Перевод "безусловно приветствуем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безусловно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы горячо приветствуем эту новость .
We warmly welcome this announcement.'
Мы также приветствуем г жу Кавагути.
We also welcome Ms. Kawaguchi.
Безусловно.
Certainly.
Безусловно!
Certainly!
И никто не против. Мы активно приветствуем это.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по стрелковому оружию.
We welcome the report of the Secretary General on small arms.
Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами .
We bid you a warm welcome and pleasant stay.
Иммануил!? Безусловно.
Emmanuel? Absolutely.
Безусловно, да.
Most certainly so.
Безусловно согласен.
I agree completely.
Мы приветствуем призыв развивающихся экономик к проведению реформы глобальных институтов.
We welcome the emerging economies call for reform of global institutions.
Мы приветствуем заметный прогресс, достигнутый в осуществлении стратегии международного сообщества.
We welcome the notable progress made in the international community's strategy.
Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей.
We welcome all reports from citizens regarding the voting registry.
Крис Андерсон Безусловно.
CA There's no question.
Времена безусловно изменились.
Times have certainly changed.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по данному вопросу (S 2005 69).
We welcome the report of the Secretary General on the issue (S 2005 69).
На этой неделе мы приветствуем двух новых партнёров Spotlight и Hyperlink.
This week we welcome two new podcast partners Spotlight and Hyperlink.
Мы приветствуем любые инициативы, которые помогут нам вырастить будущих лидеров Мали.
We can only thank any goodwill which lends its support to the education of children who will go on to become tomorrow's leaders of Mali.
Безусловно, это плохое утешение.
To be sure, this is not much of a consolation.
Защитить уши? Да, безусловно.
Protect your ears? Yes, absolutely.
Безусловно, это тоже неверно.
It is also obviously wrong.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Of course, there are practical challenges.
Бо, безусловно, не подвел.
Bo certainly did not disappoint.
Это, безусловно, нас радует.
That certainly makes us happy.
Безусловно, это непростой разговор.
Not that this is, by any means, an easy discussion.
Погода, безусловно, будет сырая.
The weather is sure to be wet.
Он безусловно лучший студент.
He is by far the best student.
Том, безусловно, одурачил Мэри.
Tom certainly fooled Mary.
Поезд, безусловно, идёт быстро.
The train is sure going fast.
Это безусловно всё объясняет.
This explains it without a doubt.
Они, безусловно, нужны нам.
We definitely need them.
Вы, безусловно, интересный человек.
You certainly are an interesting person.
Ты, безусловно, интересный человек.
You certainly are an interesting person.
Безусловно, ОКБН обречено на неудачу.
Clearly, CCBT is a non starter.
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The basic problem, of course, is confidence.
Это, безусловно, декартовская система координат.
This is, of course, the Cartesian coordinates.
Новый банк развития, безусловно, необходим.
A new development bank is clearly needed.
Лондон, безусловно, является многокультурной столицей.
London is certainly a multicultural metropolis.
Безусловно, правительство может сделать больше.
Government can do more, of course.
Безусловно, подъем отмечался излишним кредитованием.
Of course, the upswing was marked by super abundant credit.
Но это, безусловно, особый случай.
This is, to be sure, a special case.
Это, безусловно, не является устойчивым.
This is clearly not sustainable.
Правительства, безусловно, играют важную роль.
Governments certainly have an important part to play.
Безусловно, многим так не кажется.
To be sure, that is not what many see.
Китай, безусловно, несет определенную ответственность.
China certainly bears some responsibility.

 

Похожие Запросы : безусловно, приветствуем - сердечно приветствуем - приветствуем клиентов - мы приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - тепло приветствуем - абсолютно приветствуем - тепло приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - это, безусловно,