Перевод "бег гонки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бег - перевод :
Run

Бег - перевод :
ключевые слова : Jogging Running Rivers Sack Race Race Races Racing Race Running

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бег полезен для здоровья.
Running is good for the health.
Бег на месте в торговле
Running in Place on Trade
Теперь любимое упражнение бег трусцой.
Jogging has become the favorite form of exercise.
Бег полезен для вашего здоровья.
Running is good for your health.
Гонки на картах
A kart racing game
Соревнования делятся на групповые гонки и гонки с раздельным стартом.
The UCI, based in Switzerland, has run the sport ever since.
Смысл в том, чтобы выразить свободу через бег.
The point is to express the idea of being free through running.
Аркадные гонки на лодках
An arcade like boat racing game
Многопользовательские Tron подобные гонки
A Tron like multiplayer racing game
Исход гонки решил фотофиниш.
The race was a photo finish.
Том выиграл три гонки.
Tom won three races.
Я выиграл три гонки.
I won three races.
В 14 попробовал бег с барьерами, и мне понравилось.
At 14, I tried the hurdles and liked them.
Бег на сто метров начнётся в два часа дня.
The one hundred metre run starts at two in the afternoon.
Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены.
Individual races are ordered fairly well.
Том выиграл три гонки подряд.
Tom has won three races in a row.
Том выиграл три гонки подряд.
Tom won three races in a row.
Том выиграл последние три гонки.
Tom has won the last three races.
В чем заключается бег просто левой правой, левой правой, правда?
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
Окончание гонки вооружений в сфере финансов
Ending the Financial Arms Race
Том едва мог дышать после гонки.
Tom could hardly breathe after the race.
Мария приняла ледяную ванну после гонки.
Mary took an ice bath after the race.
Том смотрел гонки на собачьих упряжках.
Tom watched the sled dog race.
Гонки на нартах показывались в 1932.
A sled dog race was held at Lake Placid in 1932.
Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
Southeast Asia s Widening Arms Race
Этот вид диаграммы называется гонки воздушных шаров .
This kind of diagram is called a balloon race.
И они не отметят начало новой гонки вооружений.
And they will not mark the beginning of a new arms race.
55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
55 32. Prevention of an arms race in outer space
56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
56 23. Prevention of an arms race in outer space
57 57. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
57 57. Prevention of an arms race in outer space
58 36. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
58 36. Prevention of an arms race in outer space
59 65. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
59 65. Prevention of an arms race in outer space
60 54. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
60 54. Prevention of an arms race in outer space
61 58. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
61 58. Prevention of an arms race in outer space
62 20. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
62 20. Prevention of an arms race in outer space
Некоторые пользователи Twitter затаили дыхание от захватывающей гонки...
Some Twitter users were breathless over the excitement of the race...
Первоначально соревнования включали в себя лишь мужские гонки.
The rifle has to be carried by the skier during the race at all times.
В начале сезона Хуан провёл только две гонки.
That was the end of the race for him.
Все, кто видел ваш забег в Пекине, утверждают, что это был очень красивый бег.
Everyone that saw your race in Beijing claims that it was a really beautiful race.
Возможность китайско японской гонки вооружения становится все более реальной.
The possibility of a Sino Japanese arms race is becoming increasingly real.
Китай не является невинным свидетелем гонки Америки к пропасти.
China is no innocent bystander in America s race to the abyss.
будучи серьезно озабочена возможностью гонки вооружений в космическом пространстве,
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space,
Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла.
Tom dropped out of the race when he fell off his bike.
И обнаруживаешь то, что племя Тараумара знает долгое время бег босиком может доставлять большое удовольствие.
And what you find is something the Tarahumara have known for a very long time, that this can be a whole lot of fun.
Северная Корея и расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
North Korea and Asia s Widening Arms Race

 

Похожие Запросы : Бег с препятствиями гонки - гладкий бег - выносливость бег - барьерный бег - барьерный бег - барьерный бег - прекратить бег - бег трусцой - легкий бег - бег между - бодрый бег - Бег времени