Перевод "без завтрака" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

без - перевод : без - перевод : без - перевод :
ключевые слова : Without Live Life Breakfast Brunch Breakfast Lunch

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Было время завтрака.
It was time for breakfast.
Журналист мог жить без завтрака, но не мог лишать свою семью трёхразового питания.
The journalist could live without breakfast, but he could not deprive his family of three meals a day, he said.
Мы начнём после завтрака.
We shall start after breakfast.
Мы стартуем после завтрака.
We shall start after breakfast.
Том ушёл после завтрака.
Tom left after breakfast.
Тому отказался от завтрака.
Tom didn't want any breakfast.
Стоимость бесплатного завтрака для Америки
The Cost of America s Free Lunch
Мы вышли прогуляться после завтрака.
We went out for a walk after breakfast.
Я там буду после завтрака.
I'll be there after breakfast.
Том ушёл сразу после завтрака.
Tom left right after breakfast.
У помощницы внуки, которых она отвозила в детский сад, написал Вишневский, опоздали и остались без завтрака .
My aide s grandchildren, Vishnevsky wrote, were late to kindergarten and missed their breakfast.
В действительности, бесплатного завтрака не существует.
There really is no free lunch.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
После завтрака встретилась с фрекен Крупенской.
After breakfast we met with maiden Krupenskaya.
После завтрака мы пошли на прогулку.
After breakfast, we went for a walk.
Он начал день с хорошего завтрака.
He started the day with a good breakfast.
Я не видел Тома с завтрака.
I haven't seen Tom since breakfast.
Том ничего не ел после завтрака.
Tom hasn't had anything to eat since breakfast.
После завтрака успеем кончить, сказал Степан Аркадьич.
'We shall have time to finish after lunch,' said Oblonsky.
Он начал свой день с хорошего завтрака.
He started his day with a good breakfast.
Я с завтрака не ел. Я голоден.
I haven't eaten since breakfast. I'm hungry.
Время завтрака с семи до девяти часов.
Breakfast is from seven to nine.
Том обычно читает газеты во время завтрака.
Tom usually reads the newspapers while he's eating breakfast.
Я могу сделать заказ из меню для завтрака?
Can I order from the breakfast menu?
Я сделал кое какую работу после завтрака и вышел.
I did some work after breakfast and went out.
После завтрака Арлет сидит в классе и просматривает учебные материалы.
After breakfast, Arlet sits in her first period class, and looks over class materials.
Мэри хотела закончить приготовление завтрака до того, как проснётся Том.
Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.
Питание детей, страдающих от ожирения Никакого завтрака и колбаса на ужин
An Obese Child's Diet No breakfast and sausage for dinner
Не забывайте молиться о ваших братьях в Каэди во время завтрака.
Don't forget to pray for your brothers in Kaedi while having breakfast.
После ужина я пошел в супермаркет за коробкой молока для завтрака.
After dinner, I went to supermarket to buy a box of milk for breakfast tomorrow.
Молоко для моего завтрака закончилось до того, как я лёг спать.
My breakfast milk was gone before I went to bed.
Через несколько дней Гиффордс произнесла второе слово тост , просьбу изменить меню завтрака.
Within days, Giffords uttered another word toast, a request for a change in her breakfast menu.
Эксперты предупреждают, что для здорового развития важны даже такие относительные детали, как постоянное время семейного завтрака.
Experts warn that even relative details are crucial for healthy development such as a regular time of family breakfast.
Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
No job, no money, no security, no prospect.
В 1976 году, во время завтрака в компании близких друзей, у его сына Билли началось обильное кровотечение.
Under his constant drinking, there were long periods where Billy was out of contact with any of his family or friends.
Без хлопот, без работ
Outsourced and Out of Work
Без чести, без сердца, без религии, испорченная женщина!
'Without honour, without heart, without religion a depraved woman!
Крохотное государство без выхода к морю. Без нефти. Без алмазов. Без природных ресурсов.
Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources.
Город без наркотиков остался без иска
City Without Drugs is left without a suit
Всё прошло без сучка без задоринки.
It went without a hitch.
Всё сработало без сучка без задоринки.
Everything worked without a hitch.
Мы создали общество без законов, без морали, без занавески и стыда.
We have made a society without laws, without morals, without a curtain and shame.
Перед вылетом купила левую сим карту без регистрации, без документов, без ничего.
I bought it without registration, without documents, without anything.
Инна Денисова, Без скромности и без сексизма .
Inna Denisova, Without modesty and without sexism.
Общество без религии, как судно без компаса.
A society without religion is like a ship without a compass.

 

Похожие Запросы : время завтрака - пункты завтрака - после завтрака - до завтрака - после завтрака - меню завтрака - варианты завтрака - для завтрака - во время завтрака - зона для завтрака - уголок для завтрака - стол для завтрака