Перевод "безопасность жизнедеятельности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

безопасность - перевод :

Safety

безопасность - перевод :

Security

безопасность жизнедеятельности - перевод :

Life safety

ключевые слова : Safety Homeland Guarantee Ensure Security Vital Skills Vital Animation Signs

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки	David Bolinsky animates a cell
Безопасность, Первым делом безопасность	Safety safety first?
Болезнь Альцгеймера пять миллионов больных. Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс.	Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance.
Безопасность человека	Human security
Безопасность ство	SECURITY DUE PROCESS
Продовольственная безопасность	Food Security
Продовольственная безопасность	food security
Возьмём национальную безопасность.	Consider, too, homeland security.
X. Безопасность судоходства	X. Safety of navigation
Безопасность на море	Maritime safety and security
Охрана и безопасность	Safety and security
Глава 5. Безопасность	Chapter 5.
Безопасность файловой системы	Filesystem Security
Глава 5. Безопасность	Security
Безопасность баз данных	Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Безопасность баз данных	Database Security
Безопасность файловой системы	Next
Глава 5. Безопасность	PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server.
Безопасность и конфиденциальность	Security Privacy
Безопасность прежде всего.	In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.	Safety comes first.
Безопасность прежде всего.	Safety first!
Безопасность прежде всего.	Safety must come first.
Безопасность первейшая забота.	Safety is the primary concern.
Безопасность это иллюзия.	Safety is an illusion.
Безопасность высший приоритет.	Safety is a top priority.
Безопасность превыше всего!	Safety first!
Он также призвал выполнять минские соглашения и возвращаться к нормальной жизнедеятельности наших стран .	He also called for the implementation of the Minsk agreement and a return to normal life in our countries .
Свобода, безопасность и терроризм	Freedom, Security, and Terrorism
Безопасность во времена ненависти	Security in a Time of Hatred
Шенген и европейская безопасность	Schengen and European Security
мир и коллективная безопасность	Peace and collective security
Воздействие на национальную безопасность	Impacts on national security
Безопасность за счет непрозрачности?	Security through opacity?
Тома беспокоила безопасность Мэри.	Tom was worried about Mary's safety.
Нас беспокоит ваша безопасность.	We're concerned for your safety.
Тома беспокоит твоя безопасность.	Tom is concerned about your safety.
Другая проблема это безопасность.	Another problem is safety.
Безопасность всегда нас заботит.	Safety is always our concern.
Меня беспокоит твоя безопасность.	I'm worried about your safety.
Меня беспокоит ваша безопасность.	I'm worried about your safety.
Не стоит оспаривать вековые климатические тенденции вместо этого лучше изучить пагубное влияние жизнедеятельности местного населения.	What needs to be explored is not the validity of the secular trend, but the nature of the local influences working against it.
И в 73 м году, весной, меня положили в Институт Жизнедеятельности, также называемый Хартфорт Ретрит.	So I was admitted, in 1973, in the spring of 1973, to the Institute of Living, which used to be called the Hartford Retreat.
Специалист по медицинской анимации Дэвид Болински демонстрирует потрясающую 3 минутную анимацию о кипящей жизнедеятельности клетки.	Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell.
Безопасность, настаивают они, важнее обороны.	Security, they maintain, means more than defense.

Display this page in English