court of Chamber of Commerce in NIS countries |
| ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена | keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award |
| ключевые слова арбитражный суд временные меры охранные судебные приказы | keywords arbitral tribunal interim measures protective orders |
| СБОР ДАННЫХ | DATA COLLECTION |
| Сбор данных. | A network lives because of the information exchange between its members. |
| Труби сбор. | Bugle. |
| Во вторых, временные меры защиты должен был предписать арбитражный суд. | Secondly, the interim measures of protection had to be rendered by an arbitral tribunal. |
| е) сбор доказательств | (e) Collection of evidence |
| Идет сбор материала. | Gathering of material is underway. |
| осуществлять сбор информации | Information gathering |
| С. Сбор взносов | C. Collection of contributions |
| VIII. СБОР ИНФОРМАЦИИ | VIII. INFORMATION ACQUISITION |
| сбор информации 4,3 | collection and analysis of information 4.3 |
| Сбор данных. АНБ. | Data mining. |
| Просто сбор данных? | Just data mining? |
| автоматизированный сбор данных. | automated data capture |
| сбор вспомогательной информации | collect pilot data |
| Кредиторы и поставщики подали иски их набралось 3500 в арбитражный суд. | King Coal s creditors and venders filed lawsuits 3,500 in all in bankruptcy court. |
| С этой целью по согласию обеих сторон они создадут Арбитражный комитет. | To this end, upon the agreement of both parties, the parties will establish an Arbitration Committee. |
| 15 апреля 2009 года арбитражный комитет в Википедии на испанском языке был . | April 15, 2009 the Arbitration Committee is dissolved after a vote. |
| Сбор информации о неполадке | Collecting problem information |
| Сбор информации о проблеме | Collecting problem information |
| Скрытый сбор за обслуживание | Hidden service charge |
| СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ | Summary of road safety campaigns in France and Switzerland |
| Сбор и анализ информации. | Information collection and analysis. |
| Регистрационный сбор 4 страны. | Application fee 4 countries. |
| iv) Сбор справочной информации | (iv) Reference collection |
| Сбор и обработка информации | This was compounded by the fact that a considerable volume of other documentation being prepared for the second Meeting of the Parties had to be processed during the same period. |
| Статистика и сбор данных | Statistics and data collection |
| Сбор некоторых статистических данныхName | Gather some meaningful statistics |
| 2. Исследования, сбор и | 2. Research, collection and analysis |
| Исследования и сбор информации | Research and collection of information 3C. |
| Сбор, компиляция и распростра | Collecting, compiling and disseminating international |
| Исследования и сбор информации | Research and the collection of information |
| ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ | RESEARCH AND THE COLLECTION OF INFORMATION |
| Это называется сбор денег. | And it's called fundraising. |
| Они взимают лицензионный сбор. | They charge a licensing fee. |
| Сбор ТБО (тыс. м | Collection of MSW in 1 000 m3 |
| Сбор ТБО (тыс. тонн) | Collection of MSW in 1 000 tonnes |
Похожие Запросы : арбитражный орган - арбитражный совет - арбитражный институт - арбитражный спрос - арбитражный управляющий - арбитражный орган - арбитражный управляющий - арбитражный спор - арбитражный офис - арбитражный эксперт - арбитражный суд - арбитражный порядок - арбитражный запрос
