Перевод "африканские лидеры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Лидеры - перевод : лидеры - перевод : африканские лидеры - перевод : Лидеры - перевод : лидеры - перевод : лидеры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Африканские лидеры сотрудничают для улучшения жизни своих граждан. | African leaders are working together to improve the lives of their citizens. |
| Но африканские лидеры не заинтересованы в реальном Африканском Союзе. | But African leaders have no interest in a real African Union. |
| И африканские лидеры уже знают, что это не пустые обещания. | And the African leaders already know that this is not an empty boast. |
| Африканские лидеры подтвердили свою решимость выступить против любых неконституционных форм правления. | African leaders have proven their resolve to oppose any unconstitutional forms of governance. |
| Многие африканские лидеры заявляют, что гомосексуализм противоестественен и не подобает людям Африки. | Many African leaders claim that homosexuality is un natural and un African. |
| Благодаря НЕПАД африканские лидеры смогли разработать комплексный и цельный подход к развитию. | Through NEPAD, African leaders have created a comprehensive and holistic approach to development. |
| Именно этот принцип и имели в виду африканские лидеры, когда создавали НЕПАД. | That is what African leaders had in mind when they initiated NEPAD. |
| Как верно отмечено в Обзоре мирового экономического положения, 1993 год, африканские лидеры | As the World Economic Survey 1993 correctly points out, African leaders |
| Африканские лидеры должны править и служить на пользу людям, а не себе самим. | African leaders should govern and serve for the benefit of the people, not themselves. |
| Многие африканские лидеры настаивают на сохранении контроля над любыми миротворческими силами в Дарфуре. | Many African leaders insist that they should retain principal control of any peacekeeping force in Darfur. |
| Проталкивая однажды индустриализацию за счет сельского хозяйства, африканские лидеры обычно игнорировали простых фермеров. | Once pushing industrialization at the expense of agriculture, African leaders routinely ignored ordinary farmers. |
| Африканские лидеры рассматривают Китай в качестве нового незаменимого партнера роста своих стран, особенно в инфраструктуре и развитии бизнеса. | African leaders view China as their countries new indispensable growth partner, particularly in infrastructure and business development. |
| RIPCastro передай наши приветствия CheGuevara, скажи ему, что в США чёрный президент, а африканские лидеры теперь агенты колониализма | RIPCastro pass our greetings to CheGuevara, tell him there is black president in Us, African leaders are now agents of colonialists. Fidel Castro ( NyanzaJnr) November 26, 2016 |
| Хотя африканские политические лидеры несут главную ответственность за защиту своих граждан, религиозные сообщества также активно участвуют в этом обязательстве. | While African political leaders have ultimate responsibility for protecting their citizens, faith communities share deeply in this commitment. |
| Сражу после объявления о смерти коммунистической иконы африканские лидеры и обычные граждане обратились к Twitter, чтобы воздать ему должное. | Immediately after the official announcement of his death, African leaders and ordinary citizens took to Twitter to pay tribute to the communist icon. |
| Африканские рецепты | Kadi African Recipes |
| Африканские редкости | African rarities |
| Во первых, африканские лидеры, которые должны отказаться выплачивать займы, являются теми самыми, кто их первоначально взял с очевидной целью обогащения. | First, African leaders, who should repudiate these debts, are the ones who contracted them in the first place, with the obvious aim of enriching themselves. |
| Африканские дети солдаты | Africa u0027s Child Soldiers |
| Африканские фермы будущего | अफ र क क भव ष य क ख त |
| а) Африканские государства. | (a) African States. |
| Африканские территории Документы | African Territories Documents |
| Это обстоятельство тем более трагично, что они погибли, возвращаясь из Дар эс Салама, где африканские лидеры собрались для содействия осуществлению мирного процесса. | It is all the more tragic that their deaths occurred on their way from Dar es Salaam, where African leaders had gathered to further the peace process. |
| Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. | Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. |
| Мадонна и африканские дети | Madonna and Africa s Children |
| Различные традиционные африканские деревни | various traditional African villages TheAfricaTheMediaNeverShowsYou pic.twitter.com POTS6RzNwW mango ( lunarnomad) June 23, 2015 |
| Группа А Африканские государства | Group A African States |
| африканские государства шесть мест | African States six seats |
| Группа А африканские страны | Group A African States |
| Перед нами африканские страны. | And we're seeing nations in Africa. |
| откройте это заново. Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. | Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. |
| Все эти виды африканские обезьяны Африканские обезьяны это гориллы, Люди, карликовые и обычные шимпанзе | And all of those animals, which are all African apes the African apes are gorillas, humans, bonobos, and chimpanzees all of the African apes have a common ancestor with orangutans. |
| Африканские мусульмане в исламском мире | African Muslims In The Islamic World |
| Желают ли этого африканские партнеры? | Would African partners want this? |
| Кубок мира и африканские женщины | The World Cup and African Women |
| Африканские слоны крупнее, чем азиатские. | African elephants are larger than Asian elephants. |
| Африканские миссии по поддержанию мира | African peacekeeping missions |
| Африканские рассказы распространяются на Западе. | African narratives in the West, they proliferate. |
| Конечно, африканские лидеры больше всего были рады услышать известие о том, что Китай готов существенными образом помочь Африке с сельским хозяйством, дорогами, энергией, здоровьем и образованием. | Of course, the African leaders were most appreciative of the next message China is prepared to help Africa in substantial ways in agriculture, roads, power, health, and education. |
| Однако подобные слухи были и раньше, и невозможно знать наверняка, действительно ли Мбеки и другие южно африканские лидеры решили, наконец, сказать Мугабе, что ему пора уйти. | Yet there have been similar rumors before, and it is difficult to know whether Mbeki and the other southern African leaders are finally willing to tell Mugabe that he must go. |
| Некоторые африканские лидеры а именно, президент Ганы Джон Куфуор и уходящий в отставку глава Африканского Союза Альфа Конаре попытались направить Мугабе на путь реформ, но безрезультатно. | Some African leaders notably Ghana s president, John Kufuor, and outgoing African Union head Alpha Konare have tried to cajole Mugabe towards reform, to no avail. |
| Сетевые лидеры | Networked Leaders |
| Лидеры признали, | Leaders recognized |
| Африканские сердца бьются в племенном ритме. | African hearts beat to a tribal rhythm. |
| Сейчас организация включает 24 африканские страны . | Presently the center counts 24 African member states. |
Похожие Запросы : африканские страны - африканские языки - африканские исследования - африканские равнины - африканские дела - африканские люди - африканские страны - африканские страны - африканские потомки
