Перевод "арбитражный офис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
офис - перевод : офис - перевод : офис - перевод : арбитражный - перевод : офис - перевод : арбитражный офис - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
арбитражный суд | Case 567 MAL 16 (3) Singapore High Court OM No. 9 of 2003, PT Tugu Pratama Indonesia v. |
арбитражный суд | award recognition of |
арбитражный суд (арбитраж) | Case 561 MAL 7 (1) 8 (1) Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
Всемирный арбитражный институт. | World Arbitration Institute. |
Арбитражный суд устанавливает свои правила процедуры. | The arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure. |
Мой офис ваш офис, генерал. | My office is yours. |
Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. | The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. |
Арбитражный суд при Торгово промышленной Палате России | Arbitration court of Chamber of Commerce in NIS countries |
Офис | Office |
В офис, куда же ещё? ! В офис? | The office, where do you think? |
Запри офис. | Lock the office. |
Офис Мезонин . | Mezzanine office.' |
Офис Мезонин . | 'Mezzanine office.' |
ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена | keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award |
ключевые слова арбитражный суд временные меры охранные судебные приказы | keywords arbitral tribunal interim measures protective orders |
Где мой офис? | Where is my office? |
Чей это офис? | Whose office is this? |
Это офис Тома. | It's Tom's office. |
Это офис Тома. | That's Tom's office. |
Где офис Тома? | Where's Tom's office? |
Том арендовал офис. | Tom leased an office. |
Это твой офис? | Is this your office? |
Это ваш офис? | Is this your office? |
Возвращайтесь в офис. | Go back to the office. |
Возвращайся в офис. | Go back to the office. |
А мой офис, | A is my office, |
Это мой офис. | This is my office. |
Офис LIVE RīGA | Office |
Офис мр. Стивенса. | Mr. Stevens' office. |
Старый добрый офис! | Good old office! |
К черту офис! | Oh, hang the office. Tsk, tsk, tsk. |
Идем в офис. | Come on back to the office. |
Увезём в офис. | We'll take him to my private office. |
Назад в офис. | Back into that office. |
Это офис Стилли. | It's Steely's office. |
Где его офис? | Where's his office? |
В офис Мэйра. | Mair's office. |
Какой милый офис. | Oh, my, what a lovely office. |
Обратно в офис. | Back to the office, I guess. |
Офис доктора Нортона. | Dr. Norton office. |
Офис прокурора разбомблен. | The DA's office has been bombed. |
Офис мистера Макгуайера. | Mr. McGuire's office. |
Во вторых, временные меры защиты должен был предписать арбитражный суд. | Secondly, the interim measures of protection had to be rendered by an arbitral tribunal. |
Кроме того, JAMA имеет свои офисы в Пекине, Сингапуре, Вашингтоне (Американский офис), Торонто (Канадский офис) и Брюсселе (Европейский офис). | JAMA also has offices located in Beijing, Singapore, Washington, D.C. (US Office), Toronto (Canadian Office) and Brussels, Belgium (Europe Office). |
Головной офис организации находится в Лондоне также имеется офис в Вашингтоне (США). | The organisation has offices in London and Washington, D.C.. |
Похожие Запросы : арбитражный орган - арбитражный сбор - арбитражный совет - арбитражный институт - арбитражный спрос - арбитражный управляющий - арбитражный орган - арбитражный управляющий - арбитражный спор - арбитражный эксперт - арбитражный суд - арбитражный порядок - арбитражный запрос