Перевод "безопасный район" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
район - перевод : район - перевод : безопасный - перевод : безопасный район - перевод : район - перевод : район - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Безопасный | failsafe |
| Безопасный | Secure |
| Это решение создает впечатление, что СООНО вознаграждают агрессора за его постоянные нападения на безопасный район Тузлы. | This decision leaves the impression that UNPROFOR is rewarding the aggressors for their constant assaults against the safe area of Tuzla. |
| Мост безопасный? | Is the bridge safe? |
| Безопасный режим | Fallback |
| Безопасный телепорт | Teleport Safely |
| Он очень безопасный. | It's very safe. |
| И он безопасный? | But is it safe? |
| Впрочем, вполне безопасный. | Still not enough to be dangerous, though. |
| Более безопасный деловой климат | C. Changes in funding flows and mechanisms |
| Более безопасный деловой климат | Trade barriers and market access to the EU market |
| Это единственный безопасный способ. | The only safe way to do it. |
| Вышеназванные действия явно указывают на то, что сербские силы, нарушая режим расположенной вокруг него запретной зоны, готовятся к нападению на безопасный район Горажде. | These above actions clearly indicate that Serbian forces are preparing an attack against the safe area of Gorazde, while abusing the exclusion zone around it. |
| Быстрый и безопасный веб браузер | A fast and secure web browser |
| Я думаю, Бостон безопасный город. | I think Boston is a safe city. |
| Другой вариант чуть более безопасный. | Your other option is a bit safe. |
| Что значит это безопасный путь. | Which means this is the safe path. |
| Но бакены отмечают безопасный проход. | But there are light buoys to mark the safe channel. |
| Это будет самый безопасный вариант. | It would be the safest thing. |
| Центральный район Южный район | Equipment region region region Total |
| Ее результатом будет более безопасный мир. | The result will be a safer world. |
| Говорят, что Токио очень безопасный город. | It is said that Tokyo is a very safe city. |
| Выберите наиболее подходящий и безопасный способ | Take the safest and most appropriate action |
| Два каскадёра выполняют достаточно безопасный трюк. | Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt. |
| Если таковые имеются вероятно безопасный PRG. | If there are any probably secure PRG's. |
| Два световых бакена означают безопасный проход. | Two light buoys mean a safe channel between the world over. |
| Сараево был определен Советом Безопасности Организации Объединенных Наций как безопасный район, защиту которого, предположительно, должны были обеспечивать размещенные в Боснии и Герцеговине военные силы международного сообщества. | Sarajevo has been designated by the United Nations Security Council as a safe area, ostensibly to be defended by the military forces of the international community deployed in Bosnia and Herzegovina. |
| Думаю, это самый безопасный способ это сделать. | I think that's the safest way to do that. |
| Устойчивый и безопасный для здоровья городской транспорт | It highlighted, furthermore, the importance of developing the Russian version of the clearing house as a priority, and to make available information in Russian. |
| Задаёт метод хэширования паролей. Наиболее безопасный SSHA. | This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA. |
| Сегодня полёт это самый безопасный способ путешествовать. | Nowadays, flying is the safest way to travel. |
| И ваша позиция вовсе не самый безопасный. | And your position is not at all the most secure. |
| Покидают безопасный путь, они следуют за ними. | Leaving the safe way they follow them. |
| Но Есть свет буев пометить безопасный канал. | But there are light buoys to mark the safe channel. |
| Оправданный безопасный риск это уже другая история. | A good safe risk is another story. |
| Район | The Area |
| Ряжский сельский район был преобразован в район. | The area of the district is . |
| но он абсолютно безопасный, бесконтактный и не шумит. | But it's completely safe, completely non invasive and silent. |
| Какой самый безопасный способ попасть на вершину горы? | What's the safest way to get to the top of the mountain? |
| Я думаю, это самый безопасный способ сделать это. | I think that's the safest way to do it. |
| Приложение II. Политическая декларация борьба за более безопасный | Annex II. Political Declaration Striving for a More Secure and Humane World |
| Но, надо сказать, понятие безопасный это медицинское понятие. | And in Western Europe they eliminated Thimerosal containing vaccines since 1991. |
| Ладно так один раз pad является семантически безопасный. | Okay, so the one time pad is semantically secure. |
| Стратегия называется STRONG, что означает Безопасный Транспорт и | It's called STRONG, which is Secure Transportation |
| Тимиря зевский район () район в Северо Казахстанской области Казахстана. | Timiryazev () is a district of North Kazakhstan Region in northern Kazakhstan. |
Похожие Запросы : безопасный безопасный - безопасный замок - безопасный уровень - безопасный способ - безопасный доступ - безопасный способ - безопасный способ - Безопасный вклад - безопасный Войти
