Перевод "бедные сообщества" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бедные - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Просто ужасно, бедные бедные бедные люди .
It's just awful, those poor people.
Бедные.
Poor.
Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.
Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities.
Бедные сообщества поощряют перспективу стремительного повышения уровня образования девочек, когда им это позволяют их скудные ресурсы.
Impoverished communities are cheering the prospect of a rapid ramp up in girls education, if meager resources permit.
Мы бедные.
We're poor.
Бедные беднеют.
The poor are getting poorer.
Мы бедные?
Are we poor?
Бедные становятся незащищенными.
The poor go unprotected.
Вы не бедные.
You're not poor.
Мы не бедные.
We're not poor.
Они очень бедные.
They're very poor.
Мы очень бедные.
We're very poor.
Почему мы бедные?
Why are we poor?
Фактически бедные помогают богатым.
In effect, the poor are aiding the rich.
Все они не бедные.
All of them are not poor.
Бедные не всегда несчастны.
The poor are not always unhappy.
Бедные крестьяне ели картошку.
The poor peasants ate potatoes.
Мы не настолько бедные.
We aren't that poor.
Мы не такие бедные.
We aren't that poor.
Бедные становятся ещё беднее.
The poor are getting poorer.
Были ли бедные причиной кризиса?
Did the Poor Cause the Crisis?
Бедные такой возможности выбора лишены.
Other people who are poor don't have those choices.
Богатые и бедные боятся смерти.
The rich and the poor are afraid of death.
Богатые и бедные страшатся смерти.
The rich and the poor are afraid of death.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
The rich get richer and the poor get poorer.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Одни богатые, а другие бедные.
Some people are rich and others are poor.
SybnDoha Бедные, бедные катарские женщины...неужели они используют ИГРУШЕЧНЫЕ Blackberries, которые держат у ушей?!
SybnDoha Poor poor Qatari women...are those just TOY Blackberries they hold to their ears?!
Одновременно Норвегия запустила совместно с Бразилией инновационную программу стоимостью 1 млрд долларов США, целью которой является побудить бедные сообщества Амазонии прекратить стремительную вырубку лесов.
At the same time, Norway launched an innovative 1 billion program with Brazil to induce poor communities in the Amazon to end rampant deforestation.
Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
И богатые, и бедные, подвержены боли.
The pain affected rich and poor alike.
Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Мы бедные, потому что мы честные.
We are poor because we are honest.
Два европейских сообщества
The Two Communities of Europe
Действия международного сообщества
Action by the international community
Реакция международного сообщества
Response of the international community
Другие бедные страны должны последовать этому примеру.
Other low income countries should follow suit.
Тем не менее, бедные страны пострадают больше.
Poor countries will be hit harder, however.
Это просто бедные, голодные, измученные болезнями люди.
They are simply poor, hungry, and disease ridden.
Бедные люди страдают и при использовании пластмасс.
Poor people also suffer at the point of use.
Союз сделал Европу, особенно бедные страны, богаче.
It made the continent especially poor countries richer.
Я знаю, что Том и Мэри бедные.
I know that Tom and Mary are poor.
Мы знаем, что Том и Мэри бедные.
We know Tom and Mary are poor.
Я знаю, что Том и Мэри бедные.
I know Tom and Mary are poor.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
The value of freedom. It's a value of community.

 

Похожие Запросы : сообщества - сообщества - бедные исполнительского - бедные семьи - бедные самоизображение - бедные ликвидности - бедные усилия - бедные условия - бедные цифры - бедные большинство - бедные стоя - бедные вождения