Перевод "беспокоиться за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Беспокоиться - перевод : беспокоиться - перевод : за - перевод : за - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постарайся не беспокоиться за нас. | Try not to worry about us. |
| Постарайтесь не беспокоиться за нас. | Try not to worry about us. |
| Я уже начинал за тебя беспокоиться. | I was starting to worry about you. |
| Я уже начинал за вас беспокоиться. | I was starting to worry about you. |
| Тебе не нужно беспокоиться за Тома. | You don't need to worry about Tom. |
| Вам не нужно беспокоиться за Тома. | You don't need to worry about Tom. |
| Почему я должен беспокоиться за Тома? | Why should I worry about Tom? |
| Насколько миру стоит беспокоиться из за этого? | How concerned should the world be? |
| Том не мог перестать беспокоиться за Мэри. | Tom couldn't help worrying about Mary. |
| Мне никогда не приходилось беспокоиться за неё. | I never had to worry about her. |
| Я бы не стал за них беспокоиться. | I wouldn't worry about them. |
| Как я могу беспокоиться за судьбы таких людей? | How can I care about the fate of people like that? |
| Я просто не могу не беспокоиться за тебя. | I just can't help worrying about you. |
| Я просто не могу не беспокоиться за Вас. | I just can't help worrying about you. |
| Не думаю, что Том будет за нас беспокоиться. | I don't think that Tom will be worried about us. |
| Зачем беспокоиться? | Why bother? |
| Я не думаю, что вам теперь надо беспокоиться за Тома. | I don't think you have to worry about Tom anymore. |
| Зачем так беспокоиться? | Why worry so much? |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is getting worried. |
| Не надо беспокоиться. | You don't have to worry. |
| Том начинает беспокоиться. | Tom is starting to worry. |
| Я начинал беспокоиться. | I was beginning to worry. |
| Я начал беспокоиться. | I was starting to worry. |
| Я начала беспокоиться. | I was starting to worry. |
| Я начинаю беспокоиться. | I'm starting to worry. |
| Я начал беспокоиться. | I started to worry. |
| Я начинаю беспокоиться. | I'm getting anxious. |
| К чему беспокоиться? | Why bother? |
| Беспокоиться это нормально. | It's normal to be worried. |
| Том начал беспокоиться. | Tom began to worry. |
| Том будет беспокоиться. | Tom is going to be worried. |
| Не о чем беспокоиться. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to worry about. |
| Зачем так сильно беспокоиться? | Why worry so much? |
| Перестань об этом беспокоиться! | Stop worrying about it. |
| Перестаньте об этом беспокоиться! | Stop worrying about it. |
| Тебе не нужно беспокоиться. | You don't have to worry. |
| Том сказал не беспокоиться. | Tom said not to worry. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to be worried about. |
| Не было причин беспокоиться. | There was no need to worry. |
| Тебе не нужно беспокоиться. | You don't need to worry. |
| Вам не нужно беспокоиться. | You don't need to worry. |
| Это ты должен беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
| Это вы должны беспокоиться. | You're the one who should be worried. |
Похожие Запросы : беспокоиться - беспокоиться - беспокоиться - беспокоиться о - беспокоиться о - перестань беспокоиться - беспокоиться о - беспокоиться быть - нужно беспокоиться - беспокоиться о - не беспокоиться - не беспокоиться
