Перевод "бежать к провалу" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дорожная карта к провалу на Ближнем Востоке | Bush s Road Map to Failure in the Middle East |
| Это также ведет к глобальному провалу, даже к конфликту в будущем. | Developed countries will have to do far more to help poor countries through the transition to sustainability. |
| Это также ведет к глобальному провалу, даже к конфликту в будущем. | This is also a recipe for global failure, and even future conflict. |
| Том ещё никогда не был так близок к провалу. | Tom has never been so close to failure. |
| Пренебрежение этим фактом приведет к очередному провалу, если не катастрофе. | Ignoring this reality will lead to failure, if not catastrophe. |
| Поставить идеологию выше прагматизма путь к провалу в любом кризисе. | Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. |
| Если это не изменится, следующие пять лет приведут нас к провалу. | Unless that changes, the next five years will be a path to failure. |
| В конечном счете, эти препятствия могут привести к провалу задачи Блэра. | In the end, the obstacles may cause the Blair option to fall short. |
| Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. | Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. |
| Начинай бежать. | Start running. |
| Начинайте бежать. | Start running. |
| Продолжай бежать. | Keep running. |
| Некуда бежать. | There's nowhere to run. |
| Бежать некуда. | There's nowhere to run. |
| Перестань бежать! | Stop running! |
| Перестаньте бежать! | Stop running! |
| Перестань бежать. | Stop running. |
| Перестаньте бежать. | Stop running. |
| Так что же здесь произошло? В этом лесу человеческая деятельность привела к колоссальному экономическому провалу. | So what happened here? We created a huge economic failure in this forest. |
| Что ж, бежать? | 'What then, run away?' |
| Я могу бежать. | I'm able to run. |
| Пытаться бежать бесполезно. | It is no use trying to escape. |
| Ему удалось бежать. | He managed to escape. |
| Он начал бежать. | He began to run. |
| Они пытались бежать. | They tried to escape. |
| Том продолжал бежать. | Tom kept running. |
| Мы должны бежать. | We must run. |
| Они продолжали бежать. | They kept running. |
| Они продолжили бежать. | They kept running. |
| Я должен бежать. | I must run. |
| Ты должен бежать. | You must run. |
| Я должен бежать. | I have to run. |
| Мне надо бежать. | I have to run. |
| Мне надо бежать. | I've got to run. |
| Ты должен бежать. | You must escape. |
| Нам надо бежать. | We have to escape. |
| Пытаться бежать бесполезно. | It's no use trying to escape. |
| Тому удалось бежать. | Tom managed to escape. |
| Том попытался бежать. | Tom tried to run. |
| Том попробовал бежать. | Tom tried to run. |
| Том пытался бежать. | Tom tried to run. |
| Тому некуда бежать. | Tom has nowhere to run to. |
| Вы должны бежать. | You must escape. |
| Нам нужно бежать. | We need to escape. |
| Нам нужно бежать. | We need to run. |
Похожие Запросы : провалу - упругая к провалу - восприимчивость к провалу - Иммунная к провалу - восприимчивы к провалу - близок к провалу - бежать к сбою - бежать к природе - бежать к цели - бежать к нему - бежать к успеху - бежать к тебе
